Legislator Giurisprudenza & Legislazione
Vaasan HAO 7.9.2001 01/0149/2 Generato dall'IA

Administrative court dismissed appeal against YLV's permit for a boat channel based on oral 1960s agreement.

Numero d'incarto Vaasan HAO 7.9.2001 01/0149/2
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Finlandia (FI)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Administrative Court of Finland dismissed the applicant's appeal against the YLV's decision to permit a boat channel across their land. The applicant argued that an oral 1960s agreement created a binding easement, while the respondent claimed no such permanent right existed. The court ruled that an oral agreement could not establish a continuous easement, especially given the increased burden on the respondent's land due to new construction.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Vesilaki 1967 (15 §, 6 § 1 mom, 7 § 1 mom); Oral agreements cannot establish continuous easements without written form, and prior knowledge of a channel does not bind new owners to accept it as a permanent burden.

Parole chiave

Generato dall'IA
continuous easement oral agreement validity water law permit burden on land administrative appeal riserva della proprietà diritto successorio rurale proprietà fondiaria agricola

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Vesilaki 1967 1 luvun 15 §
Vesilaki 1967 2 luvun 6 § 1 moment
Vesilaki 1967 12 luvun 7 § 1 moment
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Tilojen A ja B aikaisemmat omistajat olivat 1960-luvulla

suullisesti sopineet, että tilan A omistaja sai rakentaa

joelta B:n omistaman tilan erillisen ja silloiselta käyttöarvoltaan

vähäisen palstan kautta veneväylän omistamansa

tilan alueella sijatsevaan venevalkama-alueeseen. YLV oli

v. 2000 myöntänyt vesilain 1 luvun 15 §:n (467/87),2 luvun

6 §:n 1 momentin ja 12 luvun 7 §:n 1 momentin perusteella

tilan A uudelle omistajalle luvan v. 1967 rakennetun n.

160 m pitkän ja 6 m leveän em. vesiuoman pysyttämiseen tilojen

A ja B alueella. YLV:n päätöksen perustelujen mukaan

kyseessä oli tilojen aikaisempien omistajien suullisella

sopimuksella perustettu käyttöoikeus, joka oli tarkoitettu

edistämään tilan A käyttöä ja oli sen käytölle tarpeellinen

eikä siitä aiheutunut tilalle B kohtuutonta rasitusta. Kyseessä

oli ollut jatkuvan rasiteoikeuden sopimusperäinen

perustaminen, joka sitoi tilojen myöhempiä luovutuksensaajia.

Tilan B uusien omistajien vaatimuksesta HAO kumosi YLV:n

päätöksen. Hakemus hylättiin. Suullisella sopimuksella ei

ollut voitu perustaa pysyvää rasiteoikeutta tilaan B eikä

tätä todennäköisesti ole tarkoitettukaan. Käyttöoikeuden

merkitys tilan A omistajalle oli vähentynyt. Tilan B omistajien

kannalta käyttöoikeuden rasittavuus oli kasvanut,

koska tilalle oli rakennettu vapaa-ajan asunto ja sitä

käytettiin virkistysalueena ja koska veneväylä jakoi tilan

kahteen erilliseen palstaan. Uudet omistajat eivät olleet

hyväksyneet uoman säilyttämistä tilaansa kohdistuvana

pysyvänä rasitteena. Käyttöoikeus ei tullut sitovaksi sillä

perusteella , että he olivat tilan ostaessaan olleet

tietoisisa väylästä ja sen käytöstä. Käyttöoikeutta ei voitu

myöntää VL:n 2 luvun säännösten nojalla.

Äänestys: Esittelijä ja 1 jäsen olisivat pysyttäneet YLV:n

päätöksen muuutoin, mutta rajoittaneet uoman käyttöä

(3 moottoriveneen=YLV sijasta 1).

Haettu muutosta.