Legislator Giurisprudenza & Legislazione
212/2012 Generato dall'IA

Supreme Court dismisses appeal on procedural grounds regarding correction of lower court judgment under Article 315.

Numero d'incarto 212/2012
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Grecia (EL)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court dismissed the psychiatric hospital's appeal against the Athens Court of Appeal's decision to partially correct a 2009 judgment regarding rent compensation. The hospital argued the lower court erred by accepting a correction request without meeting the strict conditions of Article 315 of the Code of Civil Procedure. The court ruled that this specific procedural error does not constitute a violation of substantive law required for an appeal under Article 559, Paragraph 1, Number 1.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 315 ΚΠολΔ; Art. 559, Para. 1, No. 1 ΚΠολΔ: A procedural error in applying the correction mechanism of Article 315 does not constitute a ground for appeal under Article 559, Paragraph 1, Number 1, as it does not violate substantive law.

Parole chiave

Generato dall'IA
Article 315 Civil Procedure judgment correction procedure appeal admissibility substantive law violation procedural error appeal rent compensation adjustment civil procedure code

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Article 315 of the Code of Civil Procedure
Article 559, Paragraph 1, Number 1 of the Code of Civil Procedure
Article 176 of the Code of Civil Procedure
Article 183 of the Code of Civil Procedure

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
Supreme Court Case 682/2011

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Απόφαση 212 / 2012 (Δ, ΠΟΛΙΤΙΚΕΣ)Αριθμός 212/2012

ΤΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ ΤΟΥ ΑΡΕΙΟΥ ΠΑΓΟΥ

Δ' Πολιτικό Τμήμα

ΣΥΓΚΡΟΤΗΘΗΚΕ από τους Δικαστές: Σπυρίδωνα Ζιάκα, Προεδρεύοντα Αρεοπαγίτη (κωλυομένου του Αντιπροέδρου Χαράλαμπου Ζώη), Βασιλική Θάνου - Χριστοφίλου, Παναγιώτη Ρουμπή, Βασίλειο Λαμπρόπουλο και Μαρία Βασιλάκη-Φραγκίσκου, Αρεοπαγίτες.

ΣΥΝΗΛΘΕ σε δημόσια συνεδρίαση στο Κατάστημά του στις 2 Δεκεμβρίου 2011, με την παρουσία και της Γραμματέως Ελένης Τσιουρή, για να δικάσει μεταξύ:

Του αναιρεσείοντος: Του ΝΠΔΔ με την επωνυμία "ΨΥΧΙΑΤΡΙΚΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΑΤΤΙΚΗΣ" που εδρεύει στην Αθήνα και εκπροσωπείται νόμιμα, το οποίο εκπροσωπήθηκε δια του πληρεξουσίου δικηγόρου του Δημητρίου Πολέμη, βάσει δηλώσεως κατ' άρθρο 242 παρ. 2 Κ.Πολ.Δ και δεν κατέθεσε προτάσεις.

Της αναιρεσιβλήτου: Ανώνυμης Εταιρείας με την επωνυμία "ΚΑΤΟΙΚΙΕΣ ΕΙΔΙΚΩΝ ΠΡΟΣΩΠΩΝ ΑΕ" που εδρεύει στο Πικέρμι και εκπροσωπείται νόμιμα, η οποία παραστάθηκε δια του πληρεξουσίου δικηγόρου του Δημήτριου Χατζηγιαννάκη και κατέθεσε προτάσεις.

Η ένδικη διαφορά άρχισε με την από 20-9-2002 αγωγή της ήδη αναιρεσιβλήτου, που κατατέθηκε στο Μονομελές Πρωτοδικείο Αθηνών. Εκδόθηκαν οι αποφάσεις: 2875/2003 οριστική του ίδιου Δικαστηρίου και 6821/2009 του Εφετείου Αθηνών την διόρθωση της οποίας αιτήθηκε η ήδη αναιρεσίβλητη με την από 22-3-2010 αίτησή της ως προς το διατακτικό της και η οποία διορθώθηκε με την 3473/2010 απόφαση του Εφετείου Αθηνών. Την αναίρεση της τελευταίας απόφασης ζητεί ο αναιρεσείων με την από 3-11-2010 αίτησή του.

Κατά τη συζήτηση της αίτησης αυτής, που εκφωνήθηκε από το πινάκιο, οι διάδικοι παραστάθηκαν, όπως σημειώνεται πιο πάνω. Η Εισηγήτρια Αρεοπαγίτης Μαρία Βασιλάκη-Φραγκίσκου ανέγνωσε την από 24-11-2011 έκθεσή της, με την οποία εισηγήθηκε την απόρριψη της αιτήσεως αναιρέσεως.

Ο πληρεξούσιος της αναιρεσιβλήτου ζήτησε την απόρριψή της αιτήσεως και την καταδίκη του αντιδίκου μέρους στη δικαστική δαπάνη.

ΣΚΕΦΘΗΚΕ ΣΥΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΟ ΝΟΜΟ

Κατά τη διάταξη του άρθρου 315 ΚΠολΔ "αν από παραδρομή κατά τη σύνταξη της απόφασης περιέχονται λάθη γραφικά ή λογιστικά ή το διατακτικό της διατυπώθηκε κατά τρόπο ελλιπή ή ανακριβώς το δικαστήριο που την έχει εκδώσει μπορεί, αν το ζητήσει κάποιος διάδικος ή και αυτεπαγγέλτως, να τη διορθώσει με νέα απόφασή του".

Η διάταξη αυτή είναι δικονομικού δικαίου (ΑΠ 682/2011) και κατά συνέπεια η παραβίαση της δεν ιδρύει τον από τον αριθμό 1 του άρθρου 559 Κ.Πολ,Δ προβλεπόμενο λόγο αναιρέσεως, ο οποίος προϋποθέτει παραβίαση κανόνα ουσιαστικού δικαίου. Ενόψει αυτών, ο μοναδικός λόγος αναιρέσεως, με τον οποίο αποδίδεται στο Εφετείο η από τον αριθμό 1 του άρθρου 559 Κ.Πολ.Δ. πλημμέλεια και ειδικότερα ότι τούτο με το να δεχθεί ως εν μέρει βάσιμη κατ' ουσίαν την από 22-3-2010 αίτηση της αναιρεσίβλητης περί διορθώσεως της υπ' αριθ. 6821/2009 αποφάσεως του, ως προς το ύψος του μισθώματος, βάσει του οποίου υπολογίστηκε η οφειλόμενη σ' εκείνη (αναιρεσίβλητη) αποζημίωση λόγω καταγγελίας της ένδικης συμβάσεως μισθώσεως, χωρίς να συντρέχουν οι προϋποθέσεις του άρθρου 315 Κ.Πολ.Δ, παραβίασε τη διάταξη αυτή, είναι απορριπτέος ως απαράδεκτος.

Κατ' ακολουθίαν των ανωτέρω πρέπει να απορριφθεί η αίτηση αναιρέσεως και να καταδικασθεί το αναιρεσείον, ως ηττηθέν, στην πληρωμή των δικαστικών εξόδων της αναιρεσίβλητης (αρθ. 176, 183 ΚΠολΔ) πως ορίζεται στο διατακτικό.

ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΛΟΓΟΥΣ ΑΥΤΟΥΣ

Απορρίπτει την από 3-11-2010 αίτηση του Ψυχιατρικού Νοσοκομείου Αττικής για αναίρεση της 3473/2010 αποφάσεως του Εφετείου Αθηνών.

Καταδικάζει το αναιρεσείον στην πληρωμή των δικαστικών εξόδων της αναιρεσίβλητης τα οποία ορίζει στο ποσό των δύο χιλιάδων επτακοσίων (2.700) ευρώ.

Κρίθηκε και αποφασίστηκε στην Αθήνα στις 13 Ιανουαρίου 2012.

Δημοσιεύθηκε στην Αθήνα σε δημόσια συνεδρίαση στο ακροατήριό του στις 3 Φεβρουαρίου 2012.

Ο ΠΡΟΕΔΡΕΥΩΝ Η ΓΡΑΜΜΑΤΕΑΣ