Shareholder denied building permit right; only the company may apply for permits under building regulations.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Administrative Court dismissed the shareholder's request to obtain a building permit for alterations to a property owned by a limited liability company. Although the shareholder held shares entitling them to manage a specific portion of the company's real estate, the court found no statutory basis for an individual to apply for a permit. Consequently, the court ruled that the right to seek a building permit belongs exclusively to the company itself, as the articles of association did not grant the shareholder this specific authority.
Regesto Legislator
Generato dall'IABuilding Act 51 § 1 sub. 1; A shareholder of a limited liability company has no right to apply for a building permit in their own name solely based on share ownership; the right to apply belongs exclusively to the company.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IATesto completo
Kiinteistöosakeyhtiön osakkaalla ei ole oikeutta omissa nimissään hakea rakennuslupaa rakennuksen muutostyöhön pelkästään sillä perusteella, että osakkaan omistamat osakkeet oikeuttavat yhtiöjärjestyksen mukaan hallitsemaan tiettyä osaa yhtiön kiinteistöstä, vaan luvan hakeminen kuuluu yhtiölle itselleen. Se seikka, että osakas omisti kysymyksessä olevan rakennuksen, ei muuta tilannetta. Yhtiöjärjestyksessä ei ollut määräystä siitä, että osakkeenomistajalla olisi oikeus hakea rakennuslupaa eikä ollut muutakaan perustetta poiketa edellä sanotusta pääsäännöstä. Yhtiö vastusti osakkaansa lupahakemusta ja katsoi, että vain sillä on oikeus hakea lupaa. Lautakunnan on tämän vuoksi tullut jättää kiinteistöyhtiön osakkaan rakennuslupahakemus tutkimatta.
Rakennusasetus 51 § 1 mom 1 kohta