Legislator Giurisprudenza & Legislazione
Kuopion HAO 5.11.2004 04/0671/2 Generato dall'IA

Farming income tax court held timber sale proceeds were part of purchase price, not taxable capital gain.

Numero d'incarto Kuopion HAO 5.11.2004 04/0671/2
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Finlandia (FI)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Administrative Court ruled that the 2001 timber sale proceeds constituted a partial payment of the 1999 farm purchase price rather than taxable capital gains. The taxpayer had retained a 75,000 mark timber cutting right in the sale agreement, which was exercised three years later. The court determined that since the right was an integral part of the original property transfer, the subsequent sale of timber was merely the realization of the purchase price, exempting it from capital gains taxation under the Farming Income Tax Act.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Maatilatalouden tuloverolaki 21 §; Tuloverolaki 32 §, 43 § 1 mom., 45 § 1 mom., 46 § 7 mom., 48 §, 110 § 2 mom.: When a timber cutting right retained by the seller in a farm sale agreement is exercised, the proceeds are treated as part of the original purchase price and are not subject to capital gains tax.

Parole chiave

Generato dall'IA
farming income tax timber cutting right purchase price allocation capital gains exemption partial payment treatment property transfer structure taxable income definition diritti patrimoniali

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Farming Income Tax Act 21 §
Income Tax Act 32 §
Income Tax Act 43 § 1 mom.
Income Tax Act 45 § 1 mom.
Income Tax Act 46 § 7 mom.
Income Tax Act 48 §
Income Tax Act 110 § 2 mom.
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Pidätetyn hakkuuoikeuden realisoinnista saadun tulon verotus

A oli 28.2.2000 myynyt pojalleen maatilan 380 000 markan kauppahinnalla. Omistus- ja hallintaoikeus luovutuksen kohteena olevaan omaisuuteen siirtyi ostajalle heti kauppakirjan allekirjoituksella. Luovutettuun kiinteistöön on sisältynyt metsää, johon on A:n verotuksessa sovellettu pinta-alaperusteista metsätalouden puhtaan tulon verotusta. Kauppakirjan kohtaan muut ehdot oli merkitty, että A pidätti itselleen puunhakkuuoikeutta maatilan metsään 75 000 markan edestä. Tämä oikeus tuli käyttää kolmen vuoden kuluessa kauppakirjan allekirjoittamisesta lukien. A oli sanotun hakkuuoikeuden nojalla myynyt vuonna 2001 puuta. Hallinto-oikeus katsoi, että puun myyntioikeus 75 000 markkaa on osa kauppahintaa ja A:n vuonna 2001 saama puun myyntitulo kauppahinnan osasuoritus. Tuloa ei ollut verotettava metsätalouden pääomatulona.

Verovuosi 2001

Maatilatalouden tuloverolaki 21 §

Tuloverolaki 32 §

Tuloverolaki 43 § 1 mom.

Tuloverolaki 45 § 1 mom.

Tuloverolaki 46 § 7 mom.

Tuloverolaki 48 §

Tuloverolaki 110 § 2 mom.