Legislator Giurisprudenza & Legislazione
Uudenmaan LO 19.4.1989 425/III Generato dall'IA

Court dismissed appeal; actual debt relationship exists despite tax authorities' claim of gift.

Numero d'incarto Uudenmaan LO 19.4.1989 425/III
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Finlandia (FI)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Administrative Court dismissed the State Attorney's appeal regarding the tax treatment of a property sale. Although the State Attorney argued the transaction was a disguised gift, the lower court found a genuine debt relationship existed based on the agreed payment schedule. The court ruled that the legal form of the contract matched the factual reality, requiring the State Attorney to bear the burden of proving the transaction was not a sale.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

PerVL 1 §; LahjanlupausL 1 §: Where a transaction involves a payment schedule and debt acknowledgment, the court must determine the actual legal nature based on factual circumstances rather than presuming a gift, placing the burden of proof on the party claiming it is a gift.

Parole chiave

Generato dall'IA
debt relationship gift tax burden of proof property sale tax authority appeal prestito su pegno causa di carattere pecuniario sistema informale di trasferimento di fondi

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
PerVL 1 §
LahjanlupausL 1 §

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
KHO:n päätös T:5026 A:29.12.1989
KHO:n päätös T:5026 A:29.12.1989 : KHO toisin, ks.
KHO:n päätös T:5027 A:29.12.1989
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Puolisot olivat kauppakirjalla luovuttaneet pojalleen ja

tämän vaimolle asunto-osakkeet kauppahinnan jäädessä velaksi

lukuun ottamatta 16 markan suoritusta. Velka oli

sovittu suoritettavaksi saman suuruisin maksuerin, joista

ensimmäinen erääntyi muutamia päiviä kauppakirjan teon jälkeen

ja kuitattiin tuolloin lahjakirjoilla maksetuksi.

Seuraavat maksuerät erääntuivät sen jälkeen kahden vuoden

ja yhden päivän välein. Lahjoitetut ja muut sovitut maksuerät

olivat erikseen kutakin osapuolta kohden alle perintöja

lahjaverolaissa säädetyn verotettavan määrän, eikä perintöverolautakunta

määrännyt kauppahinnan ensimmäisen erän

lahjoittamisesta lahjaveroa.

Valtionasiamies katsoi valituksessaan, ettei kauppahintaa

ilmeisesti ollut tarkoitettu suoritettavaksi, vaan oikeustoimen

tarkoituksena oli ollut siirtää asunto-osakkeet vastikkeetta

ostajille. Tämän vuoksi kummankin ostajan olii

katsottava saaneen lahjaksi neljäsosan asunto-osakkeista

kummaltakin luovuttajalta.

Kaupantekovuodelta antamissaan veroilmoituksissa ostajat

olivat ilmoittaneet maksamattoman kauppahinnan velkanaan

ja myyjät saatavanaan. Vaikka otettiin huomioon edellä

mainituin tavoin sovitut maksuehdot, lääninoikeus katsoi,

että kauppakirjalla oli syntynyt tosiasiallinen velkasuhde

ja että kaupan oikeudellinen muoto siten vastasi todellisuutta.

Lääninoikeus hylkäsi valtionasiamiehen valituksen.

Verovuosi 1987.

PerVL 1 §

LahjanlupausL 1 §

KHO:n päätös T:5026 A:29.12.1989 : KHO toisin, ks. oikeustapausrekisteri

(FKHO) T:5027 A:29.12.1989