Legislator Giurisprudenza & Legislazione
Uudenmaan LO 17.11.1988 1771/II Generato dall'IA

Prison transfer inmate's social assistance claim for clothing rejected due to insufficient income after deductions.

Numero d'incarto Uudenmaan LO 17.11.1988 1771/II
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Finlandia (FI)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Administrative Court dismissed the inmate's request for social assistance covering 1,650 marks in clothing. Although the inmate argued that prison regulations requiring personal clothing created a need exceeding his net income of 400 marks per month, the lower court found his earnings insufficient to meet the statutory threshold. The court upheld the decision based on the strict application of income limits in the Social Services Act.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Sosiaalihuoltolain 30 ja 32 kohta; Vankilahoitolain 70 ja 71 kohta: A prisoner in a work transfer facility is entitled to social assistance for clothing only if their net income after deductions falls below the statutory minimum, and the authority must verify the specific need arising from prison regulations.

Parole chiave

Generato dall'IA
prison transfer inmate social assistance clothing net income threshold prison regulations administrative court review insufficienza del pegno reddito sufficiente reddito fluttuante

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Sosiaalihuoltolaki 30 §
Sosiaalihuoltolaki 32 §
Vankilahoitolaki 70 §
Vankilahoitolaki 71 §
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Työsiirtolassa oleva vanki vaati toimeentulotukea vaatteisiin

1 165 markkaa. Vanki oli mennyt suorittamaan vapausrangaistustaan

vuonna 1986 vankilaan, josta hän oli siirtynyt

5.5.1987 työsiirtolaan. Koska avolaitokseen määrätyn

on käytettävä omia vaatteitaan, hän oli rangaistuksen pituus

huomioon ottaen vaatteiden tarpeessa työsiirtolassa. Palkkatuloa

hänelle jäi itselleen pidätysten jälkeen noin 400

mk/kk. Lääninoikeus velvoitti lautakunnan myöntämään toimeentulotukea

vaatteisiin 500 markkaa ja hylkäsi hakemuksen

enemmälti tulojen perusteella.

SosiaalihuoltoL 30 §

SosiaalihuoltoL 32 §

VNp toimeentulotuen yleisistä perusteista

RTpA 4 luku 3 §

RTpA 4 luku 6 §

VankeinhoitoA 70 §

VankeinhoitoA 71 §