Legislator Giurisprudenza & Legislazione
Keski-Suomen LO 2.2.1990 98 Generato dall'IA

Inheritance tax court allows continuation of farming by heir despite distant management and higher expenses.

Numero d'incarto Keski-Suomen LO 2.2.1990 98
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Finlandia (FI)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Administrative Court of Central Finland ruled that the heir continued farming operations under the relevant inheritance tax statute. Although the heir managed the farm from a different location and incurred higher costs than income, the court found the business activity was continuous. The decision established that physical proximity to the farm is not required if the economic activity persists under the deceased's name.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Perintö- ja lahjaverolain 63 a §; The continuation of agricultural activities by an heir is established if the business persists economically under the deceased's name, regardless of the heir's physical location or temporary financial deficits.

Parole chiave

Generato dall'IA
inheritance tax agricultural activity heir status business continuity farm management tax liability administrative court politica agricola

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Perintö- ja lahjaverolain 63 a §
Oikeuskysymyksenä oli oliko perityillä varoilla jatkettu maa- ja metsätalouden harjoittamista perintö- ja lahjaverolain 63 a §:ssä tarkoitetulla tavalla.
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Oikeuskysymyksenä oli oliko perityillä varoilla jatkettu maa- ja metsätalouden harjoittamista perintö- ja lahjaverolain 63 a §:ssä tarkoitetulla tavalla.

R oli perinyt vuonna 1987 kuolleen äitinsä jälkeen osuuden maatilaan, jolla hänen vanhempansa olivat 20 vuoden ajan harjoittaneet maa- ja metsätaloutta. Toimintaa oli harjoitettu toiselta paikkakunnalta käsin, jolla leski toimi meijerinjohtajana. Vuoden 1987 maatalouden menot olivat tuloja suuremmat. R opiskeli yliopistossa ja oli ainakin kesän 1987 ollut kesätöissä muualla. Perintöverolautakunta katsoi, että R ei ollut jatkanut perimillään varoilla maa- ja metsätalouden harjoittamista perintö- ja lahjaverolain 63 a §:ssä tarkoitetulla tavalla.

Lääninoikeus totesi, että R:n vanhemmat olivat harjoittaneet tilalla maa- ja metsätaloutta ennen äidin kuolemaa ja että sitä oli tämän jälkeenkin jatkettu kuolinpesän lukuun. R:n oli siten katsottava harjoittaneen maa- ja metsätaloutta laissa tarkoitetulla tavalla.