Legislator Giurisprudenza & Legislazione
Vaasan HAO 11.11.2002 02/0195/3 Generato dall'IA

Administrative court dismissed complaint that threat of enforcement order violated hearing rights under environmental protection law.

Numero d'incarto Vaasan HAO 11.11.2002 02/0195/3
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Finlandia (FI)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Administrative Court dismissed the applicant's complaint regarding the legality of the threat of an enforcement order in an environmental protection case. The court held that the duty to hear applies to the entire obligation, including the threat, but found no procedural error given the two-stage nature of the enforcement process. Consequently, the court ruled that the threat did not violate the applicant's hearing rights under the Environmental Protection Act.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

YmpäristönsuojeluL 88 § 1 mom; YmpäristönsuojeluL 91 §: The duty to hear applies to the entire administrative obligation, including threats of enforcement, but does not require a separate hearing for the threat when the enforcement process is inherently two-stage.

Parole chiave

Generato dall'IA
duty to hear enforcement order procedural error environmental protection threat of penalty two-stage process administrative law gestione ambientale

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
YmpäristönsuojeluL 88 § 1 mom
YmpäristönsuojeluL 88 § 1 mom
YmpäristönsuojeluL 91 §
YmpäristönsuojeluL 91 §
HallintomenettelyL 15 § 2 mom 1 kohta
HallintomenettelyL 15 § 2 mom 1 kohta
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Hallintopakkoasian ensimmäisessä vaiheessa ympäristökeskus oli kuullut toiminnanharjoittajaa toimenpide-esityksestä ja siihen liittyvästä sakon uhasta ja päätöksessään velvoittanut toiminnanharjoittajan toimenpiteisiin teettämisuhalla.

Hallinto-oikeus katsoi, että kuulemisvelvollisuus koskee velvoitetta kokonaisuutena ja siten päävelvoitteen ohella myös mahdollista uhkaa. Kun otettiin huomioon sakon ja teettämisuhan vaihtoehtoisuus ja se, että hallintopakoa koskeva menettely on kaksivaiheinen käsittäen nyt annetun päätöksen lisäksi tarvittaessa erillisen täytäntöönpanopäätöksen ja siihen liittyvän kuulemisen, hallinto-oikeus katsoi, ettei kuulemisessa ollut tapahtunut sellaista menettelyvirhettä, että teettämisuhan asettamista olisi pidettävä lainvastaisena.

YmpäristönsuojeluL 88 § 1 mom

YmpäristönsuojeluL 91 §

Ktso myös

HallintomenettelyL 15 § 2 mom 1 kohta

Lainvoimainen