Legislator Giurisprudenza & Legislazione
Kuopion LO 27.10.1987 737/I Generato dall'IA

Fertilization costs deemed non-deductible as land improvement expenses due to lack of permanent value increase.

Numero d'incarto Kuopion LO 27.10.1987 737/I
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Finlandia (FI)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court dismissed the taxpayer's claim to deduct excavation and spreading costs as agricultural expenses. The facts show the taxpayer spread 4,000 cubic meters of leached soil over 8 hectares at a cost of 40,000 marks, which the lower administrative body initially approved. The court ruled that since the action only provided a long-term fertilization effect without causing a permanent increase in land value, it constituted basic land improvement rather than deductible operating expenses.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

MaatVL 4 §; MaatVL 6 § 1 mom 2 kohta: Costs for spreading leached soil are deductible only if they result in a permanent increase in land value, not merely long-term fertilization effects.

Parole chiave

Generato dall'IA
agricultural expense deduction land improvement definition permanent value increase fertilization costs taxable entity status pigione fondata sui costi spese di ristrutturazione principio della copertura dei costi

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
MaatVL 4 §
MaatVL 6 § 1 mom 2 kohta
MaatVL 6 § 1 mom 2 kohta
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Oikeuskysymyksenä asiassa oli, olivatko kaivumaiden levityskustannukset

maatalouden verotuksessa vähennyskelpoisia, vai

oliko kyseessä maanparantaminen.

Verovelvollinen oli ollut osakkaana ojitusyhtiössä, jonka

tarkoituksena oli kaivaa mm. hänen maatilansa peltojen halki

kulkeva valtaoja. Verovelvollisella oli velvollisuus levittää

tai kuljettaa pois vesiuoman reunoille läjitetyt kaivumaat,

joita oli noin 4 000 kuutiometriä. Nuo maat oli levitetty hänen

pelloilleen noin 8 ha suuruiselle alueelle 40 000 markan

kustannuksin.

Verolautakunta ei hyväksynyt kustannuksia maatalouden vuosimenoiksi.

Muistutuksen johdosta antamallaan päätöksellä tutkijalautakunta

hyväksyi kustannukset vuosimenoina vähennettäviksi.

Lääninverovirasto katsoi valituksessaan, että kysymyksessä

oli peltojen perusparannus eikä lannoittamiseen verrattava

toiminta.

Lääninoikeus katsoi toimenpiteellä olleen ainoastaan lannoitusvaikutus,

tosin pitkäaikainen. Asiassa oli jäänyt myös

näyttämättä, että toimenpiteellä olisi aikaansaatu maan arvon

pysyvä kohoaminen. Sen vuoksi tutkijalautakunnan päätös

jätettiin pysyväksi.

Verovuosi 1985

MaatVL 4 §

MaatVL 6 § 1 mom 2 kohta