Legislator Giurisprudenza & Legislazione
Uudenmaan LO 27.5.1999 589/6 Generato dall'IA

Social board lacked authority to examine long-term care patient's bank savings for care fee basis; only interest was admissible.

Numero d'incarto Uudenmaan LO 27.5.1999 589/6
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Finlandia (FI)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Administrative Court dismissed the social board's attempt to include the principal amount of a long-term care patient's bank savings in the care fee calculation. The board argued that total assets should be considered, while the court held that only the interest generated by such savings constitutes income for fee purposes. Consequently, the court ruled that the board exceeded its statutory authority by examining the principal sum rather than just the accrued interest.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Laki sosiaali- ja terveydenhuollon asiakasmaksuista 1 §; Asetus sosiaali- ja terveydenhuollon asiakasmaksuista 15 § 1 mom, 28 § 1 mom, 31 § 1 mom: When determining care fees, the social board may consider only the interest earned on long-term care patients' bank savings, not the principal amount.

Parole chiave

Generato dall'IA
social care fees bank savings interest income calculation administrative authority long-term care patients imputazione dei pagamenti deducibilità dei contributi di mantenimento deduzione per autofinanziamento

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Laki sosiaali- ja terveydenhuollon asiakasmaksuista 1 §
Laki sosiaali- ja terveydenhuollon asiakasmaksuista 1 §
Asetus sosiaali- ja terveydenhuollon asiakasmaksuista 15 § 1 mom
Asetus sosiaali- ja terveydenhuollon asiakasmaksuista 15 § 1 mom
Asetus sosiaali- ja terveydenhuollon asiakasmaksuista 28 § 1 mom
Asetus sosiaali- ja terveydenhuollon asiakasmaksuista 28 § 1 mom
Asetus sosiaali- ja terveydenhuollon asiakasmaksuista 31 § 1 mom
Asetus sosiaali- ja terveydenhuollon asiakasmaksuista 31 § 1 mom
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Sosiaalilautakunnalla ei ollut oikeutta lukea pitkäaikaisessa

laitoshoidossa olevan henkilön pankkitalletusta hoitomaksun

perusteena oleviin tuloihin. Hoitomaksua vahvistettaessa

voitiin ottaa huomioon ainoastaan tuon pankkitalletuksen

korko.

Laki sosiaali- ja terveydenhuollon asiakasmaksuista 1 §

Asetus sosiaali- ja terveydenhuollon asiakasmaksuista 1 §

Asetus sosiaali- ja terveydenhuollon asiakasmaksuista 15 § 1 mom

Asetus sosiaali- ja terveydenhuollon asiakasmaksuista 28 § 1 mom

Asetus sosiaali- ja terveydenhuollon asiakasmaksuista 31 § 1 mom