Legislator Giurisprudenza & Legislazione
Rovaniemen HAO 18.12.2001 01/0593/1 Generato dall'IA

Administrative court dismissed appeal; average annual income applies when parents are full-time students with seasonal summer employment.

Numero d'incarto Rovaniemen HAO 18.12.2001 01/0593/1
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Finlandia (FI)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The administrative court dismissed the appeal regarding daycare fee calculation for parents who are full-time students with seasonal summer employment. The social board calculated fees based on summer wages, while the court held that fluctuating monthly incomes require using the average monthly income of the preceding year. Consequently, the court ruled that the statutory provision mandates averaging annual income rather than relying on specific seasonal earnings.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Sosiaali- ja terveydenhuollon asiakasmaksuista annettu laki 10 a §:n 1 momentti; 10 a §:n 3 momentti: When parents' monthly incomes fluctuate due to seasonal employment, the preceding year's average monthly income must be used as the basis for determining daycare fees.

Parole chiave

Generato dall'IA
daycare fee calculation student parents income seasonal employment average annual income social services fees sussidio per le spese di soggiornante settimanale calcolo delle indennità giornaliere trattamento economico, previdenza sociale

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Sosiaali- ja terveydenhuollon asiakasmaksuista annettu laki 7 a § 1 mom
Sosiaali- ja terveydenhuollon asiakasmaksuista annettu laki 7 a § 1 mom
Sosiaali- ja terveydenhuollon asiakasmaksuista annettu laki 7 a § 2 mom
Sosiaali- ja terveydenhuollon asiakasmaksuista annettu laki 7 a § 2 mom
Sosiaali- ja terveydenhuollon asiakasmaksuista annettu laki 10 a § 1 mom
Sosiaali- ja terveydenhuollon asiakasmaksuista annettu laki 10 a § 1 mom
Sosiaali- ja terveydenhuollon asiakasmaksuista annettu laki 10 a § 3 mom
Sosiaali- ja terveydenhuollon asiakasmaksuista annettu laki 10 a § 3 mom
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Rovaniemen hallinto-oikeus on ratkaissut valituksen, jossa on ollut kysymys päivähoitomaksun määräämisen perusteena olevista tuloista silloin, kun vanhemmat ovat päätoimisia opiskelijoita ja työssä vain kesäaikana.

Päivähoitomaksun määräämisen perusteena olevista tuloista on säädetty sosiaali- ja terveydenhuollon asiakasmaksuista annetun lain 10 a §:ssä. Sen mukaan päätettäessä lasten päivähoidosta määrättävästä maksusta otetaan perheen tuloina huomioon palvelun käyttäjän sekä hänen kanssaan yhteistaloudessa avioliitossa tai avioliitonomaisissa olosuhteissa elävän henkilön veronalaiset ansio- ja pääomatulot sekä verosta vapaat tulot. Mainitun pykälän mukaan silloin, jos kuukausittaiset tulot vaihtelevat, kuukausitulona otetaan huomioon viimeksi kuluneen vuoden keskimääräinen kuukausitulo.

Valittajat olivat päätoimisia opiskelijoita ja he olivat olleet kesällä työssä neljän kuukauden ajan. Sosiaalilautakunta oli määrännyt päivähoitomaksun työssäolokuukausien palkkojen keskiarvon mukaan. Hallinto-oikeus puolestaan katsoi, että nyt kysymyksessä olevien opiskelijoiden tulot vaihtelivat sosiaali- ja terveydenhuollon asiakasmaksuista annetun lain 10 a §:ssä tarkoitetulla tavalla ja päivähoitomaksun määräämisen perusteena olevina tuloina tuli ottaa huomioon viimeksi kuluneen vuoden keskimääräiset kuukausitulot.

Sosiaali- ja terveydenhuollon asiakasmaksuista annettu laki 7 a § 1 mom

Sosiaali- ja terveydenhuollon asiakasmaksuista annettu laki 7 a § 2 mom

Sosiaali- ja terveydenhuollon asiakasmaksuista annettu laki 10 a § 1 mom

Sosiaali- ja terveydenhuollon asiakasmaksuista annettu laki 10 a § 3 mom