Legislator Giurisprudenza & Legislazione
Turun HAO 29.01.2014 14/0050/3 Generato dall'IA

Administrative court allows tax deduction for home maintenance when tenant converts school building to residence.

Numero d'incarto Turun HAO 29.01.2014 14/0050/3
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Finlandia (FI)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Administrative Court of Finland allowed the taxpayers' claim for a home maintenance tax deduction regarding renovations made to a converted school building. The taxpayers argued that converting rooms into a kitchen and bathroom qualified as necessary maintenance for their new residence. The court agreed, noting that the taxpayers had begun restoring the building for their own use immediately after purchase and that the specific renovations were essential to make the space habitable.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Tuloverolain 127 a §: Kotitalousvähennyksen myöntäminen on mahdollista, jos verovelvollinen tekee asunnon kunnossapito- tai perusparannustyötä, vaikka asunto olisi aiemmin toisen käyttötarkoituksen rakennus, kunhan työ on välttämätöntä asunnon asuttavuuden saavuttamiseksi.

Parole chiave

Generato dall'IA
home maintenance tax deduction school building conversion residential renovation tax liability reduction administrative court ruling miglioramento degli alloggi spese di ristrutturazione diritto all'istruzione primaria

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Tuloverolaki 127 a §
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Asiassa oli kysymys kotitalousvähennyksen edellytyksistä.

Tuloverolain mukaan verovelvollinen saa kotitalousvähennyksenä vähentää verosta osan käyttämässään asunnossa tai vapaa-ajan asunnossa tehdystä työstä maksamistaan määristä. Vähennykseen oikeuttaa asunnon kunnossapito- tai perusparannustyö.

Valittajien vuonna 2008 ostama, alun perin kouluna ollut rakennus käsitti kaksi varsinaista kerrosta ja kellarikerroksen, joiden pinta-ala oli yhteensä 1 031 neliömetriä. Annetun selvityksen mukaan rakennus oli hankittu osaksi omaa asumista varten ja osaksi elinkeinotoiminnan käyttöön vuokrattavaksi. Rakennuksessa oli oston jälkeen tehty korjaustöitä runsaan kolmen vuoden ajan ennen kuin valittajat olivat vuonna 2011 muuttaneet asumaan sen noin 350 neliön laajuisessa ylimmässä kerroksessa olevaan asuntoon. Asunto oli ainakin pääosin tehty koulurakennuksessa alun perin olleista kahdesta opettajan asunnosta, joita myös rakennuksen edellinen omistaja oli käyttänyt asuntonaan.

Hallinto-oikeus totesi, että valittajat olivat kiinteistön ostettuaan aloittaneet rakennuksen kunnostamisen muun ohella asumiseensa käytettäväksi. Heidän asuntonsa oli tullut rakennuksen entuudestaankin asumiseen käytettyihin tiloihin, ja he olivat muuttaneet sinne saatuaan asunnon asuttavaan kuntoon. Perusteita olla hyväksymättä kotitalousvähennystä tältä osin ei siten ollut. Asunnossa tehdyt kunnossapito- ja perusparannustyöt, kuten toisen keittiön muuttaminen saunaksi ja pesuhuoneeksi, oikeuttivat kotitalousvähennyksen myöntämiseen.

Tuloverolaki 127a §

Äänestys 2-1

Äänestys koski päätöksen perusteluja.

KHO:n päätös 18.5.2015 taltionumero 1286. Päätöksen lopputulosta ei muuteta. Vuosikirja KHO:2015:74.