Legislator Giurisprudenza & Legislazione
Helsingin HAO 04.12.2012 12/1223/1 Generato dall'IA

Tobacco tax law defines retail price as declared retail price, not restaurant serving price.

Numero d'incarto Helsingin HAO 04.12.2012 12/1223/1
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Finlandia (FI)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Administrative Court dismissed the company's appeal regarding tobacco tax calculations for products sold in restaurants. The court clarified that the statutory 'retail price' refers strictly to the declared retail price at the wholesale port, not the higher price charged during restaurant service. Consequently, the tax authority's calculation based on the declared price was upheld as legally correct.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Laki tupakkaverosta (1470/1994) 8 § 2 mom ja 9 § 1 mom: The term 'retail price' in tobacco tax legislation refers to the declared retail price at the wholesale port, excluding higher prices charged during restaurant service.

Parole chiave

Generato dall'IA
tobacco tax definition retail price declaration restaurant service pricing wholesale port price tax calculation method diritto alla riduzione del prezzo politica dei prezzi tariffa dei premi

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Laki tupakkaverosta (1470/1994) 8 § 2 mom
Laki tupakkaverosta (1470/1994) 8 § 2 mom ja 9 § 1 mom (1470/1994)
Laki tupakkaverosta (1470/1994) 9 § 1 mom
Laki tupakkaverosta (875/79) 15 § 1 mom
Laki tupakkaverosta (875/79) 15 § 1 mom
Laki tupakkavalmisteverosta (382/1938) 12 §
Laki tupakkavalmisteverosta (382/1938) 12 § (559/1974)

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
KHO 23.12.2014 T 14/4107
KHO 23.12.2014 T 14/4111
saman oikeuskysymyksen osalta KHO 23.12.2014 T 14/4111
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Hallinto-oikeus totesi, että voimassa olevaa lakia edeltäneessä lainsäädännössä tupakkavalmisteiden vähittäismyyntihinnalla on tarkoitettu tupakkatuotteeseen merkittyä vähittäiskauppaportaan hintaa, jonka korottaminen ei ole ollut sallittua. Myytäessä tupakkatuotteita majoitus- ja ravitsemisliikkeissä tapahtuvan tarjoilun yhteydessä on ollut sallittua käyttää korkeampaa hintaa kuin se, josta vero oli suoritettu. Tupakkaverosta annettua lakia (1470/1994) koskevasta hallituksen esityksestä käy ilmi, että tarkoituksena ei ole ollut muuttaa ravintolatarjoilun yhteydessä myytävien tupakkatuotteiden verotuskohtelua, vaikka hinnankorotuskiellosta on luovuttu. Tupakkaverosta annetun lain 9 §:n 1 momentissa tarkoitettuna vähittäismyyntihintana on näin ollen pidettävä verovelvollisen ilmoittamaa vähittäiskauppaportaan vähittäismyyntihintaa, vaikka tuote tosiasiassa myytäisiin ravintolatarjoilun yhteydessä tätä hintaa korkeampaan hintaan.

Hallinto-oikeus katsoi, ettei yhtiön ilmoittama tukkumyyntihinta sellaisenaan ollut tupakkaverosta annetussa laissa tarkoitettu vähittäismyyntihinta. Yhtiön ilmoittamaa hintaa ei kuitenkaan tullut verrata ravintolatarjoilun yhteydessä käytettyyn hintaan vaan sellaiseen kauppaliikkeen vähittäismyyntihintaan, joka koskee samaa sikarimerkkiä ja -laatua tai lähinnä vastaavaa sikarimerkkiä ja -laatua, vaikka maahantuoja olisi muukin kuin valittajayhtiö.

Laki tupakkaverosta (1470/1994) 8 § 2 mom ja 9 § 1 mom (1470/1994)

Hallituksen esitys valmisteverotusta koskevaksi lainsäädännöksi (HE 237/1994 vp)

Laki tupakkaverosta (875/79) 15 § 1 mom

Laki tupakkavalmisteverosta (382/1938) 12 § (559/1974)

Hallituksen esitys valmisteverotuslaiksi sekä laeiksi tupakkavalmisteverosta ja polttoaineiden valmisteverosta annettujen lakien muuttamisesta (HE 44/1974 vp)

KHO:n päätös 23.12.2014 T 14/4107 Tulliasiamiehelle ei myönnetty valituslupaa. Kts. saman oikeuskysymyksen osalta KHO 23.12.2014 T 14/4111