Court allows widow's invalidity deduction on estate income for state tax but denies it for municipal tax.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Administrative Court ruled that a widow could claim an invalidity deduction against the estate's state tax liability but not against municipal tax. The lower court denied the deduction for municipal tax because it was already applied to the estate's income, while the state tax authority allowed it against the specific tax due to the estate. The court upheld this distinction based on the specific provisions governing deductions in the Tax Act for municipal versus state taxation.
Regesto Legislator
Generato dall'IATVL 32 §; TVL 57 § 1 mom 2 kohta: An invalidity deduction may be claimed against state tax levied on estate income when not previously deducted for municipal tax, but cannot be claimed against municipal tax if already applied to the estate's income.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IATesto completo
Leski oli veroilmoituksessaan vaatinut, että häntä koskeva
invalidivähennys tehdään ensi sijassa hänen tuloistaan ja
tuloverostaan. Vähennys oli voitu kunnallisverotuksessa
tehdä hänen tulostaan. Lääninoikeus katsoi, ettei vähennystä
näin ollen voitu kunnallisverotuksessa tehdä kuolinpesän
tulosta. Valtionverotuksessa vähennystä ei voitu tehdä lesken
tuloverosta. Lääninoikeus katsoi, että invalidivähennys voitiin
valtionverotuksessa tehdä kuolinpesälle määrätystä tuloverosta.
Verovuodet 1981-1985.
TVL 32 §
TVL 57 § 1 mom 2 kohta