Legislator Giurisprudenza & Legislazione
Uudenmaan LO 5.4.1994 531/2 Generato dall'IA

Court held that a carrier's false weight declaration on a bill of lading does not exempt them from overloading fines.

Numero d'incarto Uudenmaan LO 5.4.1994 531/2
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Finlandia (FI)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Administrative Court upheld a 12,240 mark fine imposed on a vehicle owner for overloading by 7,170 kg. Although the carrier had recorded a false weight of 23,950 kg on the bill of lading, the court found the actual weight was 48,340 kg. The court ruled that the carrier's erroneous declaration did not absolve the vehicle owner of liability for the statutory overloading penalty.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Lyluovamaksusta 1 § 1 mom; Lyluovamaksusta 2 § 1 mom; Lyluovamaksusta 2 § 3 mom; Lyluovamaksusta 5 §; Lyluovamaksusta 8 § 3 mom: A carrier's false weight declaration on a bill of lading does not exempt the vehicle owner from liability for overloading fines when the actual weight exceeds the legal limit.

Parole chiave

Generato dall'IA
overloading penalty bill of lading false weight declaration carrier liability administrative fine vehicle owner weight discrepancy responsabilità del vettore

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Lyluovamaksusta 1 § 1 mom
Lyluovamaksusta 2 § 1 mom
Lyluovamaksusta 2 § 3 mom
Lyluovamaksusta 5 §
Lyluovamaksusta 8 § 3 mom
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Ajoneuvon omistajalle oli määrätty 12 240 markan ylikuormamaksu

7 170 kg:n ylikuormasta. Kun otettiin huomioon

kuorman rahtikirjaan merkityn (23 950 kg) ja todellisen

painon (48 340 kg) ero, kuljetustehtävän antajan rahtikirjaan

ilmoittama virheellinen tieto kuorman painosta

ei vapauttanut ajoneuvon omistajaa ylikuormamaksusta.

L ylikuormamaksusta 1 § 1 mom

L ylikuormamaksusta 2 § 1 mom

L ylikuormamaksusta 2 § 3 mom

L ylikuormamaksusta 5 §

L ylikuormamaksusta 8 § 3 mom