Legislator Giurisprudenza & Legislazione
Oulun LO 17.5.1988 621/II Generato dall'IA

Court held private support does not constitute social assistance, denying tenant's cost compensation claim.

Numero d'incarto Oulun LO 17.5.1988 621/II
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Finlandia (FI)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Administrative Court dismissed the tenant's claim for compensation regarding unpaid rent and utilities. The tenant argued that financial support received from a private individual should be treated as social assistance, entitling them to cost coverage. The court ruled that such private aid does not qualify as social assistance under the Social Services Act, thereby rejecting the claim for reimbursement.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Sosiaalihuoltolaki 13, 14, 30, 32, 51 luku; Private financial support provided by an individual to another person does not constitute social assistance and does not create a public law obligation for the social services authority to compensate resulting costs.

Parole chiave

Generato dall'IA
private financial support social assistance definition cost compensation claim Social Services Act administrative court ruling rimborso dell'aiuto sociale minimo vitale pensione alimentare d'indigenza

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Sosiaalihuoltolaki 13
Sosiaalihuoltolaki 14
Sosiaalihuoltolaki 30
Sosiaalihuoltolaki 32
Sosiaalihuoltolaki 51
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Oikeuskysymyksenä asiassa oli, onko yksityisen henkilön toiselle

antamaa taloudellista tukea pidettävä yksityisen henkilön

sosiaalilautakunnan sijasta antamana toimeentulotukena

sen tarpeessa olleelle henkilölle.

R oli vaatinut sosiaalilautakunnalta korvausta korkoineen

niistä kustannuksista, joita hänelle oli syntynyt sen vuoksi,

että hän ei ollut vuokralaiseltaan saanut vuokra-, vesi- ja

ruokakulumaksuja ajalta 1.5. - 31.10.1985 yhteensä 15.132

markkaa, joihin maksuihin vuokralaisella R:n mielestä olisi

ollut oikeus saada toimeentulotukea.

Lääninoikeus katsoi, että asiakirjoista ilmenevissä olosuhteissa

vuokralaisen R:ltä saamaa taloudellista tukea ei ole

pidettävä R:n sosiaalilautakunnan sijasta vuokralaiselleen

antamana toimeentulotukena ja ettei sosiaalilautakunta ole

velvollinen millään muullakaan julkisoikeudellisella perusteella

korvaamaan syntyneitä kustannuksia. Näin ollen lääninoikeus

hylkäsi hakemuksen.

SosiaalihuoltoL 13 §

SosiaalihuoltoL 14 §

SosiaalihuoltoL 30 §

SosiaalihuoltoL 32 §

SosiaalihuoltoL 51 §

L eräiden hallintoriita-asiain oikeuspaikasta