Legislator Giurisprudenza & Legislazione
Turun HAO 21.02.2011 11/0052/1 Generato dall'IA

Building permit denied for facade change on heritage building within general construction ban zone.

Numero d'incarto Turun HAO 21.02.2011 11/0052/1
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Finlandia (FI)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Administrative Court of Turku dismissed the application for a building permit to alter the facade of a historically significant farmhouse. Although the building was designated as landscape valuable, the court found that the proposed vinyl siding change would violate the general construction ban in force for the area. The court ruled that a specific exemption permit was required before any deviation from the ban could be considered, and since this was not submitted, the permit conditions were not met.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Maankäyttö- ja rakennuslaki 38 §; Maankäyttö- ja rakennusasetus 62 § 1 mom 7 kohta: A general construction ban applies to specific projects within the designated zone unless a separate exemption permit is granted, and the absence of such a permit precludes the issuance of a building permit.

Parole chiave

Generato dall'IA
general construction ban facade alteration landscape valuable building exemption permit requirement building permit denial idoneità all'edificazione conservazione dei monumenti luogo a utilizzazione sensibile

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Maankäyttö- ja rakennuslaki 38 §
Maankäyttö- ja rakennuslaki 38 §
Maankäyttö- ja rakennuslaki 138 § 1 mom
Maankäyttö- ja rakennuslaki 138 § 1 mom
Maankäyttö- ja rakennusasetus 62 § 1 mom 7 kohta
Maankäyttö- ja rakennusasetus 62 § 1 mom 7 kohta

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
KHO:n päätös 9.5.2012 taltionumero 1158
KHO:n päätös 9.5.2012 taltionumero 1158.
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Rakennushankkeessa oli kysymys toimenpidelupaa edellyttävästä julkisivumuutoksesta, jossa maatilan päärakennuksen minerit-verhoilu vaihdetaan lautaa muistuttavaan vinyyliverhoiluun. Rakennuspaikka sijaitsi alueella, jolla oli voimassa rakennuskielto yleiskaavan laatimista varten. Asiakirjoissa olevan selvityksen mukaan kysymyksessä oleva, 1900-luvun alkupuolelta oleva päärakennus, oli vuonna 2001 suoritetussa rakennusinventoinnissa todettu maisemallisesti arvokkaaksi rakennukseksi. Rakennus oli alueelle laadittavana olevassa kaavaehdotuksessa osoitettu merkinnällä AM-1/smr (maatilakeskuksen alue, jolla sijaitsee maisemallisesti arvokas rakennus). Alueen naapurissa olevilla rakennuksilla oli joko merkintä smr tai SR-2 (seudullisesti arvokas rakennussuojelukohde).

Kaavan laatimista varten asetetun rakennuskiellon tarkoituksena on turvata kaavan suunnittelumahdollisuudet. Tähän nähden ja kun otettiin huomioon rakennuksesta ja sen ympäristöstä saatu selvitys, hallinto-oikeus katsoi, että näissä oloissa julkisivun muuttamisella saattoi olla sellaisia maankäytöllisiä ja ympäristöllisiä vaikutuksia, että alueella olevan rakennuskiellon oli katsottava koskevan nyt kysymyksessä olevaa hanketta.

Ennen toimenpideluvan edellytyksien arvioimista asiassa oli haettava lupa poiketa alueella voimassa olevasta rakennuskiellosta. Koska asianmukaista poikkeamislupaa ei ollut esitetty, edellytyksiä toimenpideluvan myöntämiseksi ei ollut.

Maankäyttö- ja rakennuslaki 38 §

Maankäyttö- ja rakennuslaki 138 § 1 mom

Maankäyttö- ja rakennusasetus 62 § 1 mom 7 kohta

KHO:n päätös 9.5.2012 taltionumero 1158. KHO ei muuta hallinto-oikeuden päätöksen lopputulosta.