Legislator Giurisprudenza & Legislazione
Helsingin HAO 07.02.2014 14/0139/1 Generato dall'IA

Administrative court allows extension of employee residence permit despite employment gap due to actual income security.

Numero d'incarto Helsingin HAO 07.02.2014 14/0139/1
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Finlandia (FI)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Administrative Court of Finland allowed the applicant's request to extend their employee residence permit. The applicant lost their first job in October 2011 but secured a new position in the same field in January 2012, with a two-month gap. The court ruled that the short interval and the continuity of employment in the same sector did not prevent the grant of the extension, as the applicant's livelihood was effectively secured by interim payments and small side income.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Ulkomaalaislaki 39 §: A residence permit for an employee may be extended even if there is a short break in employment between jobs in the same field, provided the applicant's means of subsistence are effectively secured during the interval.

Parole chiave

Generato dall'IA
employee residence permit extension of permit employment gap same field continuity means of subsistence administrative law residence permit extension perdita di lavoro temporanea

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Ulkomaalaislaki 39 §
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Valittaja oli hakenut muutosta poliisilaitoksen päätökseen, jolla hänen työntekijän jatko-oleskelulupaa koskevan hakemuksensa oli hylätty. Valittajalla oli ollut työntekijän oleskelulupa taloudenhoitajan, kotiapulaisen työhön huhtikuusta 2009 lähtien vuodeksi eteenpäin ja sitä oli jatkettu siten, että viimeisin työntekijän jatko-oleskelulupa olisi päättynyt huhtikuussa 2012. Valittajan työsuhde oli päättynyt lokakuussa 2011 työnantajasta johtuvasta syystä. Valittaja oli oleskeluluvan voimassaoloaikana saanut uuden työpaikan samalta ammattialalta. Uusi työsuhde alkoi tammikuussa 2012. Valittajan toimeentulon katsottiin tulleen tosiasiassa turvatuksi työsuhteiden välisellä lyhyellä ajanjaksolla ensimmäisen työnantajan maksamilla ylimääräisillä korvauksilla ja valittajan omilla pienillä sivutuloilla. Valittajan ensimmäisen työsuhteen päättyminen eikä sen ja uuden saman alan työsuhteen alkamisen väliin jäänyt kahden kuukauden jakso ollut esteenä jatko-oleskeluluvan myöntämiselle

Ulkomaalaislaki 39 §

Asian ovat ratkaisseet hallinto-oikeuden jäsenet Terttu Villikka ja Sirpa Tammisalo (t).

Asian esittelijä Hanna Lähdeniemi.

Lainvoimainen.