Court dismissed appeal regarding criminal record certificate omission of prior conviction due to procedural error.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe court dismissed the applicant's appeal against the criminal record certificate issued by the Haapsalu court. The applicant argued that the certificate incorrectly omitted a prior conviction from 2004, claiming the omission violated the Criminal Procedure Code. The court found that the omission was a clerical error resulting from a procedural mistake during the verification process, not a substantive legal error. Consequently, the court ruled that the certificate remained valid despite the clerical defect.
Regesto Legislator
Generato dall'IACriminal Procedure Code § 100; Criminal Procedure Code § 101: A clerical error in omitting a prior conviction from a criminal record certificate does not invalidate the document if the omission was due to a procedural mistake rather than a substantive legal defect.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
!""# !"
$%%&$' ()
" "*+",
"++-(",../( 01#123"+!!+4++("+ 3+""+4 !" 5 +"( 67 / 67 67 6/7 +4++" 6 ++"7 67 (( % 4" . /8 $ 9 #& "" ( !"( 0 1#1 "+" (,3 $9 7 4 (4(: ,(+4++("+ .+/((/8$;$< $# # ""!"( = 0$"3$"+"(,3#&74(4(:#; #& $# # ""!"( = 0$"3$"+"(,3 1 7 4 (4(: &; ' > ## ?2 "(+!"( = 0$11$"3$"+"(,3 74(4(:1;#& > ## """(+!+@+( ""2+"+,",+!"( = 0'"3$2 = 0$"3$ "+" (,3 9$ 7 4 (4(: 9; $$ $# ##
"""(+!+@+(+""(+!"( 0 ## "+" (,3 $< 7 4 (4(: ; #& $# ## """(+!+@+(""2+"+,",+ !"("+/+0>1&9"3$"+"(,3'74 (4(: >; > # #& "" "(+!+@+( ""2+"+,",+!"("+/+0>1&"3$"+" (,3&74(4(:<;$' & #& "" "(+!+@+( ""2+"+,",+ !"( "+/+0>1&9"3$"+"(,374 (4(: '; $> 1 #&
"" "(+!+@+( ""2+"+,",+!"("+/+0>1&9"3$"+"
(,3 <1 7 4 (4(: < # # (?+/ "/(/+"("4+++"/ /+/,(( "/ #$ % & ../4?( ! '()( 2(/(+/
)A;* )*(,"( 0>1"3$2&2((,3( -(",B(+(34""("/4(3 4(7 +( 4?(+(/ # A+; "( ,3(( + !CC( ((4+"+ -(", &+ A+(+(; 2" + !+ (4+ ( ((" (+3 2 (/D (""+ (4(""2!//(""?/+/2( ,*( -(",(+2(4""/ !"("(+ 2(24(/4""/4+(2+"+,",+""2(/(+/((4 0>9"3 $!$%9("++,/(""?/+/2 0>9"3#!#("++,(((8 & $ +"44""++"6: & # "44 4""/2 4(/ 2,+4+ 2+" 4""// +3(++4+"+: & & ""44""/2("""+4+"3+(4(""+/4+/4((+ ((4+2+"(,+/(+(: & 1 4 4""/4+("( ++"+, " +"( "4+ +4 ,+(+(.4+!+,: & 9 44""/4+("(++"+,"+"%7(CC%,??!!4,+(4+: & 4((+(,(4"" ( (+2"3+"3+/((+"(4+!+, 1 # -* -(",(+2"+23(""?/+/,?+(/(""+!//(7,?D 4""/4+(+((+/+"+"4((+/,/(,(,"( 0>9"3# (+(("+7!+//(+3.+(,?,?!CC((+((4+"+ .* '-/ &0& ,?(("++-(",B"("(+4(?/2(4+ ?3.A+;1 * 2* -(",(+,"(/(?+/+"("4+++"/(.(/ +* " * ! B"(
3(/ /4(++4 ("+ $##&1<$>
E7 ,(+4D+ #<1'' +"/++"3(+2(/5 !"(427($%%&$'7("F8 4 (-//A+"((,/; % &.(. A. (( / +".44+/ ; &/ ?+"+(+?+(++"((/+(7(D?/+&!+,2""+/2?(4+( ?/+(D(++7+"3(+"/47+""+++(((+ 5* (((+!+"+2?(4(""+(+3(++"+ ((+ !+"+ ?3 +/ +,( ++ "+!+4++("+ 4/+ 4+37 (+(/+!+""(?3+(4+,(2""(( !"(422> !+,2",(+(+"(4+(2!+""(("+D+(/( !" (422 $9 !+, 2"7 "(+ !+,(7 4" (4++("+ !"+"+ ,?4" ( ((,/((+3 4"4++("+ "/+ .,(4+ ((+ ,?D ,/"(/ ((+( +"/7 +(/+
+""+ 4+D+ ( !" (422 $ !+, 2" ((+ "(4+( ! B( ../((+ +""+7 +( (+4 ""+ 4" #& "" ( !"( 4(?/2D++/2(4+++(((/ 01#123(,3$97 4 (4(7 3 "(+ ?/ 2(4+ ?3+ ,?(4+3 $# 7 2( # /+(+4D"#9 +""$ #2" !"" +"(," 44+(,)+,3+ -(",B"+ ",(7 / (+4 +/ +/" ,"/+ "+,( ?/(( */ # +3(++44331'<G7+(,(/""74""+3"+/+0 #"3&?/+/74""++"(2(+,?""4(?/(2(/+2D++/
! 1 1 10 '()( 6
* 0 ! B"+ 7 0 1#1 +((+(/ (+ (4+!+4+++(?D!C("++-(",B"+(+#/,3(( 0 >1 2 0 >9 (+(+ "+" ,D(/ ../((, ((2"+ ,3(+ /4+( (34""( +(+("+ (+23 (7 +( "++ -(", D (( ( 4""/ !"("(+4""/4+(2+"+,",+""2(D ((4 0>9"3$!$%9("++,/(""?/+/3 0>9"3#!#("++,((( 4((+(,(/"" 09"+",?((4(?/2(4+?3 / ( .("7 +( D "+!!+( 2 ?(D +""+3 "+!!+ ?"44+" ,"2+/ 4 (?+"( (+( (+ +"4 2 "+4 /,/ C 2 (22/("+!!+2/+ "+/7 +( "+!!+ ?"44+" 23(/ +/+((+/ 0 #&' "3 # ++,/ "+!!+4++("( ,"(,/ 2"/ + ++ "+!+ ?"4(/ ../((, ,D" ((+"2(""+/, "+!+?"4((22+"+"24?(D -(",B ../2"/D(+4(+"+!!+"+!(/(+ !/D !/,/
8 * * (,"( 0 $>9 "3 $ ! ' 4++("" ../4?(, (+3 +, / (,"( 0 $>' "3 $ ! # ("+D -(",B"( ((+3 ,"2 4?( 3("/++ /(++(4+(+../4?(4+3++$79!"3"44+44 19A$79H&; 8 ,(,"( 0$>9"3$!14++(""2+"+, 4"2++""23+,%/,/"+ "/ -(",B(4+++(4(/($1 $+( (,"( 0$<"3$.,(D../4?(,((+"4++(""/../4?(+( F""F ) ( ?3+