Court dismisses probation officer's request to resume sentence but extends probation period by two months due to compliance.
Estonia (EE)
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe court dismissed the probation officer's request to immediately resume the execution of the suspended sentence. While the defendant violated probation conditions by working abroad without permission, the court found the extension of the probation period by two months to be a sufficient and justified measure. Consequently, the court ordered the defendant to pay legal aid costs and extended the probation until July 2009.
Regesto Legislator
Generato dall'IAKarS § 74 lg 1 ja lg 3; KarS § 75 lg 2: When a probationer violates conditions but shows willingness to comply, the court may extend the probation period rather than immediately resuming sentence execution.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
1-07-5792
K O H T U M Ä Ä R U S
Kohus
Harju Maakohus
Määruse tegemise aeg ja koht 17.11.2008.a Tallinn, Liivalaia kohtumaja avalikul kohtuistungil
Kriminaalasja nr
1-07-5792
Kohtunik
Tatjana Bogdanova
Sekretär
Galina Kovaljova
Prokurör
Kati Miitra
Kaitsja
Niina Petrjakova
Kriminaalhooldaja
Sirje Silmato
Taotluse sisu
Vangla Harju kriminaalhooldusosakonna
käitumiskontrolli I talituse ametniku taotlus G. Räägi suhtes kohtuotsusega mõistetud karistuse täitmisele pööramiseks
Kriminaalhooldusalune süüdimõistetu K.J (ik: xxx; elukoht: xxx; kontaktaadress: xxx
RESOLUTSIOON
1. Jätta rahuldamata Harju kriminaalhooldusosakonna ametniku taotlus K.J-ile
Harju Maakohtu 29.05.2007.a kohtuotsusega mõistetud ja senini kandmata karistuse täitmisele pööramiseks.
2. Pikendada K.J-ile Harju Maakohtu 29.05.2007.a kohtuotsusega KarS § 74 lg 1 ja lg 3 alusel määratud 2-aastast katseaega 2 (kahe) kuu võrra, s.o kuni 28.07.2009.a.
3. KrMS § 180 alusel mõista K.J-ilt välja menetluskuludena tasu õigusabi osutamise eest summas 330,40 krooni (kolmsada kolmkümmend krooni ja 40 senti), mis tuleb tasuda Rahandusministeeriumi arveldusarvele 10220034800017 SEB pangas või 221023778606 Hansapangas. Viitenumbriks märkida 2800049777.
Määrus väljastada K.J-ile, Põhja Ringkonnaprokuratuurile ja Vangla Harju kriminaalhooldusosakonna käitumiskontrolli I talitusele.
Edasikaebamise kord
Määrusele saab esitada 10 päeva jooksul määruskaebuse Harju Maakohtule.
Asjaolud ja kohtumääruse põhjendused
Harju Maakohtu 29.05.2007.a kohtuotsusega tunnistati K.J süüdi KarS § 424 järgi ja karistada teda 6-kuulise vangistusega. KrMS § 238 lg 2 alusel vähendati karistust 1/3 võrra ja kandmisele kuulub 4 kuud vangistust. KarS § 74 lg 1 ja lg 3 alusel ei pöörata karistust täitmisele, kui süüdimõistetu ei pane 2-aastase katseaja jooksul toime uut kuritegu ja täidab käitumiskontrolli nõudeid KarS § 75 lg 1 alusel kriminaalhooldaja järelevalve all. KarS § 50 lg 1 alusel võeti K.J-ilt juhtimisõigus 1-kuuks.
05.11.2008.a laekus kohtule kriminaalhooldusametniku S. Silmato erakorraline ettekanne, milles ta taotleb K.J-ile kohtuotsusega mõistetud karistuse täitmisele pööramist, kuna hooldusalune ei järgi KarS § 75 sätestatud kontrollnõudeid ning on asunud ilma kriminaalhooldusametniku loata tööle Iiri Vabariiki.
Kriminaalhooldaja võttis kriminaalhooldajaga ise selgitab kohtuistungil, et kuna K.J ühendust ja selgitas, ta töötab ja elab nüüd Iirimaal, siis kriminaalhooldaja taotleb K.J-i katseaja pikendamist 2 kuu võrra ning praegu mitte pöörata karistus täitmisele.
Kriminaalhooldusalune selgitab kohtuistungil, et ta tunnistab, et rikkus kontrollnõudeid, kuid lubab edaspidi korralikult käituda ning nõustub kriminaalhooldaja pakutud tingimustega. Töötab nüüd - Iirimaal Dublinis.
Prokurör taotleb katseaja pikendamist ning mitte praegu karistuse täitmisele pööramist, kuna kriminaalhooldaja on nõus K.J-iga edasi tegelema.
Kaitsja on nõus prokuröri seisukohaga ja taotleb karistuse mitte täitmisele pööramist, vaid katseaja pikendamist.
Karistusseadustiku § 74 lg 4 kohaselt, kui süüdimõistetu katseajal ei järgi kontrollnõudeid või ei täida talle pandud kohustusi, võib kohus kriminaalhooldusametniku ettekande alusel määrata täiendavaid kohustusi vastavalt käesoleva seadustiku § 75 lg 2 sätestatule, pikendada katseaega kuni ühe aasta võrra või pöörata karistuse täitmisele.
Kohus, ära kuulanud kriminaalhooldaja, prokuröri, kaitsja ja kriminaalhooldusaluse arvamused ja tutvunud esitatud kriminaalhooldusmaterjalidega leiab, et Vangla Harju kriminaalhooldusosakonna käitumiskontrolli I talituse kriminaalhooldusametniku taotlus K.J-ile
Harju Maakohtu 29.05.2007.a otsusega mõistetud katseaja pikendamiseks on põhjendatud ja kuulub rahuldamisele. Kohus pikendab K.J-ile Harju Maakohtu 29.05.2007.a kohtuotsusega mõistetud 2-aastast katseaega 2 kuu võrra, s.o kuni 28.07.2009.a.
Täitmiskohtunik