Legislator Giurisprudenza & Legislazione
Keski-Suomen LO 29.1.1988 123 Generato dall'IA

Court allows health board to deduct farm income and use prior year data for missing interest income.

Numero d'incarto Keski-Suomen LO 29.1.1988 123
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Finlandia (FI)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Administrative Court upheld the Health Board's decision to calculate the 1985 hospitalization fee by deducting the farmer's share of farm income and estimating missing interest income using 1984 figures. The plaintiff argued that the board failed to account for all 1985 interest earnings, yet the board relied on the 1983 tax return for farm income and substituted 1984 data for the unreported interest. The court ruled that the board acted within its authority to make reasonable estimates when complete information was unavailable, thereby validating the fee calculation method.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Kansanterveyslaki 21 a § 1 mom; Asetus terveyskeskuksissa perittävistä maksuista ja korvauksista 4 a § 1 mom; When complete income data is missing, the authority may deduct known farm income and estimate unknown interest income using prior year figures to determine the correct fee.

Parole chiave

Generato dall'IA
hospitalization fee calculation farm income deduction interest income estimation prior year data substitution administrative discretion missing income records healthcare cost assessment sistema di ripartizione

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Kansanterveyslaki 21 a § 1 mom
Kansanterveyslaki 21 a § 1 mom
Asetus terveyskeskuksissa perittävistä maksuista ja korvauksista 4 a § 1 mom
Asetus terveyskeskuksissa perittävistä maksuista ja korvauksista 4 a § 1 mom
Asetus sosiaalipalveluista perittävistä maksuista 10 §
Asetus sosiaalipalveluista perittävistä maksuista 10 §
Asetus sosiaalipalveluista perittävistä maksuista 11 §
Asetus sosiaalipalveluista perittävistä maksuista 11 §
TVL 17 §
TVL 17 a §
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Maatilatalouden nettotulon laskeminen ja korkotulojen arvioiminen laitoshoitomaksua määrättäessä.

Terveyskeskuksen vuodeosastolla vuonna 1985 hoidettavana ollut H omisti yhdessä puolisonsa kanssa maatilan, josta saatu tulo oli valtionverotuksessa jaettu puolisoiden kesken puoleksi kummallekin. Kunnallisverotuksessa H oli katsottu varsinaiseksi yrittäjäksi ja sen vuoksi hänen kunnallisveron, kirkollisveron sekä kansaneläke- ja sairausvakuutusmaksun ennakkonsa oli määrätty kiinteistöstä saadun kokonaistulon perusteella. H:lla oli myös korkotuloja, joiden määrästä vuonna 1985 ei ollut selvitystä. Terveyslautakunta laski vuoden 1985 hoitomaksua määrätessään tulon vähentämällä H:n maatilatalouden tulosta, joksi otettiin H:n osuus maatilatalouden tulosta vuoden 1983 valtionverotuksen mukaan, hänelle vuodelta 1985 ennakon kannossa määrätyn valtionveron ennakon ja puolet kunnallisveron, kirkollisveron sekä kansaneläke- ja sairausvakuutusmaksun ennakosta. Korkotulot otettiin huomioon muun selvityksen puuttuessa vuoden 1984 tulojen määräisinä. LO vahvisti terveyslautakunnan päätöksen.

Kansanterveyslaki 21 a § 1 mom

Asetus terveyskeskuksissa perittävistä maksuista ja korvauksista 4 a § 1 mom

Asetus sosiaalipalveluista perittävistä maksuista 10 §

Asetus sosiaalipalveluista perittävistä maksuista 11 §

TVL 17 §

TVL 17 a §