Legislator Giurisprudenza & Legislazione
1-06-3602\1 ECLI:EE:HMK:2006:1.06.3602.12687 Generato dall'IA

Court convicted defendant of physical abuse and imposed a 6000 krooni fine for bodily harm.

Numero d'incarto 1-06-3602\1
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Estonia (EE)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court convicted the defendant of physical abuse under Criminal Code Section 121 and imposed a fine of 6000 krooni. The defendant admitted guilt, and the prosecution requested the minimum fine for a second-degree offense. The court found the facts clear and no mitigating or aggravating circumstances existed.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

KarS § 121; KarS § 66 lg 1: The court may convict a defendant of physical abuse and impose a fine when the offender admits guilt and the circumstances are clear, with the fine amount determined by the prosecution's recommendation for the minimum level.

Parole chiave

Generato dall'IA
physical abuse criminal code section 121 fine imposition second degree offense admission of guilt summary procedure bodily harm

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
KarS § 121
Süüdistuses KarS § 121 järgi
KarS § 66 lg 1
KrMS § 254
Lähtudes eeltoodust ja juhindudes KrMS § 254 kohus otsustas:
KrMS § 175
KrMS § 179

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

K O H T U O T S U S

EESTI VABARIIGI NIMEL

05.04.2006.a. Julia Vernikova Harju Maakohutu kohtunik

lahendas käskmenetluse korras kriminaalasja

E.J, isikukood xxx,

Süüdistuses KarS § 121 järgi

tegi kindlaks:

E.J-i süüdistatakse selles, et tema ajavahemikul 25.07.2005.a. õhtust kuni 26.077.2005.a. hommikuni korteris peksis I. S-t käega näkku ja sakutas juustest, millega põhjustas füüsilist valu ning tervisekahjustused: hematoomid ja marrastused näol ning peahaava.

Seega E.J pani toime teise inimese tervise kahjustamise, s.o. KarS § 121 järgi kvalifitseeritava kuriteo – kehalise väärkohtlemise.

Kuriteoga varalist kahju tekitatud ei ole.

Prokurör pidas võimalikuks E.J-i karistamist toimepandud kuriteo eest rahalise karistusega 120 miinimumpäevamäära ulatuses, s.o. summas 6000 krooni. Kohus nõustub prokuröri ettepanekuga. Tegemist on teise astme kuriteoga, mille asjaolud on selged, süüdistatav tunnistab oma süüd. Puuduvad karistust kergendavad ja raskendavad asjaolud. Seega on põhjendatud süüdistatava karistamine kõige kergema karistusliigiga – rahalise karistusega.

Lähtudes eeltoodust ja juhindudes KrMS § 254 kohus otsustas:

Süüdi tunnistada KarS § 121 järgi ja mõista talle karistuseks rahaline karistus 120 E.J miinimumpäevamäära ulatuses, s.o. 6000 (kuus tuhat) krooni.

KarS § 66 lg.1 alusel määrata rahalise karistuse tasumine ositi kuue kuu jooksul võrdsetes osades 1000 krooni igakuiselt alates kohtuotsuse jõustumisest.

Tõkend – elukohast lahkumise keeld – tühistada kohtuotsuse jõustumisel.

Rahaline karistus tuleb tasuda Rahandusministeeriumi arveldusarvele 10220034796011 Eesti Ühispangas või 221023778606 Hansapangas, viitenumber 4100064939. Kviitung esitada Harju Maakohtu kriminaalkantseleile

Kriminaalasi nr. 1-06-3602

KrMS § 175, § 179

alusel välja mõista E.J-ilt sundraha 4500 krooni, kaitsja tasu summas 553,24 krooni riigituludesse.

Sundraha ja menetluskulud tuleb tasuda Rahandusministeeriumi arveldusarvele 10220034800017 Eesti Ühispangas, viitenumber 2800049777. Kviitung esitada Harju Maakohtu kriminaalkantseleile.

Süüdistataval on õigus kohtuotsuse kättesaamisest alates 10 päeva jooksul taotleda kriminaalasja arutamist üldises korras. Kui süüdistatav ei taotle, et kohus arutaks kriminaalasja üldkorras, käskmenetluses tehtud kohtuotsus jõustub.

Julia Vernikova Kohtunik