Administrative court dismissed prisoner's claim for income support for sports equipment due to existing prison wages.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe administrative court dismissed the prisoner's request for income support to purchase cycling equipment. Although the prisoner earned 273 marks monthly in prison and argued for funds for leisure activities, the lower court found he already possessed sufficient means. The court ruled that since the prisoner received work wages, he was ineligible for additional income support for recreational expenses under the relevant social welfare and prison administration laws.
Regesto Legislator
Generato dall'IASosiaalihuoltolaki 30 §; Vankeinhoitolaki 26 §, 27 §: A prisoner receiving work wages from the prison administration is not entitled to additional income support for recreational expenses such as sports equipment.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IATesto completo
Tutkintavangin oikeus saada toimeentulotukea urheiluasusteiden hankkimiseen.
Tutkintavankeudessa ollut P vaati toimeentulotukea vapaa-aikanaan tarvitsemansa lenkkeilyasun hankkimiseen. Vankilassa hänellä oli työtuloa 273 markkaa kuukaudessa. Lääninoikeus totesi, että vankeinhoitolaitos on velvollinen antamaan vangille tarpeellisen toimeentulon, minkä lisäksi vangilla oli oikeus saada kohtuulliset käyttövarat. Ellei vanki saa vankeinhoitolaitokselta työrahaa tai käyttörahaa, on sosiaalilautakunta velvollinen antamaan toimeentulotukea käytettäväksi muun muassa virkistys- ja harrastusmenoihin kuten urheiluasusteisiin ja kun otettiin huomioon P:n työtulon määrä, hänellä ei ollut oikeutta saada toimeentulotukea käyttövaroihin.
SosiaalihuoltoL 30 §
L tutkintavankeudesta 9 §
L tutkintavankeudesta 11 §
VankeinhoitoA 26 §
VankeinhoitoA 27 §
VNp toimeentulotuen yleisistä perusteista 2 §