Court partially allowed appeal reducing traffic fine and extending payment period for Pavel Svistil.
Estonia (EE)
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe court partially granted Pavel Svistil's appeal against a traffic fine imposed by the Traffic Procedure Unit. While the court upheld the conviction, it reduced the total fine amount and extended the payment period from one year to fifteen months. This decision was based on the court's assessment of the circumstances of the offense and the evidence presented during the hearing.
Regesto Legislator
Generato dall'IAVTMS § 132 p 2; § 133; § 134 lg 3; § 135: The court may reduce the amount of a fine and extend the payment period when reviewing an administrative penalty decision if the circumstances warrant a more lenient approach.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
K O H T U O T S U S E
LÕPPOSA
EESTI VABARIIGI NIMEL
19.06.2008.a. Harju Maakohtu kohtunik Merike Allikmäe sekretär Ave Mõistlik, tõlk Imbi Kangur-Popova juuresolekul kohtuvälise menetleja Põhja Politseiprefektuuri Liiklusjärelevalve osakonna esindaja Jaak Paju - kohtuvälise menetleja tunnistus nr 1156 kaebuse esitaja Pavel Svistil osavõtul vaatas avalikul kohtuistungil 19.06.2008.a Ees – ja perekonnanimi: Pavel Svistil, ik: 38804247016 Haridus: kesk Emakeel: vene keel EV kodanik Elukoht: xxx õppeasutus: xxx I kursus, töötab G ´s arutas avalikul kohtuistungil 19.06.2008.a. arutas avalikul istungil 19.06.2008.a Pavel Svistil´i kaebust Tallinna Politseiprefektuuri Korrakaitseosakonna liiklusmenetlustalituse ülemkomissar Oleg Lodeikin´i poolt „11.01 2008.a.väärteoasjas nr 2314, 08, 006571 tehtud otsuse peale selle vähendamise nõudes.
Vaidlustatud otsusega määrati kaebuse esitajale LS § 7419 lg 1 ja § 74´1 lg 1 alusel rahatrahv 200 trahviühiku ulatuses, s.o. summas 12 000 krooni; LS § 7422 lg 2 ja alusel rahatrahv 30 trahviühiku ulatuses, s.o. summas 1800 krooni ja LS § 7415 alusel rahatrahv 20 trahviühiku ulatuses, s.o. summas 1200 krooni. Pavel Svistil palub kaebuses ja kohtuistungil otsusega mõistetud karistuse vähendamist ja osade kaupa täitmist. Kohtuväline menetleja on nõus, et trahv tasutakse 1 aasta jooksul. Kohus, arvestades õiguserikkumise asjaolusid ja hinnates tõendeid leiab, et taotlus kuulub osaliselt rahuldamisele.
Ülaltoodu alusel ja juhindudes VTMS § 132 p 2, § 133, § 134 lg 3, § 135, kohus o t s u s t a s: Pavel Svistil, ik 38804247016, kaebus Tallinna Politseiprefektuuri Korrakaitseosakonna liiklusmenetlustalituse ülemkomissar Oleg Lodeikin poolt „11.01 2008.a.väärteoasjas nr 2314, 08, 006571 tehtud otsuse peale rahuldada. KarS § 66 lg1 alusel määrata karistuse tasumine ositi, kohustades Pavel Svistil´it talle määratud rahalist karistust 15 000 krooni, tasuma 12 kuu jooksul, alates 10. juulist 2008.a igakuuliselt võrdsete osadena 1250.- krooni kuus.
Määratud rahatrahv tuleb tasuda Põhja Politseiprefektuuri a/a-le nr 10220034796011 Eesti Ühispangas (kood 401) või arvele 221023778606 Hansapangas. Viitenumber nr 10220085862253. Kohtuotsuse peale võib menetlusalune isik edasi kaevata Riigikohtule advokaadist kaitsja vahendusel, kohtuväline menetleja ise või tema advokaadist esindaja, teatades kirjalikult Väärteoasi nr.4-08-2955
kassatsiooni esitamisest linnakohtule 7 päeva jooksul alates lõpposa kuulutamisest ning esitades kassatsiooni 30 päeva jooksul, alates päevast, mil kohtuotsus on kohtumenetluse pooltele kohtus tutvumiseks kättesaadav. Tervikuna on otsus kättesaadav 08.08.2008.a.
Kohtunik Merike Allikmäe