Court convicted defendant of petty theft and sentenced to eight days of arrest for unpaid shoplifting.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe court convicted Vassili Tarassov of petty theft for shoplifting goods worth 550.70 krooni and sentenced him to eight days of arrest. The defendant confessed to the crime during the trial, and the prosecution's evidence was corroborated by a store declaration and witness testimony. Since the defendant had prior unpaid fines and was unemployed, the court determined that arrest was the appropriate penalty under the relevant criminal code provisions.
Regesto Legislator
Generato dall'IAKarS § 218 lg 1; Väärteomenetluse seadustik § 107 lg 1 p 1, § 109-111: A defendant who commits petty theft and has no mitigating or aggravating circumstances may be sentenced to arrest if they have unpaid fines or are unemployed.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
K O H T U O T S U S
EESTI VABARIIGI NIMEL
27. märtsil 2008.a. Tallinnas Harju Maakohus koosseisus
kohtunik Margot Mikler sekretär Moonika Rubizova, tõlgi Marek Litnevski juuresolekul kohtuvälise menetleja Põhja Politseiprefektuuri Kesklinna PO esindaja Kadi Muts juuresolekul vaatas läbi
Vassili Tarassov i.k 38402010342 eluk. xxx
väärteoasja AB 985862 KarS § 218 lg 1 järgi kohus tuvastas
Vassili Tarassovi suhtes on koostatud väärteoprotokoll AB 985862 selle kohta, et tema 26.03.2008.a. kella 12.10 paiku Tallinnas Vana-Lõuna 4 asuvas kaupluses isik möödus kassadest jättes tasumata kauba eest väärtusega 550.70 krooni, millega pani toime varguse väheväärtusliku asja vastu s.o. KarS § 218 lg 1 järgi kvalifitseeritava väärteo.
Menetlusalune isik tunnistas end kohtuistungil süüdi ja andis ütlusi, et soovis varastada kala, millised pani endale põue, väljumisel peeti kinni.
Menetlusaluse isiku süü on kohtuistungil tõendamist leidnud kirjalike materjalidega Rimi Eesti Food AS avaldusega, millest nähtub, millist kaupa isik püüdis varastada. Tunnistaja SL ütlustega, et 26.03.2008.a. peeti kaupluses kinni Vassili Tarassov, kellel oli maksmata kaupu kokku summas 550.70 krooni.
Karistust kergendavad ja raskendavad asjaolud puuduvad.
Kohus arvestades, et isik on karistatud, rahatrahvid on tasumata, ei tööta ning leiab, et teda tuleb karistada arestiga.
Juhindudes Väärteomenetluse seadustiku § 107 lg 1 p 1, § 109-111, kohus otsustas
Väärteoasi nr.4-08-2776
Süüdi tunnistada Vassili Tarassov KarS § 218 lg 1 järgi ja karistada arestiga 8 päeva.
Aresti kandmise alguseks lugeda 26. märts 2008.a.
Apellatsiooniõiguse kasutamise soovil tuleb sellest kirjalikult Harju Maakohtule teatada seitsme päeva jooksul kohtuotsuse kuulumisest. Otsusele võib esitada apellatsioonkaebuse 15 päeva jooksul kohtuotsuse kohtumenetluse pooltele kättesaadavaks tegemise päevast Tallinna Ringkonnakohtule Harju Maakohtu kaudu.
Kohtunik