Defendant convicted of theft in summary proceedings; sentence reduced by one-third due to prior record.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe court convicted the defendant of theft under summary procedure and imposed a fine of 1,500 krooni. Although the defendant had a prior conviction in 2007, the court applied a statutory reduction of one-third to the sentence. The final ruling established a fine of 1,000 krooni payable within one month.
Regesto Legislator
Generato dall'IAKarS § 201 lg 1; KrMS § 238 lg 2: In summary proceedings for theft, a prior conviction warrants a mandatory one-third reduction of the imposed fine.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
K O H T U O T S U S Eesti Vabariigi nimel
Kohus Viru Maakohus Kohtuasja number 1-08-5502 (06240100300) Otsuse tegemise aeg ja koht 1.oktoobril 2008 Viru Maakohtu Kohtla-Järve kohtumaja Kohtunik Anu Ernits Kohtuistungi sekretär, tõlk Sekretär Marge Ojaäär, tõlk Leonora Nõmmik Kriminaalasi P.N süüdistus KarS § 201 lg 1 järgi lühimenetluses Prokurör Viru Ringkonnaprokuratuuri ringkonnaprokuröri abi Sergei Travnikov Süüdistatav P.N , isikukood xxx, töökoht xx
xxxxxxxxxxx, elukoht: xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, kohtulikult karistatud 07 03 2007 Viru Maakohtu otsusega KarS § 424 järgi rahalise karistusega 10 500 krooni, karistus kustunud. Kaitsja vandeadvokaat Eduard Bulattšik Resolutsioon Juhindudes KrMS § 233 lg 1, § 238 lg 1 p 4, lg 2, KrMS § 315 lg 4, § 318 lg 1, lg 3 p 2, § 319, kohus
OTSUSTAS:
P.N süüdi tunnistada KarS § 201 lg 1 järgi ja karistuseks mõista talle rahaline karistus 30(kolmkümmend) päevamäära summas 1500 (üks tuhat viissada) krooni. KrMS § 238 lg 2 kohaldamisega, vähendades karistust 1/3 võrra, mis on 10(kümme) päevamäära summas 500(viissada) krooni, on P.N ärakandmisele kuuluv rahaline karistus 20(kakskümmend) päevamäära summas 1000(üks tuhat) krooni. Rahalise karistuse võib otsuse vabatahtliku täitmise korral tasuda 1 kuu jooksul alates kohtuotsuse jõustumisest Rahandusministeeriumi arveldusarvele nr 10220034796011 SEB või arveldusarvele nr 221023778606 Svedbank (Hansapank) viitenumber 4100065064. Rahalise karistuse tasumist tõendav maksekorraldus esitada koheselt Viru Maakohtule.
Välja mõista P.N-ilt riigituludesse menetluskulud : 6525 krooni sundraha,
87,30 krooni kriminaaltoimikust koopia tegemise kulu, 1486,80 krooni on määratud kaitsjale kohtueelses menetluses osutatud õigusabi eest makstud tasu ja 944 krooni kohtus osutatud õigusabi eest makstud tasu. Menetluskulud tuleb tasuda Rahandusministeeriumi arveldusarvele nr 10220034800017 SEB või arveldusarvele nr. 221023778606 Hansapangas, viitenumber 2800049900.
Edasikaebamise kord.
Kui kohtumenetluse pool ei nõustu kohtuotsusega, on tal õigus esitada apellatsioon Viru Ringkonnakohtule Viru Maakohtu kaudu. Lühimenetluses tehtud süüdimõistva kohtuotsuse peale ei saa esitada apellatsiooni prokuratuur. Apellatsiooniõiguse kasutamise soovist teatatakse Viru Maakohtule kirjalikult seitsme päeva jooksul, alates kohtuotsuse resolutiivosa kuulutamisest. Apellatsioon esitatakse Viru Maakohtule kirjalikult viieteistkümne päeva jooksul, alates päevast, mil kohtumenetluse poolel on võimalik kohtus tutvuda kohtuotsusega.
Anu Ernits Kohtunik