Legislator Giurisprudenza & Legislazione
Hämeenlinnan HAO 21.3.2001 01/0109/2 Generato dall'IA

Administrative court ruled that building permit exceptions for coastal areas fall under municipal authority, not the Environment Centre's.

Numero d'incarto Hämeenlinnan HAO 21.3.2001 01/0109/2
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Finlandia (FI)
Data della decisione
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Administrative Court of Finland annulled the Environment Centre's decision rejecting a building permit exception for a holiday home and sauna on a coastal area. The applicant argued the Environment Centre lacked jurisdiction, while the Centre claimed its authority extended to such exceptions. The court held that the Land Use and Building Act grants municipalities exclusive power to grant exceptions for areas designated in a binding plan for building permit purposes, rejecting a narrow interpretation of this rule.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Maankäyttö- ja rakennuslaki 72 § 1 mom; Maankäyttö- ja rakennuslaki 171 § 1 mom: The authority to grant exceptions to binding land use plans for building permit purposes belongs exclusively to the municipality, and this jurisdiction cannot be interpreted narrowly to exclude other parts of the plan designated for such use.

Parole chiave

Generato dall'IA
municipal building exceptions coastal land use plans Environment Centre jurisdiction binding land use plans Land Use and Building Act gestione dello spazio protezione della natura e del paesaggio gestione delle risorse

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Maankäyttö- ja rakennuslaki 72 § 1 mom
Maankäyttö- ja rakennuslaki 72 § 1 mom
Maankäyttö- ja rakennuslaki 171 § 1 mom
Maankäyttö- ja rakennuslaki 171 § 1 mom

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
KHO:n päätös 26.9.2001 taltionumero 2285
KHO:n päätös 26.9.2001 taltionumero 2285.
KHO:n vuosikirjaratkaisu 2001:43
KHO:n vuosikirjaratkaisu 2001:43.
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Oikeuskysymyksenä oli, kuuluuko poikkeamisluvan myöntäminen ympäristökeskuksen toimivaltaan, kun hakemus koski rakentamista M-alueelle ranta-alueella, jolla on voimassa sellainen oikeusvaikutteinen rantayleiskaava, jossa on erityisesti määrätty yleiskaavan käyttämisestä rakennusluvan myöntämisen perusteena.

Ympäristökeskus hylkäsi hakijan rakentamisen poikkeamispäätöstä koskevan hakemuksen. Hakemus koski lomarakennuksen ja saunan rakentamista määräalalle, joka sijaitsee vuonna 1999 vahvistetun rantayleiskaavan maa- ja metsätalousvaltaisella alueella (M).

Hallinto-oikeus kumosi ympäristökeskuksen päätöksen ja siirsi asian kunnan käsiteltäväksi.

Maankäyttö- ja rakennuslain mukaan poikkeamisvalta kaavamääräyksistä kuuluu kunnalle, mutta kunta ei saa myöntää poikkeusta, kun on kysymys uuden rakennuksen rakentamisesta ranta-alueelle, jolla ei ole voimassa 72 §:n 1 momentissa tarkoitettua kaavaa.

Pääsäännöstä poikkeavaa säännöstä ei voida tulkita laajentavasti. Tämän vuoksi kysymyksessä olevaa rajoitusta ei voida tulkita laajentavasti siten, että kunnan poikkeamisvalta koskisi ainoastaan oikeusvaikutteisen kaavan rakentamiseen osoitettua osaa, mutta ei lainkaan kaavan muihin tarkoituksiin varattuja osia. Kunnan poikkeamisvalta koskee koko kaavan oikeusvaikutteista aluetta, kun kaavassa on määrätty sen käyttämisestä rakennusluvan myöntämisen perusteena. Poikkeuksen myöntäminen on kuulunut kunnalle.

Maankäyttö- ja rakennuslaki 72 § 1 mom

Maankäyttö- ja rakennuslaki 171 § 1 mom

KHO:n päätös 26.9.2001 taltionumero 2285. Päätöksen lopputulosta ei muuteta.

KHO:n vuosikirjaratkaisu 2001:43.