Legislator Giurisprudenza & Legislazione
1-07-5805\21 Generato dall'IA

Court allows partial payment of civil damages and fines for an indigent criminal defendant over 12 months.

Numero d'incarto 1-07-5805\21
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Estonia (EE)
Data della decisione
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court granted Ilja Kotkov's request to pay civil damages, fines, and enforcement fees in installments over 12 months. Although convicted of theft and fraud, Kotkov demonstrated an inability to pay the full sum due to lack of income. The court ruled that extending the payment period was justified under the Enforcement Act as it was not unfair to the debtor given his financial situation.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

TMS § 45; KrMS § 423: A court may extend the payment period for civil claims and fines against a criminal defendant if the debtor lacks the means to pay in full, provided the creditor's interests and the debtor's financial circumstances are balanced.

Parole chiave

Generato dall'IA
criminal defendant civil damages indigency installment payment enforcement extension financial hardship partial satisfaction ipoteca per una somma massima

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
TMS § 45
Kohtumääruse põhjendused TMS § 45 järgi võib kohus võlgniku avalduse alusel täitemenetluse peatada või täitmist pikendada või ajatada, kui menetluse jätkamine on võlgniku suhtes ebaõiglane.
KrMS § 423
Tuginedes eeltoodule ja lähtudes KrMS § 423 ja TSM § 45 peab kohus võimalikuks ajatada
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

1-07-5805

K O H T U M Ä Ä R U S

Kohus

Harju Maakohus

Määruse tegemise aeg ja koht

28. märts 2008.a Tallinn, Liivalaia kohtumaja

Kriminaalasja nr

1-07-5805

Kohtunik

Tatjana Bogdanova

Kriminaalasi Ilja Kotkov (isikukood: 38505280431; elukoht: xxx) taotlus Harju Maakohtu 12.06.2007.a kohtuotsusega välja mõistetud tsiviilhagi ja menetluskulude ja kohtutäituri tasude ositi tasumise võimaldamiseks

Asja läbivaatamine Kirjalik menetlus

RESOLUTSIOON

Ilja Kotkovil tasuda temalt Harju Maakohtu 12.06.2007.a kohtuotsusega kriminaalasjas nr 1-07-5805 välja mõistetud tsiviilhagi 1 133 799,07 krooni, menetluskulud 9000 krooni ja kohtutäituri tasud 108 175,25 krooni ositi, kogusummas 1 250 974,32 (üks miljon kakssada viiskümmend tuhat üheksasada seitsekümmend neli krooni ja 32 senti) ositi 12 (kaheteist) kuu jooksul alljärgnevalt: 1) 15. aprill 2008.a –104 248 krooni; 2) 15. mai 2008.a –104 248 krooni; 3) 15. juuni 2008.a –104 248 krooni. 4) 15. juuli 2008.a –104 248 krooni; 5) 15. august 2008.a –104 248 krooni; 6) 15. september 2008.a –104 248 krooni; 7) 15. oktoober 2008.a –104 248 krooni; 8) 15. november 2008.a –104 248 krooni; 9) 15. detsember 2008.a –104 248 krooni; 10) 15. jaanuar 2009.a –104 248 krooni; 11) 15. veebruar 2009.a –104 248 krooni; 12) 15. märts 2009.a –104 246,32 krooni. Menetluskulud ja tsiviilhagi tasuda kohtutäitur Mati Kadak´u kontole nr xxxxxxxxxxxxxxxx SEB Pangas. Maksekorraldusele märkida selgitus: „I. Kotkov, 1-07- 5805, kriminaalmenetluskulude ja tsiviilhagi osamakse“. Edasikaebamise kord

Määrusele saab esitada 10 päeva jooksul määruskaebuse Harju Maakohtule.

Asjaolud

Harju Maakohtu 12.06.2007.a kohtuotsusega kriminaalasjas nr 1-07-5805 on Ilja Kotkov süüdi tunnistatud KarS § 213 ja § 394 lg 2 p 1, 2 järgi. KarS § 64 lg 1 alusel loeti mõistetud kergem karistus kaetuks raskeima mõistetud karistusega ja liitkaristuseks mõisteti 5 aastat vangistust. KarS § 74 lg 1, 2 ja 3 alusel mõistetud vangistust ei pöörata osaliselt täitmisele, loeti koheselt ärakandmisele kuuluvaks karistuseks 8 kuud vangistust ning ülejäänud 4 aastat ja 4 kuud vangistust ei pöörata täitmisele, kui I. Kotkov ei pane 3-aastase katseaja jooksul toime uut tahtlikku kuritegu ja täidab talle KarS § 75 lg 1 järgi käitumiskontrolli ajaks pandud kontrollnõudeid. Kohtuotsusega mõisteti I. Kotkovilt välja sundraha 9000 krooni ja tsiviilhagi

1 133 799,07 krooni Eesti Vabariigi riigieelarve tuludesse.

Ilja Kotkov on 17.03.2008.a kohtule esitanud avalduse, milles palub võimaldada temalt kohtuotsusega välja mõistetud menetluskulude, tsiviilhagi ja kohtutäituri tasude maksmist ositi, kuna ta ei oma kindlat sissetulekut ning ei ole võimalik korraga tasuda kogu summat.

Kohtumääruse põhjendused TMS § 45 järgi võib kohus võlgniku avalduse alusel täitemenetluse peatada või täitmist pikendada või ajatada, kui menetluse jätkamine on võlgniku suhtes ebaõiglane. Seejuures tuleb arvestada sissenõudja huvisid ning muid asjaolusid, muu hulgas võlgniku perekondlikku ja majanduslikku olukorda. Kohus, tutvunud esitatud taotlusega ja kriminaalasja toimikuga leiab, et esitatud taotlus on põhjendatud. Süüdimõistetu on ära toonud asjaolu, miks ta ei ole suuteline tasuma summat kohaselt. Samuti saab süüdimõistetu aru rahaliste nõuete tasumise vajalikkusest ning kohustub need täitma.

Kriminaalmenetluse seadustiku (KrMS) § 423 alusel järgitakse kriminaalmenetluse kulude ja muude rahaliste sissenõuete sissenõudmisel käesoleva seadustiku rahalise karistuse täitmisele pööramise sätteid.

Tuginedes eeltoodule ja lähtudes KrMS § 423 ja TSM § 45 peab kohus võimalikuks ajatada

12 kuule sundraha, tsiviilhagi ja kohtutäituri tasu tasumine.

Kohtunik