Legislator Giurisprudenza & Legislazione
Turun HAO 01.09.2008 08/0669/2 Generato dall'IA

Administrative court dismissed appeal; doctor's fee for insurance claim certificate was admissible under patient fee law.

Numero d'incarto Turun HAO 01.09.2008 08/0669/2
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Finlandia (FI)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Administrative Court of Turku dismissed the appeal regarding a fee charged for a doctor's certificate submitted to the Social Insurance Institution. The appellant argued the certificate was for treatment, but the court found it was solely for claiming financial benefits under the sickness insurance act. Consequently, the certificate did not qualify as a treatment-related document under the patient fee laws, making the fee admissible.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Laki sosiaali- ja terveydenhuollon asiakasmaksuista 1 §; Laki sosiaali- ja terveydenhuollon asiakasmaksuista 5 § 1 mom 1 kohta: A certificate issued for the purpose of claiming financial benefits under the sickness insurance act does not constitute a treatment-related certificate subject to patient fees.

Parole chiave

Generato dall'IA
patient fee law doctor's certificate social insurance claim administrative appeal treatment-related document necessità medica accertamento medico complementare economicità del trattamento

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Laki sosiaali- ja terveydenhuollon asiakasmaksuista 1 §
Laki sosiaali- ja terveydenhuollon asiakasmaksuista 1 §
Laki sosiaali- ja terveydenhuollon asiakasmaksuista 5 § 1 mom 1 kohta
Laki sosiaali- ja terveydenhuollon asiakasmaksuista 5 § 1 mom 1 kohta
Asetus sosiaali- ja terveydenhuollon asiakasmaksuista 23 §
Asetus sosiaali- ja terveydenhuollon asiakasmaksuista 23 § (1168/2001)
Kansanterveyslaki 14 § 1 mom 2 kohta
Kansanterveyslaki 14 § 1 mom 2 kohta
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Oikeuskysymyksenä asiassa oli se, voitiinko terveyskeskuslääkärin antamasta lääkärintodistuksesta SVB, joka oli annettu pitkäaikaislääkityksen erityiskorvattavuuden hakemista varten, periä maksu.

Hallinto-oikeus katsoi, että valittajan tarve lääkärintodistuksen saamiseen ei ollut perustunut hänen sairautensa hoitoon, vaan sairausvakuutuslain mukaisen taloudellisen etuuden hakemiseen. Tällaista todistusta ei voitu pitää asiakasmaksulaissa ja -asetuksessa tarkoitettuna hoitoon liittyvänä lääkärintodistuksena, joten todistuksesta oli voitu periä maksu.

Laki sosiaali- ja terveydenhuollon asiakasmaksuista 1 §

Laki sosiaali- ja terveydenhuollon asiakasmaksuista 5 § 1 mom 1 kohta

Asetus sosiaali- ja terveydenhuollon asiakasmaksuista 23 § (1168/2001)

Kansanterveyslaki 14 § 1 mom 2 kohta

Äänestys 2-1