Court dismisses request for alternative penalty because defendant has partially paid the original fine.
Estonia (EE)
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe court rejected the bailiff's request to impose an alternative penalty on Leopold Soldatov. Although the defendant requested a payment extension due to financial hardship, the court found he had already paid 1,875 krooni of the 7,500 krooni fine. The court ruled that the bailiff cannot impose an alternative penalty when the original fine has been paid in full or partially under the established schedule.
Regesto Legislator
Generato dall'IATäitmiskohtuniku seadustiku § 206 lg 3; If the debtor has paid the fine and property penalty in full before the alternative penalty is applied, the bailiff must terminate the proceedings and report the payment to the court.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
1-07-3305
1(2)
K O H T U M Ä Ä R U S
Kohus Viru Maakohus Määruse tegemise aeg ja koht
25. juunil 2007.a, Narva kohtumaja Toimiku number 1-07-3305 Kohtunik Aleksei Kovalenko Avalduse esitaja Narva kohtutäitur Andrei Krek Avaldus Võlgnik Leopold Soldatovile asenduskaristuse määramiseks Narva Linnakohtu 04.10.2005 otsuse kriminaalasjas nr 1- 298/05 järgi Võlgnik Leopold Soldatov, elukoht: XXX, isikukood 37108282220, töökoht: XXX, juhatuse liige.
Jätta Narva kohtutäitur Andrei Kreki võlgnik Leopold Soldatovile (isikukood 37108282220, elukoht Sakala 3-3, Kohtla-Järve) asenduskaristuse määramiseks avaldus rahuldamata. Saata antud määrus viivimata võlgnikule ning kohtutäiturile.
Edasikaebamise kord
Määruse avalduse rahuldamata jätmise osas võib edasi kaevata Narva kohtumajale 10 päeva jooksul.
Kohus tegi kindlaks:
16.03.2007 saabus Viru Maakohtusse XXX kohtutäitur Andrei Kreki avaldus asenduskaristuse määramiseks Leopold Soldatovi suhtes. Leopold Soldatov 22.02.2007 esitas kohtule taotlus rahalise karistuse tasumise ajatamisest ühe aasta jooksul seoses raske materiaalse olukorraga, kuna tal on väike palk ning tema elab üksinda munitsipaalelamus ning tasub makse kõikide kommunaalteenuste ja nendega seotud kulude eest.
Viru Maakohus 28.02.2007 määrusega rahuldas Leopold Soldatovi taotlus rahalise karistuse tasumise ajatamisest Narva Linnakohtu 04.10.2005 otsuse järgi nr 1-298/05 ja lubas Leopold Soldatovil tasuda rahaline karistus summas 7500 krooni osade kaupa kindlaksmääratud tähtaegadel ühe aasta jooksul, nimelt alates 01.03.2007 maksta iga kuu 625 krooni.
1-07-3305
2(2)
Kohtu seisukoht Täitemenetluse seadustiku § 206 lg 3 kohaselt kui võlgnik on enne asenduskaristuse kohaldamist rahalise karistuse ja varalise karistuse summa täies ulatuses tasunud, lõpetab kohtutäitur menetluse rahalise karistuse ja varalise karistuse sissenõudes, teatades maakohtule viivitamata kirjalikult rahalise karistuse ja varalise karistuse tasumisest. Võlgnik Leopold Soldatov tasub rahalist karistust vastavalt Viru Maakohtu 28.02.2007 määrusele osade kaupa kindlaksmääratud tähtaegadel.
Seisuga 25.06.2007 on tema tasunud 07.03.2007, 10.04.2007 ja 14.06.2007 iga kuu 625 krooni.
Seega tuleb jätta Narva kohtutäitur Andrei Kreki võlgnik Leopold Soldatovile asenduskaristuse määramiseks avaldus rahuldamata.
Määrus on tehtud eeltoodu alusel ja juhindudes KrMS § 431.
Aleksei Kovalenko Kohtunik