Court partially allows traffic fine appeal, suspends payment due to sole breadwinner status.
Estonia (EE)
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe court partially granted Nikolai Muttonen's appeal against a traffic fine and license suspension. Muttonen argued he needed his license as a sole breadwinner, while the prosecutor contended the penalty was legally required. The court suspended the fine payment for 12 months due to his financial hardship but upheld the license revocation.
Regesto Legislator
Generato dall'IAVäärteomenetluse seadustiku § 132 p 1,2; § 133; § 134; KarS § 66 lg 2: When a defendant is a sole breadwinner, the court may suspend fine payment to prevent financial ruin while maintaining the primary penalty.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
K O H T U O T S U S
EESTI VABARIIGI NIMEL
23. septembril 2008 Tallinn Harju Maakohtu kohtunik Liina Pohlak Sekretär Hedvig Payne juuresolekul Kohtuvälise menetleja Põhja Politseiprefektuuri Korrakaitsetalituse liiklusmenetlustalituse esindaja Jaak Paju (tunnistus nr 1156) ja Menetlusaluse isiku Nikolai Muttonen Isikukood: 36210172235 Elukoht : xxx Töökoht N AS Vaatas 23.09.2008 avalikul kohtuistungil läbi Nikolai Muttoneni kaebuse Põhja Politseiprefektuuri korrakaitseosakonna liiklusmenetlustalituse ülemkomissar Oleg Lodeikin 25.07.2008 otsuse väärteoasjas nr 2302,08,020323 osaliseks muutmiseks.
Põhja Politseiprefektuuri korrakaitseosakonna liiklusmenetlustalituse ülemkomissar Oleg Lodeikin 25.07.2008 väärteoasjas nr 2302,08,020323 otsuse kohaselt Nikolai Muttonen 06.07.2008 kell 16.10 Tallinnas Smuuli tee/ Liikuri tn juhtis mootorsõidukit alkoholijoobes ning asulasisesel teel kiirusega, mis ületas lubatud sõidukiiruse 21 km/h võrra, sõites kiirusega 74+-3 km/h. Rikkus LE § 76 p1 nõudeid, pannes sellega toime teo, milline on kvalifitseeritav liiklusseaduse § 74 19 lg 1 järgi. Nikolai Muttonenile määrati karistuseks liiklusseaduse § 74 19 lg
1 järgi rahatrahv 12000 krooni ja liiklusseaduse § 7419 lg 2 alusel lisakaristusena juhtimisõiguse äravõtmine 5 kuuks. Liiklusseaduse § 74 22 lg 2 järgi rahatrahv 1500 krooni Nikolai Muttonen vaidlustas 25.07.2008 otsuse väärteoasjas nr 2302,08,020323 osaliselt lisakaristuse määramise osas. Paludes tühistada lisakaristus, kuna vajab juhilubasid tööülesannete täitmiseks on perekonna ainus toitja Eeltoodut arvestades ja juhindudes Väärteomenetluse seadustiku §dest, 132 p 1,2 133, 134,
Otsustas
1. Rahuldada Nikolai Muttoneni kaebus.
2. Põhja Politseiprefektuuri korrakaitseosakonna ülemkomissar Oleg Lodeikin 25.07.2008 otsus väärteoasjas nr 2302,08,020323 tühistada osaliselt s.o lisakaristuse määramise osas, muus osas jätta otsus muutmata, kuid KarS § 66 lg 2 alusel määrata rahatrahvi tasumine ositi. Kohustada Nikolai Muttoneni tasuma mõistetud rahatrahv osade kaupa 12 kuu jooksul arvates kohtuotsuse jõustumisest, s.o. igakuiselt 1125 krooni iga kuu kümnendaks kuupäevaks Rahatrahv tasuda Rahandusministeeriumi arvelduskontole nr 10220034796011 SEB Pangas või 221023778606 Swedpangas viitenumber 10220085246031 Kassatsiooniõiguse kasutamise soovil tuleb sellest kirjalikult Harju Maakohtule teatada seitsme päeva jooksul kohtuotsuse kuulutamisest.
Otsusele võib esitada kassatsioonkaebuse 30 päeva jooksul kohtuotsuse kohtumenetluse pooltele kättesaadavaks tegemise päevast Riigikohtule Harju Maakohtu kaudu. Kassatsiooni esitamise õigus on menetlusaluse isikul advokaadist esindaja vahendusel, kohtuvälisel menetlejal või tema advokaadist esindajal. Kohtunik Liina Pohlak Kohtuotsus on menetlusosalistele kättesaadav 23.09.2008 Väärteoasi nr. 4-08-8293