Court partially dismissed appeal, reducing fine from 12,000 to 9,000 krooni while keeping license suspension.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe court partially dismissed the defendant's appeal against a police decision for a traffic offense. The defendant argued for a lighter penalty, while the prosecution contended the original fine was appropriate. The court reduced the monetary fine to 9,000 krooni but upheld the three-month suspension of driving rights.
Regesto Legislator
Generato dall'IAVäärteomenetluse seadustiku § 132 p 2; § 135: The court may reduce a fine upon appeal but must maintain ancillary penalties like license suspension if the original decision was substantively correct regarding the offense severity.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
Ärakiri
Toimik nr 4-08-9737
KOHTUOTSUS Eesti Vabariigi nimel 16.12.2008 lõpposa
Viru Maakohtu kohtunik
Tiit Kullerkupp sekretär Aile Siil
juuresolekul arutas avalikul kohtuistungil 16.12.2008 Rakvere kohtumajas REIN VASEMÄGI kaebust Ida Politseiprefektuuri Rakvere Politseiosakonna 02.10.2008 otsusele nr 2590,08,008501. Istungist võttis osa kaebuse esitaja Rein Vasemägi ja kohtuväline menetleja Ida Politseiprefektuuri Rakvere Politseiosakonna esindaja Ave Uue, tunnistuse alusel. tegi kindlaks:
Otsusest väärteoasjas nähtub, et R. Vasemägi on süüdi tunnistatud LS§ 74 19 lg1 järgi ja teda on karistatud rahatrahviga 200 trahviühiku ulatuses so 12000 krooni. LS § 74 19 lg2 alusel võeti lisakaristusena ära mootorsõiduki juhtimise õigus 3 kuuks. Kaebuses taotleb R. Vasemägi karistuse kergendamist. Juhindudes Väärteomenetluse seadustiku § 132 p2; 135 kohus otsustas:
REIN VASEMÄGI ( isikukood 35204105237 elukoht xxxx ) kaebus rahuldada. Tühistada Ida Politseiprefektuuri Rakvere Politseiosakonna 02.10. 2008 otsus nr 2590,08,008501 osaliselt karistuse mõistmise osas. LS § 74 19 lg 1 alusel mõista karistuseks rahatrahv 150 (ükssada viiskümmend) trahviühikut so summas 9000 (üheksa tuhat,00) krooni riigituludesse. Rahatrahv tasuda kohtuvälise menetleja otsuses märgitud arvelduskontole. LS§74 19 lg2 alusel mõistetud lisakaristus mootorsõiduki juhtimise õiguse äravõtmine 3
(kolm) kuuks jätta muutmata.
Kohtuotsuse peale on pooltel õigus esitada kassatsioonikaebus Riigikohtule Viru Maakohtu kaudu 30 (kolmkümmend) päeva jooksul alates päevast, millal kohtuotsus on kohtumenetluse pooltele kohtus tutvumiseks kättesaadav. Kassatsiooniõiguse kasutamise soovist tuleb kirjalikult teatada Viru Maakohtule 7(seitse) päeva jooksul alates kohtuotsuse lõpposa kuulutamisest.
Kohtunik
/allkiri/
T.Kullerkupp
Ärakiri õige Nooremreferent
I.Golubev
Kohtuotsus jõustus 29. detsembril 2008.a Nooremreferent
I.Golubev