Court partially dismissed appeal, quashing traffic fine for license revocation but upholding other charges.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe court partially quashed the police officer's decision regarding the defendant's appeal. The defendant argued against the additional penalty of license revocation, while the prosecution maintained the violation. The court found the specific grounds for the additional penalty insufficient but upheld the remaining charges.
Regesto Legislator
Generato dall'IAVäärteomenetluse seadustiku § 132 p 2; § 135: The court may partially quash a decision if specific grounds for an additional penalty are not substantiated, while upholding the rest of the decision.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
Tõlge vene keelest
K O H T U O T S U S Eesti Vabariigi nimel resolutiivosa
Kohus
Viru Maakohus
Kohtuotsuse tegemise aeg ja koht 12.septembril 2008.a Väärteoasja arutati 21.08.2008.a avalikul kohtuistungil Narva kohtumaja ruumis
Väärteoasja number
4-07-4302
Kohtunik
Galina Jasnjuk
Kohtuistungisekretär
Irina Kuzmina
Väärteoasi Sergei Andrejevi kaebus Ida Politseiprefektuuri Narva politseiosakonna juhtivkonstaabel Andrei Beljajevi 27.07.2007.a otsusele nr 2330,07,009218
Kohtuistungil osalenud isikud Kaebuse esitaja Sergei Andrejev isikukood 35705053716, Venemaa kodakondsus, keskharidus, eluneb aadressil XXX, töötab firmas XXX Kohtuvälise menetleja esindaja Jüri Teslenko
RESOLUTSIOON
Tühistada osaliselt Ida Politseiprefektuuri Narva politseiosakonna juhtivkonstaabel Andrei Beljajevi 27.07.2007.a väärteootsus nr 2330,07,009218 Sergei Andrejevi suhtes täiendava karistuse määramise osas mootorsõiduki juhtimisõiguse äravõtmisena ja Liiklusseaduse § 7419 lg 2 alusel määrata täiendav karistus mootorsõiduki juhtimisõiguse äravõtmisena 3 (kolmeks) kuuks. Ülejäänud osas jätta väärteootsus muutmata.
Kassatsioonkaebuse esitamise korral võivad kohtumenetluse pooled saada motiveeritud kohtuotsuse koopia kätte kohtu kantselei kaudu alates 29.septembrist 2008.a.
Edasikaebamise kord
Otsuse peale võib 30-päevase tähtaja jooksul edasi kaevata kassatsiooni korras Riigikohtule Viru Maakohtu Narva kohtumaja kaudu, teatades eelnevalt kirjalikult maakohtule kassatsioonkaebuse esitamisest 7-päevase tähtaja jooksul.
Kohtuotsuse tegemisel kohus juhindub Väärteomenetluse seadustiku § 132 p 2 ja § 135 järgi.
Galina Jasnjuk Kohtunik
Tõlk on hoiatatud vastutusest KarS § 318 ja KarS § 321 järgi