Court dismisses appeal for court fee refund as budget plan case lacks direct service relationship status.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Administrative Court dismissed the applicant's request for a refund of the court fee. The applicant challenged a municipal decision regarding budget blocks and personnel plans, which led to the termination of his legal advisor position. The court ruled that the initial administrative decision did not directly affect a public service relationship, meaning the fee was legally required under the relevant statute.
Regesto Legislator
Generato dall'IALaki tuomioistuinten ja eräiden oikeushallintoviranomaisten suoritteista perittävistä maksuista 2 §; 3 § 1 mom; 5 § 1 mom; 6 § 1 mom 4 kohta: A case concerning the termination of a public service relationship is not exempt from court fees if the initial administrative decision did not directly determine the existence or termination of that relationship.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IATesto completo
Kaupunginvaltuusto oli hyväksynyt kaupungin eri toimintojen
blokit sekä blokkianalyysin pohjalta vuoden 1994 talousarvion
kehykset ja henkilöstösuunnitelman. Kaupunginlakimies
A valitti päätöksestä Turun ja Porin lääninoikeuteen, joka
31.8.1993 jätti valituksen tutkimatta todeten perusteluna
muun muassa, että henkilöstösuunnitelmassa ja hyväksytyissä
blokeissa ei ollut lopullisesti ratkaistu mahdollisesti
lakkautettavia virkoja, vaan että virkojen laukkauttamisia
koskevat päätökset tuodaan erikseen valtuuston ratkaistavaksi
(näin tapahtuikin, kun valtuusto 14.10.1993 päätti lakkauttaa
kaupunginlakimiehen viran). Korkein hallinto-oikeus
4.3.1994 päätti, ettei Turun ja Porin lääninoikeuden päätöstä
ollut syytä muuttaa, ja asian esittelijä KHO:ssa määräsi
A:n suoritettavaksi oikeudenkäyntimaksuna 1 000 markkaa.
A teki KHO:n esittelijälle oikaisuvaatimuksen ja vaati maksun
palauttamista sillä perusteella, että kysymyksessä oli
ollut tuomioistuinten ja eräiden oikeushallintoviranomaisten
suoritteista perittävistä maksuista annetun lain 6 §:n 1 momentin
4 kohdassa tarkoitettu julkisoikeudellista palevelussuhdetta
koskeva asia, josta käsittelymaksua ei peritä.
Esittelijä hylkäsi oikaisuvaatimuksen.
Lääninoikeus hylkäsi A:n valituksen todeten perusteluina,
että kaupunginvaltuuston tekemä päätös oli koskenut kaupungin
eri toimintojen niin sanottuja blokkeja ja blokkianalyysien
pohjalta hyväksyttyjä vuoden 1994 talousarvion
kehyksiä ja henkilöstösuunnitelmaa. Asiassa ei ollut ollut
kysymys sellaisesta välittömästi virkasuhteita tai muitakaan
julkisoikeudellisia palvelussuhteita koskevasta päätöksestä,
jonka perusteella valitusasian käsittelyä KHO:ssa
olisi ollut pidettävä julkisoikeudellista palvelussuhdetta
koskevana asiana. A:n suoritettavaksi oli tullut määrätä
oikeudenkäyntimaksu.
L tuomioistuinten ja eräiden oikeushallintoviranomaisten
suoritteista perittävistä maksuista 2 §
L tuomioistuinten ja eräiden oikeushallintoviranomaisten
suoritteista perittävistä maksuista 3 § 1 mom
L tuomioistuinten ja eräiden oikeushallintoviranomaisten
suoritteista perittävistä maksuista 5 § 1 mom
L tuomioistuinten ja eräiden oikeushallintoviranomaisten
suoritteista perittävistä maksuista 6 § 1 mom 4 kohta