Court convicted defendant of drug use without prescription and sentenced to three days detention.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe court found Dmitri Volkov guilty of using a narcotic substance without a doctor's prescription on November 16, 2006. Although the defendant confessed and requested a fine, the prosecutor argued for detention due to prior unpaid fines and repeated offenses. The court ruled that given the defendant's history of recidivism and failure to learn from previous penalties, a fine was insufficient and imposed a three-day detention sentence.
Regesto Legislator
Generato dall'IANarkootiliste ja psühhotroopsete ainete ning nende lähteainete seaduse § 151; Karistusseadustiku § 48: The court must impose a custodial sentence when a defendant's history of recidivism and failure to comply with prior penalties demonstrates a lack of deterrence from a monetary fine.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
K O H T U O T S U S
EESTI VABARIIGI NIMEL
12.veebruaril 2007 Tallinn Harju Maakohtu kohtunik Liina Pohlak Tõlk Marek Litnevski Sekretär Jaak Paju juuresolekul Kohtuvälise menetleja Põhja Politseiprefektuuri Põhja Politseiosakonna esindaja Anna Fomtšenkova (tunnistus nr 207) ja Menetlusalune isik Dmitri Volkov Isikukood: 37811212226 arutas avalikul kohtuistungil 12.02.2007 Dmitri Volkov suhtes algatatud väärteoasja narkootiliste ja psühhotroopsete ainete ning nende lähteainete seaduse § 151 järgi
Väärteoasja arutamisel tegi kohus kindlaks
Väärteoprotokoll AB 874367 on koostatud selles, et Dmitri Volkov 16.11.2006 kella 23.20 ajal Tallinnas Uus-Maleva 3 oli eelnevalt tarvitanud ilma arsti ettekirjutuseta narkootilist või psühhotroopset ainet, rikkudes sellega narkootilise ja psühhotroopsete ainete ning nende lähteainete seaduse § 3 lg 1, pannes sellega toime narkootiliste ja psühhotroopsete ainete ning nende lähteainete seaduse § 151 ettenähtud väärteo. Joobeseisundi meditsiinilisel tuvastamisel selgus, et Dmitri Volkov oli tarvitanud narkootilist ainet fentanüül ilma arsti ettekirjutuseta.
Dmitri Volkov tunnistas end kohtuistungil esitatud süüdistuses süüdi. Pidevalt ei tarvita. Pidutses ja siis tarvitas. Varasemad trahvid peeti palgast kinni ja peaks olema tasutud. Käib Tallinnas tööl. Elab seal kus töötab. Palub karistuseks rahatrahvi. Enam nii ei juhtu.
Kohtuvälise menetleja esindaja palub mõista karistuseks arest 2 päeva. Isikut on korduvalt samaliigiliste väärtegude eest karistatud, osad varasemad trahvid on tasumata.
Kohus kuulanud ära kohtuvälise menetleja, menetlusaluse isiku ning uurinud väärteoasja kirjalikke materjale leiab, et tõendamist on leidnud, et Dmitri Volkov oli 16.11.2006 tarvitanud narkootilist ainet fentanüül. Joobeseisundi meditsiinilise tuvastamise akti nr 4591/212 kohaselt tuvastati isikul narkootilise aine fentanüül tarvitamise tunnused. Väärtegu on õieti kvalifitseeritud narkootiliste ja psühhotroopsete ainete ning nende lähteainete seaduse § 151 järgi. Narkootiliste ainete arsti ettekirjutuseta tarvitamise puhul on tegemist tahtlikult toime pandud väärteoga. Vastavalt toimepandule tuleb isikut karistada. Karistuse mõistmisel arvestab kohus toimepandud väärtegude raskust ja laadi ning menetlusaluse isiku isikut. Karistust kergendavad ja raskendavad asjaolud puuduvad. Dmitri Volkov on varem väärtegude eest (sh narkootiliste ainete arsti ettekirjutuseta tarvitamise eest) karistatud, ta tarvitab sageli narkootilisi aineid, varasem rahatrahv on tasumata, isik ei ole varasematest karistustest järeldusi teinud ja jätkab õiguserikkumiste toimepanemist. Arvestades eeltoodut, leiab kohus, et ole võimalik karistada Dmitri Volkovit veelkord rahatrahviga ja teda tuleb seniste rikkumiste arvu arvestades karistada arestiga. Väärteoasi nr. 4-07-73
Lähtudes eeltoodust ja juhindudes karistusseadustiku § 48, narkootiliste ja psühhotroopsete ainete ning nende lähteainete seaduse § 151 väärteomenetluse seadustiku §dest 83 p 2, 107,108,109,111,
Otsustas
1. Süüdi tunnistada Dmitri Volkov narkootilise aine arsti ettekirjutuseta tarvitamise eest, s.o narkootiliste ja psühhotroopsete ainete ning nende lähteainete seaduse § 151 ettenähtud väärteos.
2. Määrata Dmitri Volkovile narkootiliste ja psühhotroopsete ainete ning nende lähteainete seaduse § 151 ettenähtud väärteo toimepanemise eest karistuseks arest 3 (kolm) päeva.
3. Välja mõista Dmitri Volkovilt ekspertiisikulud 420 krooni.
Aresti kandmise aja algust arvata alates isiku reaalselt aresti kandmisel asumisest või isiku kinnipidamisest. Kohustada Dmitri Volkovit ilmuma aresti kandmisele hiljemalt 21.05.2007 Ekspertiisikulud kanda Põhja Politseiprefektuuri arvelduskontole nr 10220035023013 Eesti Ühispangas kood 401. Ekspertiisikulude tasumist tõendav dokument esitada Harju Maakohtule
Apellatsiooniõiguse kasutamise soovil tuleb sellest kirjalikult Harju Maakohtule teatada seitsme päeva jooksul kohtuotsuse kuulutamisest. Otsusele võib esitada apellatsioonkaebuse 15 päeva jooksul kohtuotsuse kohtumenetluse pooltele kättesaadavaks tegemise päevast Tallinna Ringkonnakohtule Harju Maakohtu kaudu.
Kohtunik Liina Pohlak