Legislator Giurisprudenza & Legislazione
Vaasan HAO 05.04.2011 11/0146/3 Generato dall'IA

Peat bog production requiring new environmental permit due to excessive neighbor burden under Finnish law.

Numero d'incarto Vaasan HAO 05.04.2011 11/0146/3
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Finlandia (FI)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Administrative Court of Vaasa revoked the local council's decision exempting the applicant from permit requirements for peat production. The court found that the open terrain and proximity to a holiday home created a risk of excessive neighbor burden under the Neighbors' Relations Act. Consequently, a new environmental permit was deemed necessary rather than a blanket exemption.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Ympäristönsuojelulaki 28 § 2 mom 3 kohta; Laki eräistä naapuruussuhteista 17 § 1 mom: When peat production activities on a specific area pose a risk of excessive neighbor burden due to proximity and terrain, a new environmental permit is required instead of a blanket exemption from permit obligations.

Parole chiave

Generato dall'IA
peat production environmental permit excessive neighbor burden neighbors relations act administrative court environmental protection act permit exemption zona cuscinetto

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Ympäristönsuojelulaki 28 § 2 mom 3 kohta
Ympäristönsuojelulaki 28 § 2 mom 3 kohta, 31 § 3 mom ja 35 § 4 mom
31 § 3 mom
Ympäristönsuojelulaki 28 § 2 mom 3 kohta, 31 § 3 mom ja 35 § 4 mom
35 § 4 mom
Ympäristönsuojelulaki 28 § 2 mom 3 kohta, 31 § 3 mom ja 35 § 4 mom
Laki eräistä naapuruussuhteista 17 § 1 mom
Laki eräistä naapuruussuhteista 17 § 1 mom
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

A:n ilmoituksen mukaan varsinaisen turvetuotantoalueen pinta-ala oli 9,6 hehtaaria. Lähimmän loma-asutukseen käytetyn kiinteistön etäisyys turvetuotantoalueesta oli 260 metriä. Alueelta oli tarkoitus ottaa palaturvetta. Toiminta rajoittui turvetuotantoalueeseen, jolle oli myönnetty ympäristölupa. Toiminta sijoittui pääosin alueelle, joka oli kuulunut edellä mainittuun ympäristölupahakemukseen ja jonka osalta hakemus oli hylätty, koska toiminnasta olisi aiheutunut lähimmälle asutukselle ainakin ajoittain niin vakavaa pöly- ja meluhaittaa, että sitä oli pidettävä eräistä naapuruussuhteista annetun lain 17 §:n 1 momentissa tarkoitettuna kohtuuttomana rasituksena. Tuolloin alueelta oli ollut tarkoitus ottaa jyrsinturvetta.

Ilmoituksen mukaisen turvetuotantoalueen ja lähimmän vapaa-ajanasuinrakennuksen välinen maasto oli pääasiassa avointa peltoaluetta ja suojapuusto oli vähäinen. Kun otettiin huomioon turvetuotantotoiminnan luonne, sen etäisyys lähimmästä vapaa-ajankiinteistöstä sekä toiminnan ja lähimmän vapaa-ajanasunnon välinen maasto, hallinto-oikeus katsoi, että ilmoituksen mukaisesta turvetuotantotoiminnasta saattaa aiheutua lähimmälle vapaa-ajan asutukselle eräistä naapuruussuhteista annetun lain 17 §:ssä tarkoitettua kohtuutonta rasitusta. Tällainen toiminta edellytti ympäristölupaa ympäristönsuojelulain 28 §:n 2 momentin 3 kohdan nojalla. Tämän vuoksi hallinto-oikeus kumosi ympäristö- ja terveyslautakunnan päätöksen, jolla A oli vapautettu luvanhakuvelvollisuudesta.

Kun otettiin huomioon se, että ilmoituksen mukainen alue rajoittui turvetuotantoalueeseen, alueilla harjoitettavista turvetuotantotoiminnoista aiheutuvia ympäristövaikutuksia oli tarpeen tarkastella kokonaisuutena. Näin ollen mikäli A halusi harjoittaa ilmoituksensa mukaista turvetuotantotoimintaa, toiminnalle oli haettava ympäristölupaa aluehallintovirastolta.

Ympäristönsuojelulaki 28 § 2 mom 3 kohta, 31 § 3 mom ja 35 § 4 mom

Laki eräistä naapuruussuhteista 17 § 1 mom

KHO:ssa