Legislator Giurisprudenza & Legislazione
Itä-Suomen HAO 02.09.2016 16/0400/2 Generato dall'IA

Administrative court dismisses appeal because supervisory inspector's decision lacks direct legal consequences for the service provider.

Numero d'incarto Itä-Suomen HAO 02.09.2016 16/0400/2
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Finlandia (FI)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Administrative Court of Eastern Finland dismissed the service provider's appeal against the supervisory inspector's refusal to register a private social service. The court determined that the inspector's decision was merely an internal opinion regarding the service's classification rather than a binding administrative resolution. Consequently, the decision did not constitute a resolvable matter under the Administrative Procedure Act, leaving the VAT treatment to the tax authority.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Laki yksityisistä sosiaalipalveluista 3 § 1 mom. 1 kohta; Hallintolainkäyttölaki 51 § 2 mom.: A supervisory authority's opinion on whether a service qualifies as a private social service lacks direct legal consequences and is not a resolvable administrative decision subject to appeal.

Parole chiave

Generato dall'IA
private social services administrative procedure act resolvable matter supervisory inspector VAT treatment administrative appeal legal consequences non soggetto all'obbligo di registrazione

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Laki yksityisistä sosiaalipalveluista 3 § 1 mom. 1 kohta
Laki yksityisistä sosiaalipalveluista 3 § 1 mom. 1 kohta, 27 § 2 mom.
Laki yksityisistä sosiaalipalveluista 27 § 2 mom.
Laki yksityisistä sosiaalipalveluista 36 §
Hallintolainkäyttölaki 51 § 2 mom.
Hallintolainkäyttölaki 51 § 2 mom.

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Palveluntuottaja oli tehnyt kaupungille ilmoituksen yksityisten sosiaalipalvelujen tuottamisesta. Kaupungin valvontatarkastaja oli päättänyt olla hyväksymättä palveluntuottajan ilmoittamaa palvelua kotipalvelun tukipalveluksi tai muuksi yksityiseksi sosiaalipalveluksi, joka pitäisi merkitä kunnan ylläpitämään rekisteriin.

Hallinto-oikeus jätti palveluntuottajan valituksen valvontatarkastajan päätöksestä tutkimatta. Hallinto-oikeus perusteli päätöstään seuraavasti:

Valvontatarkastajan päätös on siten luonteeltaan kaupungin kannanotto siihen, että kaupungin käsityksen mukaan palvelussa ei ole kyse yksityisistä sosiaalipalveluista annetun lain tarkoittamasta yksityisestä sosiaalipalvelusta. Tällaisella kannanotolla ei ole palveluntuottajalle välittömiä oikeudellisia seuraamuksia. Kyseessä olevan palvelun arvonlisäverokohtelua koskevan asian ratkaisee veroviranomainen.

Valvontatarkastajan valittajan ilmoituksen johdosta antama päätös ei siten sisällä sellaista hallintolainkäyttölain 5 §:n 1 momentissa tarkoitettua hallintoasiassa annettua asiaratkaisua, josta saa valittaa. Tämän vuoksi hallinto-oikeus poistaa päätökseen liitetyn valitusosoituksen ja jättää valituksen tutkimatta.

Sovelletut oikeusohjeet:

Perusteluissa mainitut ja

Laki yksityisistä sosiaalipalveluista 3 § 1 mom. 1 kohta, 27 § 2 mom. ja 36 §

Hallintolainkäyttölaki 51 § 2 mom.

Asian ovat ratkaisseet hallinto-oikeustuomarit Veijo Tarukannel, Timo Tervonen ja Karoliina Hyvärinen. Asian esittelijäjäsen Karoliina Hyvärinen.

Lainvoimainen

Vertaa KHO:2019:101