Court partially dismissed police appeal, finding defendant guilty of speeding and imposing fine and license suspension.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe court partially dismissed the police prefecture's appeal against a traffic violation decision. The defendant, Viktor Šapovalov, was found guilty of speeding and sentenced to a fine of 6,000 krooni with a three-month license suspension. The court ordered the fine to be paid in installments over six months.
Regesto Legislator
Generato dall'IAVtMS § 132 p 2; VtMS § 133-134; VtMS § 135 lg 2: Upon partial dismissal of an appeal, the court must revoke the contested decision and issue a new one, including conviction, penalty, and ancillary measures.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
K O H T U O T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL
Kohus Harju Maakohus (Liivalaia kohtumaja) Otsuse tegemise aeg ja koht 9.juuni 2008 Tallinn Väärteoasja number 4-07-6543 (2373,07,007166) Kohtukoosseis Kohtunik Janika Kallin Kohtuistungi sekretär Sandra Liivo Kohtuistungi tõlk Julia Zautina Väärteoasi Viktor Šapovalovi kaebus Põhja Politseiprefektuuri Korrakaitse osakonna 18.10.2007 otsuse väärteoasjas nr 2373,07,007166 osalises või täielikus tühistamises. Kaebaja Viktor Šapovalov isikukood: 3 570322 0247; EV kodanik; emakeel: vene keel; elukoht: xxx; töökoht: OÜ A . Kohtuväline menetleja Põhja Politseiprefektuur Korrakaitse osakond Liiklusmenetluse talitus; asukoht Rahumäe tee 6, Tallinn; volitatud esindaja: Jaak Paju. RESOLUTSIOON Juhindudes Väärteomenetluse seadustiku (VtMS) § 132 p 2, § 133-134, § 135 lg 2 kohus o t s u s t a s:
1. Rahuldada Viktor Šapovalovi kaebus osaliselt.
2. Tühistada osaliselt Põhja Politseiprefektuuri Korrakaitse osakonna 18.10.2007 otsus väärteoasjas nr 2373,07,007166 ja teha uus otsus.
3. Süüdi mõista Viktor Šapovalov LS § 7422 lg 3 järgi ja karistada rahatrahviga 100 trahviühiku ulatuses, so 6 000,00 krooni.
4. KarS § 66 lg 1 järgi määrata, et Viktor Šapovalov tasub talle määratud rahatrahvi osaliselt 6 kuu jooksul, igakuise maksega 1 000,00 krooni.
5. Kohaldada Viktor Šapovalovi suhtes lisakaristust ja võtta temalt ära LS § 7422 lg 5 järgi ära mootorsõiduki juhtimise õigus 3 (kolmeks) kuuks.
6. Rahatrahv tuleb tasuda kohtuvälise menetleja 18.10.2007 otsuses näidatud arveldusarvele.
Edasikaebamise kord Kohtuotsuse peale saab kassatsiooni korras kaevata Eesti Vabariigi Riigikohtule. Kassatsiooniõiguse kasutamise soovist tuleb kohtule teatada 7 päeva jooksul alates kohtuotsuse lõpposa kuulutamisest. Kassatsiooniõiguse kasutamise korral tuleb kassatsioon esitada Harju Maakohtu Liivalaia kohtumajale 30 päeva jooksul alates päevast, mil kohtuotsus on Harju Maakohtu Liivalaia kohtumaja kriminaalkantseleis tutvumiseks kättesaadav. Kohtuotsus on pooltele tutvumiseks kättesaadav Harju Maakohtu kantseleis 4.juuli 2008. Selgitada, et Riigikohtusse saab menetlusalune isik kaebust esitada üksnes advokaadi vahendusel.
Asjaolud: Menetlusalune isik ja kohtuväline menetleja loobusid kassatsiooniõiguse kasutamise soovist.
Kohtu seisukoht: VtMS § 135 lg 6 järgi märgitakse kohtuotsuses üksnes VtMS § 109 ja § 111 esitatud andmed kui pooled loobusid kassatsiooniõiguse kasutamise soovist.
Kohtunik: /allkiri//pitsat/