Court convicted L.M. of theft and fraud while granting probation to V.E. for first-time offense.

K O H T U O T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL

Kohus Harju Maakohus Otsuse tegemise aeg ja koht

14. november 2008. a Tallinn Kriminaalasja number 1-08-12712 (07231702235)

Kohtunik Julia Vernikova

Kohtuistungi sekretär Tõlk Jelena Nikolajeva Julia Zautina Kriminaalasi L.M-i süüdistuses KarS § 199 lg 2 p 5, 7, 8, § 266 lg

2 p 1, 3, § 215 lg 2 p 1, 2, § 121 järgi, süüdistuses Egon Õnne KarS § 199 lg 2 p 4, 7, 8, § 266 lg 2 p 1, 3 järgi,

A.U süüdistuses KarS § 266 lg 2 p 3 järgi, süüdistuses V.E KarS § 199 lg 2 p 4, 5, § 215 lg 2 p 1, 2 järgi lühimenetluses

Prokurör Külli Aas Süüdistatav L.M

Isikukood: xxx, elukoht xxx (viibib Vanglas), kodakondsuseta, põhiharidus, emakeel – vene keel, ei tööta, varem kriminaalkorras karistamata; väärteokorras karistatud korduvalt; tõkend – vahistamine alates 26.04.2008.a

Egon Õnne

Isikukood: 37508076026, elukoht: xxx, EV kodakondsus, põhiharidus, emakeel – vene keel, ei tööta, varem kriminaalkorras karistatud 13 korral, neist kustumata karistused:

- Viljandi Maakohtu poolt 15.10.2003.a KarS §199 lg 2 p 4,7,8 järgi vangistusega 9 k, KarS §274 lg1 järgi vangistusega 5 k, KarS §64 alusel vangistusega 9 k, KarS §65 lg2 alusel vangistusega 1a 3k 18p;

- Viljandi Maakohtu poolt 09.01.2004.a KarS §120 järgi vangistusega 4 k, KarS § 65 lg 2 alusel vangistusega 1a 3k 2p;

- Harju Maakohtu poolt 11.06.2007.a KarS § 263 p1 järgi vangistusega 3 k, KrMS §238 lg2 alusel vangistusega 2 k; väärteokorras karistatud korduvalt;

tõkend – elukohast lahkumise keeld;

A.U Isikukood: xxx, elukoht: xxx, kodakondsuseta, haridus:

7 klassi, emakeel – vene keel, ei tööta, varem kriminaalkorras karistatud 6 korral, neist kustumata :

- 09.02.1998.a Narva Linnakohtu poolt KrK § 141 lg 2 p 1, 3 alusel vabadusekaotusega 6 a;

- 01.07.2005.a Lääne Maakohtu poolt KarS § 199 lg 2 p 4 - KarS §

25 lg 2 alusel vangistusega 1 k;

- 22.12.2006.a Harju Maakohtu poolt KarS § 199 lg 2 p 4, 7 -

KarS § 25 lg 2 alusel vangistusega 45 p, § 238 lg 2 alusel vangistusega 30 p; väärteokorras karistatud korduvalt;

tõkend – elukohast lahkumise keeld

V.E Isikukood: xxx, elukoht: xxx, EV kodakondsus, kesk-eri haridus, emakeel – vene keel, töökoht: S G OÜ, varem kriminaalkorras karistatud 6 korral, viimati: 18.06.2004.a Tallinna Linnakohtu poolt KarS § 199 lg 2 p 4, 7 järgi vangistusega 7 k, §

201 lg 2 p 1 järgi vangistusega 6 k, § 64 lg 1 alusel vangistusega 7 k, § 65 lg 2 alusel vangistusega 3 a 2 k 15 p; väärteokorras karistatud korduvalt; tõkend – elukohast lahkumise keeld;

Kaitsjad advokaadid Rein Kiviloo, Liis Toomsalu RESOLUTSIOON

Juhindudes KrMS § 238 lg 1 p 5, lg 2, § 311, § 313, § 175 lg 1 p 4, 9, § 179 lg 1 p 2 ja § 180 lg 1,

Tunnistada süüdi L.M KarS § 199 lg 2 p 5, 7, 8 järgi ja mõista karistuseks vangistus 5 kuud , § 266 lg 2 p 1, 3 järgi ja mõista karistuseks vangistus 3 kuud, § 215 lg 2 p 1, 2 järgi ja mõista karistuseks vangistus 2 kuud, § 121 järgi ja mõista karistuseks vangistus

2 kuud.

KarS § 64 lg 1 alusel üksikkaristustest raskeima suurendamise teel mõista liitkaristuseks vangistus 1 (üks) aasta.

KarS § 238 lg 2 alusel vähendada L.M-ile mõistetavat karistust 1/3 võrra ja lõplikuks karistuseks mõista 8 (kaheksa) kuud vangistust.

KarS § 68 lg 1 alusel arvata L.M-i karistusaja hulka eelvangistuses viibitud aeg

03.02.-05.02.2007.a, 13.09.-14.09.2007.a, 18.03.-19.03.2008.a, s.o

7 (seitse) päeva ja ärakandmisele kuuluvaks karistuseks lugeda 7 (seitse) kuud 23 (kakskümmend kolm) päeva vangistus algust arvestada alates 26.04.2008.a.

Tõkend – vahistamine – jätta muutmata kohtuotsuse jõustumiseni või karistuse täieliku ärakandmiseni.

Tunnistada süüdi Egon Õnne KarS § 199 lg 2 p 4, 7, 8 järgi ja mõista karistuseks vangistus 3 kuud, § 266 lg 2 p 1, 3 järgi ja mõista karistuseks vangistus 3 kuud.

KarS § 64 lg 1 alusel üksikkaristustest raskeima suurendamise teel mõista liitkaristuseks 4

(neli) kuud vangistust

KarS § 238 lg 2 alusel vähendada Egon Õnne’le mõistetavat karistust 1/3 võrra ja lõplikuks karistuseks mõista 3 (kolm) kuud vangistust.

Kohaldades KarS § 74 lg.1 sätteid, määrata, et mõistetud vangistust ei pöörata täielikult täitmisele, kui Egon Õnne ei pane 2-aastase katseaja jooksul toime uut kuritegu ja täidab talle katseajaks kooskõlas KarS §-ga 75 pandud kontrollnõudeid ja kohustusi, mille kohaselt kohustub:

1) elama kohtu määratud alalises elukohas (xxx);

2) ilmuma kriminaalhooldaja määratud ajavahemike järel kriminaalhooldusosakonda registreerimisele (Tallinn Tartu mnt. 85, info tel. 6127742);

3) alluma kriminaalhooldaja kontrollile oma elukohas ning esitama talle andmeid oma kohustuste täitmise ja elatusvahendite kohta;

4) saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elukohast lahkumiseks kauemaks kui viieteistkümneks päevaks;

5) saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elu-, töövõi õppimiskoha

vahetamiseks.

Katseaja algust lugeda kohtuotsuse kuulutamisest.

Tõkend – elukohast lahkumise keeld – jätta muutmata kuni kohtuotsuse jõustumiseni.

Tunnistada süüdi A.U KarS § 266 lg 2 p 3 järgi ja mõista karistuseks vangistus

3 kuud.

KarS § 238 lg 2 alusel vähendada A.U-le mõistetavat karistust 1/3 võrra ja lõplikuks karistuseks mõista 2 (kaks) kuud vangistust.

Kohaldades KarS § 74 lg.1 sätteid, määrata, et mõistetud vangistust ei pöörata täielikult täitmisele, kui A.U ei pane 2-aastase katseaja jooksul toime uut kuritegu ja täidab talle katseajaks kooskõlas KarS §-ga 75 pandud kontrollnõudeid ja kohustusi, mille kohaselt kohustub:

6) elama kohtu määratud alalises elukohas (xxx);

7) ilmuma kriminaalhooldaja määratud ajavahemike järel kriminaalhooldusosakonda registreerimisele (Tallinn Tartu mnt. 85, info tel. 6127742);

8) alluma kriminaalhooldaja kontrollile oma elukohas ning esitama talle andmeid oma kohustuste täitmise ja elatusvahendite kohta;

9) saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elukohast lahkumiseks kauemaks kui viieteistkümneks päevaks;

10) saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elu-, töövõi õppimiskoha vahetamiseks.

Katseaja algust lugeda kohtuotsuse kuulutamisest.

Tõkend – elukohast lahkumise keeld – jätta muutmata kuni kohtuotsuse jõustumiseni.

Tunnistada süüdi V.E KarS § 199 lg 2 p 4, 5 järgi ja mõista karistuseks vangistus 4 kuud, § 215 lg 2 p 1, 2 järgi ja mõista karistuseks vangistus 2 kuud.

KarS § 64 lg 1 alusel üksikkaristustest raskeima suurendamise teel mõista liitkaristuseks 6

(kuus) kuud vangistust.

KarS § 238 lg 2 alusel vähendada V.E-le mõistetavat karistust 1/3 võrra ja lõplikuks karistuseks mõista 4 (neli) vangistust.

Kohaldades KarS § 74 lg.1 sätteid, määrata, et mõistetud vangistust ei pöörata täielikult täitmisele, kui V.E ei pane 18-kuulise katseaja jooksul toime uut kuritegu ja täidab talle katseajaks kooskõlas KarS §-ga 75 pandud kontrollnõudeid ja kohustusi, mille kohaselt kohustub: 11) elama kohtu määratud alalises elukohas (xxx);

12) ilmuma kriminaalhooldaja määratud ajavahemike järel kriminaalhooldusosakonda registreerimisele (Tallinn Tartu mnt. 85, info tel. 6127742);

13) alluma kriminaalhooldaja kontrollile oma elukohas ning esitama talle andmeid oma kohustuste täitmise ja elatusvahendite kohta; 14) saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elukohast lahkumiseks kauemaks kui viieteistkümneks päevaks;

15) saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elu-, töövõi õppimiskoha vahetamiseks.

Katseaja algust lugeda kohtuotsuse kuulutamisest.

Tõkend – elukohast lahkumise keeld – jätta muutmata kuni kohtuotsuse jõustumiseni.

Välja mõista kuriteoga tekitatud kahju katteks:

- L.M-ilt ja Egon Õnne’lt solidaarselt 1495.- (üks tuhat nelisada üheksakümmend viis) krooni PR(R ) kasuks.

- L.M-ilt 22 999 (kakskümmend kaks tuhat üheksasada üheksakümmend üheksa) krooni AK’i kasuks.

- V.E-lt 1600 (üks tuhat kuussada) krooni AV’i kasuks.

OÜ S A ’e tsiviilhagi summas 30 000 (kolmkümmend tuhat) krooni jätta rahuldamata.

Asitõendid (asuvad pitseeritud pappkarbis kriminaalasja materjalide juures):

1) metalliotsija, kirves ja DNA-proov – hävitada; 2) mobiiltelefon №kia 3310 – tagastada V.E; 3) kühvel (labidas) –hävitada.

Välja mõista süüdistatavatelt riigituludesse menetluskulud:

- L.M-ilt: II astme kuriteos süüdimõistva kohtuotsusega kaasnev sundraha 6525.- (kuus tuhat viissada kakskümmend viis) krooni ja kaitsjatasu 2826,10 krooni.

- Egon Õnne’lt: II astme kuriteos süüdimõistva kohtuotsusega kaasnev sundraha 6525.- (kuus tuhat viissada kakskümmend viis) krooni ja kaitsjatasu 1314,25 krooni.

- A.U-lt: II astme kuriteos süüdimõistva kohtuotsusega kaasnev sundraha 6525.- (kuus tuhat viissada kakskümmend viis) krooni ja kaitsjatasu 1314,25 krooni.

- V.E-lt II astme kuriteos süüdimõistva kohtuotsusega kaasnev sundraha 6525.- (kuus tuhat viissada kakskümmend viis) krooni ja kaitsjatasu 1314,25 krooni.

Süüdimõistetutel tasuda menetluskulud 30 päeva jooksul, arvates kohtuotsuse jõustumisest, Rahandusministeeriumi arveldusarvele SEB Pangas nr 10220034800017 või Hansapangas nr

221023778606. Maksekorraldusele märkida viitenumber 2800049777 ning selgitusse süüdimõistetu nimi, 1-08-12712, sundraha, kaitsjatasu.

Kui rahalised nõuded ei ole täies ulatuses tähtaegselt tasutud, suunatakse nõuded täitemenetluse läbiviimiseks kohtutäiturile.

Edasikaebamise kord

Kohtuotsusele võib süüdistatav ja tema kaitsja 15 päeva jooksul esitada apellatsiooni, mille kasutamise soovist teatatakse Harju Maakohtule kirjalikult seitsme päeva jooksul, alates kohtuotsuse või selle resolutiivosa kuulutamisest. Apellatsioon esitatakse Harju Maakohtule kirjalikult 15 päeva jooksul, alates päevast, mil kohtumenetluse poolel on võimalik kohtus tutvuda kohtuotsusega. Vahistatud süüdistatav või tema kaitsja võivad esitada apellatsiooni süüdistatavale kohtuotsuse koopia kätteandmisele järgnevast päevast alates 15 päeva jooksul. Apellatsiooniteate esitamise korral on kohtuotsuse terviktekst kättesaadav 09.12.2008.a.

Kohtunik Julia Vernikova