Legislator Giurisprudenza & Legislazione
Vesiylioikeus 7.6.1994 132/1994 Generato dall'IA

Administrative court quashes decision due to procedural delay and remands for fresh examination of water damage claims.

Numero d'incarto Vesiylioikeus 7.6.1994 132/1994
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Finlandia (FI)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Administrative Court of Finland quashed the Water Superior Court's decision to dismiss a claim for damages arising from the 1962 Water Act. The plaintiff argued that the Water Superior Court failed to address the claim within the statutory ten-year limitation period because the matter had been pending since 1970. The court ruled that the claim was not time-barred and remanded the case to the Water Superior Court for a new decision.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Water Act 1962; Water Superior Court Act: Where a claim for damages remains pending before the Water Superior Court for more than ten years, the claim is not time-barred, and the superior court's decision to dismiss it must be quashed and the case remanded for fresh examination.

Parole chiave

Generato dall'IA
Water Act 1962 statute of limitations Water Superior Court procedural delay damages claim remand for retrial administrative procedure costo dell'inquinamento

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Water Act 1962
Water Superior Court Act
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Kantajat olivat vaatineet kanteessaan yhtiöltä korvauksia jätevesilupaa

edeltävistä vahingoista vesilain voimaantulosta

1.4.1962 alkaen 1. jätevesilupaan 1977 saakka. VEO oli hylännyt

kanteen vastaajayhtiön vanhentumisväitteen johdosta.

VYO lausui, että koska lupaa koskeneissa II-vaiheen toimitusmiesten

lausunnoissa oli esitetty näiden ns. vanhojen vahinkojen

korvaamista eräiltä osin, ei voitu edellyttää, että vahingonkärsijöiden

olisi sen lisäksi tullut vielä esittää oma

erillinen vaatimus samojen vahinkojen korvaamisesta. VYO katsoi,

että toimitusmiesten korvausesitykset olivat verrattavissa

vahingonkärsijöiden tuomioistuimessa esittämiin korvausvaatimuksiin.

Korvauskysymykset olivat olleet 26.6.1970 lähtien

vireillä vesioikeuden 30.11.1984 antamaan korvauspäätökseen

asti. Nyt käsiteltävä kanne oli annettu tiedoksi vastaajayhtiölle

10.9.1990. Korvaussaamisten vireilläolon päättymisestä

oli siten kulunut aikaa vähemmän kuin säädetyt 10 vuotta eivätkä

korvausvaatimukset olleet vesioikeuden esittämällä tavalla

vanhentuneita. Koska vesiylioikeus ei voinut riittävien

selvitysten puuttuessa sekä asian laaja-alaisuuden ja merkityksen

vuoksi ratkaista asiaa välittömästi, VEO:n päätös kumottiin

ja asia palautettiin VEO:lle uudelleen käsiteltäväksi.

Lainvoimainen