Legislator Giurisprudenza & Legislazione
Ålands FD 08.04.2013 21/2013 Generato dall'IA

Dismissal of dismissal due to lack of statutory grounds for termination under Åland civil servants law.

Numero d'incarto Ålands FD 08.04.2013 21/2013
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Finlandia (FI)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Administrative Court dismissed the employer's decision to terminate the civil servant's employment because no statutory grounds for dismissal were invoked. The employee argued that extending probation without explicit appointment should have resulted in regular employment, while the employer claimed the extension was lawful. The court ruled that since the employer failed to cite any specific dismissal reason under the relevant statute, the termination was legally invalid.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

38 § 2 mom of the Åland Civil Servants Act; 18 § 3 and 21 § of the Finnish Constitution; A dismissal decision is void if the employer fails to invoke any statutory ground for termination required by law.

Parole chiave

Generato dall'IA
civil servants law probation extension termination grounds administrative dismissal Åland jurisdiction proseguimento dell'erogazione delle prestazioni rendita per menomazione dell'integrità sospensione della prestazione d'assicurazione

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Finland Constitution 18 § 3
Finland Constitution 21 §
Åland Civil Servants Act 38 § 2
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Ändringssökanden anförde besvär över beslutet att säga upp henne från en tjänst vid Ålands hälso- och sjukvård (ÅHS).

Tjänstemannen hade 30.3.2012 anställts på prövotid om sex månader före utnämning till tjänsten. Den 9.11.2012 hade beslut fattats om att förlänga anställningen med en prövotid om vidare sex månader. Med det överklagade beslutet hade tjänstemannen 7.12.2012 sagts upp med iakttagande av 14 dagars uppsägningstid fr.o.m. 8.12.2012.

Ändringssökanden hade hävdat att anställningen fr.o.m. 1.12.2012 måste anses utgöra ett ordinarie tjänsteförhållande, eftersom förlängningen av prövotiden inte varit förenlig med lag. ÅHS hade för sin del hävdat att förlängningen varit laglig, och att prövotiden därtill omöjligen kunnat övergå i ordinarie tjänsteförhållande utan ett uttryckligt utnämnande.

Då någon uppsägningsgrund enligt 38 § i tjänstemannalagen inte ens åberopats var ÅHS beslut att säga upp ändringssökanden lagstridigt.

Finlands grundlag 18 § 3 mom, 21 §

Tjänstemannalagen för landskapet Åland 10 §, 38 § 2 mom

Ärendet har avgjorts av förvaltningsdomstolens ledamöter Emil Waris (föredr.), Kristina Fagerlund och Pia Jacobsson.

Inte överklagat