1-08-452\8 · Court dismissed asylum claim for a person with a criminal record who failed to prove non-refoulement risks. (Pärnu Maakohus Pärnu kohtumaja Kuninga tänaval)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Pärnu Court of First Instance dismissed the asylum application filed by an applicant with a criminal record. The applicant argued that returning to Estonia would violate their right to life due to potential persecution, but the court found no credible evidence supporting this claim. Consequently, the court ruled that the applicant did not meet the legal requirements for asylum protection under the relevant statutes.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

s. 1 AsylG 2005; s. 2 AsylG 2005: An asylum claim is rejected when the applicant fails to substantiate a well-founded fear of persecution or non-refoulement risks, particularly where the applicant has a criminal record.

Parole chiave

Generato dall'IA

asylum application non-refoulement principle criminal record well-founded fear Pärnu Court Estonia asylum law procedural dismissal

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA

s. 1 AsylG 2005

s. 2 AsylG 2005

Testo completo

!!"#$ %

&!'())&! !!"#$ %

*+ "#$, ("-#.,%/' %/"/, !0(//1/2!,3)"#!#-(#4! (2/ , !04#"!!,.###%1!! !04#"!!,))!! 0%/''

,2#1 #4!),5 "%..0(%, %/% !6)-76)-'82-(& 9.($,1!%..0(%, %/% !6)-2-(2!/-/(0/2/4 %..0(%, %/% !6)-'82-("#"" )/''/1//,) %/%& %(" "##0:77 !/1"(1(!!)"#!%"!(%,!, 0)"#!): & &&+++!& (!"#$, '##), 66)-67+ )-'!) %/);,(-(1(%(4!<!0 %/"!#, %!"!,%/!2!-!!& !(,%2!:.###%1!! 3"/0;/) "#$!%,)!$" 1(%/"//)0 %(" "##0:7+* !(%,!, %:"(1(!!)"#!%"!(%,!, 0)"#!): & &&!& !!"#$, '##), 6 7 )- !) %/) ; ,(-(1(%(4!<!0 %/"!#, %/-!""!,%/!2!-!!& !(,%2!:.###%1!! 3"/0(,;/(#)/"#$!)0!, 0& %(" "##0:7

!(%,!, %:4!/1"(1(!!)"#!%"!(%,!1!,!& !(,%2!:))!! 0%/'' 3"/0(,;/(#)/"#$!)0!, 0& !"#

9 $(0 0/% 6"#$ %#,% %,!% ! $ %% &' $ ()* % + (,% - . /&0

1 !6*)3(-/,/2!7!) %/)2,,!13(%,/, 0"!(%, %,(/)(" ),,(,1(%/)/'==!1!,!8" (,2#1 #4!),> "/('!/7!!%,!%/"!,%/!2!2##"% ),#(1/ ,,!$,)("" " (,/- 2!2-(< !6*)- %,/%,!, 0"(, 1(%"#,#))(3 0/(0 !6 )-!) %/)//)4!-(%, %/%4((<(, 0!2!4!$/1("&&*&!&" ( &7&*&!&) -/0! "!(%, %/"!01(%/!2!$ )"!& 3"/0;/) "#$!%,)!$" 1(%/"//)0,.$(%,!0!,2#1 #4!),5 "% $,/%"#$, #,% %/23 %, 1(%/)& !(%, %/"!01(%/!2!!)- %,!4!,!!)!,/%&&! )2!13(%,!,2#1 #4!),5 "?),,!% ((-(3(- %!<(//%," %, $!,.$/"%!%!0!"!"%".11/0 %/(,%/ +* "##(2!77%/,((- 6*+)-'!) %/)% 0!$!* ".11/, $!, "!$/"%!%!0!%/(,%/".11/04((% "##(((-(, ) 0/%%/& ,2#1 #4!),5 "?) ,!% 0! 4)2!13(%,/, 0 % 11!0 !$!0 %1((%,//( 1( !4/)0 %!4/)/ 7* '!-!% 43( 7 !%!'!-!%& !"%/"#!)0 %/)/ 1"(0! 4((,/ 1</ + + (- %/)-(, %: @,2#1 #4!),5 " 8 8 ((-( 3(- %!<(A8 @,2#1 #4!),5 "88% 0!$!A&((-(3(- %!<(,!% 2!% 0!$!,!% 0!7'/4!2##"% )"/%#)/4! "#$, #,% %/ 23 %, 1(%/%, !4!,/%& ( !$!)(%/0 3 0/0 '#)/ ,(/% )!, %/% ,(0/, 0 % !,!"%/ 3 0/0,(,/1//,) %/)<(4((1(%/"%"#$, ,(, ()/,(,/1//,) %/%/!0 %,(" %%,/%,!, 0"#!%& ! $()* (- . /%0

1 ! 6 * )3(-/,/ 2! 7 !) %/) 2,,! 13(%,/, 0 "!(%, % ,(/)(" ), ,(,1(%/)/ '==!1!,!8 " ( 9.( $,1!/('!/!!%,!%/"!,%/!2!2##"% ),#(1/ ,,!$,)("" " (,/- 2!2-(< !6*)- %,/%,!, 0"(, 1(%"#,#))(3 0/(0& 3"/0(, ; /( #)/ "#$!)0!, 0 9.( $,1! % $,/%& !(%, %/ "!01(%/ !2! !)- %, !4!,! !)!,/% &&!& )2!13(%,!9.($,1!?),,!% ((-(3(- %!<(//%,"!"%, $!,%/(,%/%!0!/)(,/(%, * "##(2! *7 %/,( (- 6 *+ )- ' !) %/) % 0!$! * ".11/ , $!, "!$/"%!%!0! %/(,%/".11/04((% "##(((-(, ) 0/%%/& 9.( $,1!?) ,!% 0! 4)2!13(%,/, 0 % 11!0 !$!0 %1((%,//( 1( !4/)0 %!4/)/ 7* '!-!% 43( 7 !%!'!-!%& !"%/"#!)0 %/)/ 1"(0! 4((,/ 1</+ + (-%/)-(, %:@9.($,1!88((-(3(- %!<(A8@9.($,1! 8% 0!$!A&((-(3(- %!<(,!% 2!% 0!$!,!% 0!7'/4!2##"% )"/%#)/4!"#$, #,% %/

7

23 %, 1(%/%, !4!,/%& ( !$!)(%/0 3 0/0 '#)/ ,(/% )!, %/% ,(0/, 0 % !,!"%/ 3 0/0 ,(,/1//,) %/)<(4((1(%/"%"#$, ,(, ()/,(,/1//,) %/%/!0 %,(" %%,/%,!, 0"#!%& ! $()* %+(,%- . /*0

1 !6*7)3(-/,/2!7!) %/)2,,!13(%,/, 0"!(%, %,(/)(" ),,(,1(%/)/'==!1!,!8" (/-/( 0/2/4/('!/!!%,!%/"!,%/!2!2##"% ),#(1/ ,!,!$,)("" " (,/- ! 6 )- !) %/) //)4!-(%, %/% 4((<(, 0 !2!4!$/1(" && " ( && *&!& ) -/0! "!(%, %/"!01(%/!2!$ )"!& 3"/0(,;/(#)/"#$!)0!, 0/-/(0/2/4% $,/%& !(%, %/"!01(%/!2!!)- %,!4!,!!)!,/% &&! )2! 13(%,! /-/( 0/2/4?(), 6 * )- ' 7 13(%,/% ((")(" )/ /"%'/,((%(!% , %/)/ /"%'/,((%(0/,/-/1(%/-!,/""( 0" ) 0:%#)(0!!%/),"##%,2#1 #4!),5 "?(-!&!"##,()(%/!(/ /"%'/,((% /"%'/,((%(!", & !7*B+ "##(& !"##,()(%/ !(/ /"%'/,((% /"%'/,((%(!",&*B "##(&C/"%'/,((% /"%'/,((%(!",77*B * "##(& )2! 13(%,! /-/( 0/2/4?), 6 *+ )- ' !) %/) % 0!$! * ".11/ , $!, "!$/"%!%!0!%/(,%/".11/04((% "##(((-(, ) 0/%%/& /-/( 0/2/4?) ,!% 0! 4)2!13(%,/, 0 % 11!0 !$!0 %1((%,//( 1( !4/)0 %!4/)/ 7* '!-!% 43( 7 !%!'!-!%& !"%/"#!)0 %/)/ 1"(0! 4((,/ 1</ + + (- %/)-(, %: @/-/( 0/2/4 8 8 ((-( 3(- %!<(A8 @/-/( 0/2/48% 0!$!A&((-(3(- %!<(,!% 2!% 0!$!,!% 0!7'/4!2##"% )"/%#)/4! "#$, #,% %/ 23 %, 1(%/%, !4!,/%& ( !$!)(%/0 3 0/0 '#)/ ,(/% )!, %/% ,(0/, 0 % !,!"%/ 3 0/0,(,/1//,) %/)<(4((1(%/"%"#$, ,(, ()/,(,/1//,) %/%/!0 %,(" %%,/%,!, 0"#!%& #D(%"//(1(%/,!-!1(%/"%!/%,(, 0#<2/",(0/%,:/-/(0/2/4("/%,!43/, 02!!/%,(, 0 % )!!$!% 11!%*"##(" ) <4!%,!4!), !67 )-2!6)-'(-!) %/) "#D(%"//(1(%/)/2!((-(, ) 0/%%/"!01(%/)/& %(,3/0(0: !"##,()(/ !(/ "!/' 2,,! !))(! #$, /"%'/,((%( 2! (1(!)(%,("! "/%" %%/8 ,.$2!01((-('"()/"#,(0(-"()/"#,(01())/%//%#)(!"##,()(/!(/"!/'$4(,!0!& '/))!,%(##(/(%!!/%(,!0!"#"" )/''/1//,) %/%,/$, 0"#$, #,% %/'/!)/84)2!!4!, 02 $ )8" ( #4(0/,!4!),(" , 0"#"" )/''/1//,) %/#1/& - ,2#1 #4!),5 "?(%..0(%,!,!"%/%/))/%8/,,/1!!(,!%&&*!&"!!%!!"##,()(%/!(/% / "#- %/% 4!$/0!1(%/)/8 1())(/ ,/-/4 % %/(%/% %/))/%8 /, 4((% %!1!) " '/4!) !"##,()(%/ !(/ 4!$/0!1(%///%1-()&/-/(0/2/4('!)4/)4((1!%/"#"" !))(!)(!%!$,!,!% 4!C

2 /%8 //) (1(%/-! , 4!%,!1!,! (%(" -!8 "/% !0(% %!1!) '/4!) /<!%/!0 %)(" ), /0!%( !))(!

)(!%/-/(0/2/4E()/4$/1!),-!11(!"##,()(%,!(/,"!/'(, 1(0!)#/,!"%/% /"% "#- %/"% 2! 1())(/ !(/ " ) < !"##,()(%,/ 2! '%.$$#,##'%/,/ !(/,/ (1/"(2!8 !)!,/% & &&!& #,%(!!)1((%,( & 1!( &!& 1 % & *7 ; !"##,()(%,/ 2! '%.$$#,##'%/,/ !(/,/ 1/0(,%((()(%/) 2! ,/!0 %)(" ) //%1-() "(,)/1(%/ (- %/))/!)!%/ !4/%, %/ 2! ! !0) %/ ,(-(1 %/02!"#0(-!"##,()(%,/2!'%.$$#,##'%/,/!(/,/(1/"(2!082 0/ & %!1 ,(,/1!8 #))/% !6)-',$/)0!, 0(%("8&&*!&!(,!%"!!%!!"##,()(%/!(/% /"#- %/% 4!$/0!1(%/)/8 1())(/ ,/-/4 % %/(%/% %/))/%8 /, 4((% !"##,()(%/ !(/ 4!$/0!1(%/ //%1-() &&*!&/-/(0/2/4('!)4/)4((1!%/"#"" !))(!)(!%!$,!,!% 4!C2 /%8 //) (1(%/-! , 4!%,!1!,! (%(" -!8 "/% !0(% %!1!) '/4!) /<!%/!0 %)(" ), /0!%( !))(! )(!% /-/( 0/2/4E()/ 4$/1!), ++8* -!11( !"##,()(%, !(/, "!/'(, 1(0! )#/,!"%/ % /"% "#- %/"% 2! 1())(/ !(/ " ) < !"##,()(%,/ 2! '%.$$#,##'%/,/ !(/,/ (1/"(2!8 !)!,/% & &&!& #,%(!!)1((%,( & 1!( &!& 1 % & *7 ; !"##,()(%,/ 2! '%.$$#,##'%/,/ !(/,/ 1/0(,%((()(%/) 2! ,/!0 %)(" ) //%1-() "(,)/1(%/ (- %/))/!)!%/ !4/%, %/ 2! ! !0) %/ ,(-(1 %/02!"#0(-!"##,()(%,/2!'%.$$#,##'%/,/!(/,/(1/"(2!082 0/ &(1/,!, 0!(/ "#- %/,#(1/,!%(0&0/2/42!& #4!),> "%!1!)'/4!) %%/8" %!))(!1!!,//) )(!'((()'//,(/0/%3(0 ! ,#"/))!&!2!)&,==,!2!,/'##),"((2!(%(" ,/, 4!"#,#))( "(- % )/(,( /-/( 0/2/4( '3 /,!%" %, 1((-(' "()/"#,,( !"##,()(%/ !(/ "!/'(-! "#- "!!) -! +8+ -!11( (- %3(0 ! ,#% #)/4! (- /-/( 0/2/4E()/ " ) 4! %/)2!"#,(%, % /1!1((-('"()/"#,(!"##,()(%/!(/"!/'(-!"!!) -!++8*-!11(&

1! ,/-/4 %/-! ("" % ,2#1 #4!),> " F!"##,()(%,/ 2! '%.$$#,##'%/,/ !(/,/ (- /0/ )$,/!(/,/%/!0 %/F67)-2!67)-7%,,/(0&

,

- , + ,+ $%% &'$()* 1%+1(,%- 2 1 9.( $,1!?( %..0(%,!,!"%/ %/))/%8 /,,/1!#1!0!% !&#",##<(" %8//) (1(%/-!,'%/), , 4!%,!1!,!" '/4!0/)2!"/))!/-!0/)8"!$/"#)1/'/4!2##"% )8/<!%/!0 %)(" ), )(!% 1!,!% 4!&2 /%/-/(0/2/4("/%,(-!)'/4!)"#)1/)/)2!)"#!)8"#"" 4$/1!), )"#!)8(-!"#0-!11("! '!8"#"" 4$/1!),-!11(!1D/,!1(((81(%4!%,!4!), @!"##,)(%,/ 2! '%.$$#,##'%/,/ !(/,/ 2! /0/ )$,/!(/,/ %/!0 %/A 2! #,%(!!)1((%,( & 1!( &!&1 %/)/&*7" ) <!"##,()(%,/2!'%.$$#,##'%/,/!(/,/(1/"(2!2!1())(/# % "#- %8 ,!4(,!% !(/, (%/ 2! !0(% .)/2 0 #%!8 "#- %/% "#"" 4$/1!), -!11( !1D/,!1(((8%!1!0/)'/4!0/)/<!%/!0 %)(" ),/0!%(&8("" 0/%#1!,/-/4 %/-!F!"##,()(%,/ 2!'%.$$#,##'%/,/!(/,/(-/0/)$,/!(/,/%/!0 %/F67)-2!67)-7%,,/(0&

,

+ $()* (- 2 1 /-/( 0/2/4?, %..0(%,!,!"%/ %/))/%8 /, ,/1! #))/% #1!0! 0 //) (1(%/-! , 4!%,!1!,! !2!)8 "#$!%8 (%(" ), 2! "#- %/% /<!%/!0 %)(" ), !"##,()(%, !(/, ; !1D/,!1((( !0(% !& #",##<(" %8 //) (1(%/-! ,'%/), , 4!%,!1!,! " '/4!0/) 2! "/))!/-!0/)8 "!$/"#)1/ '/4! 2##"% )8/<!%/!0 %)(" ),//)'##)(1/,!, 0!(/,/0!%( )(!%1!,!% 4!2 /%9.( $,1!E()/8 (-!) '/4!) "#)1/)/)2!) "#!)8 "#"" 4$/1!), ) "#!) (- (-!) "#!) -!11("! '!8"#"" 4$/1!),-!11(81(%4!%,!4!),@!"##,)(%,/2!'%.$$#,##'%/,/!(/,/2! /0/)$,/!(/,/%/!0 %/A2!#,%(!!)1((%,(&1!(&!&1 %/)/&*7" ) <!"##,()(%,/ 2!'%.$$#,##'%/,/!(/,/(1/"(2!2!1())(/#% "#- %G %!1 ,(,/1!8#))/% !6)-',$/)0!, 0(%("8#1!0!%&&*!&,2#1 #4!),> "(

"!!%!<()8 /<!%/!0 %)(" ), !))(!% !$,! , !% 4! C 2 /% //) (1(%/-! , 4!%,!1!,! (%(" "/%,8 4$/1!), -!11( !"##,()(%, !(/, "!/'(,8 1(% 4!%,!4!), @!"##,)(%,/ 2! '%.$$#,##'%/,/!(/,/2!/0/)$,/!(/,/%/!0 %/A2!#,%(!!)1((%,(&1!(&!&1 %/)/ &*7" ) <!"##,()(%,/2!'%.$$#,##'%/,/!(/,/(1/"(2!2!1())(/#% "#- %81())(%, !"##,()(%, !(/, !2!4!$/1(" ) &&*!& " ( *&&*!& !0(% /<!%/!0 %)(" ), /0!%( /(/4!,/%4("/%,/%"#- %,/% %,&!))!-!11( )(!%/(/4!,/)/(%(" ,/)/(-1())(%/%, "#- %/%, .)/2 0 #%! +8+ -!11( )/(,( /-/( 0/2/4( "/%, ,/1! "(('(0!1(%/) *&&*!&G %!1 ,(,/1!8#))/% !6)-',$/)0!, 0(%("8#1!0!%&&*!&,2#1 #4!),> "( "!!%!<()8/<!%/!0 %)(" ),!))(!%!$,!,!% 4!C(2 /%8//) (1(%/-!, 4!%,!1!,!(%(" "/%,8 4$/1!), ++8* -!11( !"##,()(%, !(/, "!/'(,8 1(% 4!%,!4!), @!"##,)(%,/ 2! '%.$$#,##'%/,/!(/,/2!/0/)$,/!(/,/%/!0 %/A2!#,%(!!)1((%,(&1!(&!&1 %/)/ & *7 " ) < !"##,()(%,/ 2! '%.$$#,##'%/,/!(/,/ (1/"(2! 2! 1())(/ # % "#- %8 %3(,(% (1/,!, 0"#- %/-!%!1!)'/4!)%3(0 ! ,#-!@ (!/'$(!A/-&&HHHHHH ,!-!%( %%/2!'//,( !))(!1!!,//) )(!'((()"/))!&!2!)&,==,!2!,/'##),"((2!!4!%,!,(%3(0 ! ,#% #)/4!%,(-/-/(0/2/4E()/" ) 4!%,%/)2!"#,(%,1((-('"()/"#,,81())/%!"##,()(/!(/; "!/'"!!) -!++8*-!11(&

1! ,/-/4 %/-! ("" % /-/( 0/2/4 F!"##,()(%,/ 2! '%.$$#,##'%/,/ !(/,/ (- /0/ )$,/!(/,/%/!0 %/F67)-2!67)-7%,,/(0&

,

+ ,+ $()* 1%+1(,%- 2 1 + +.

,2#1 #4!),5 "89.($,1!2!/-/(0/2/4, (%,!%(0/!%,%..0(,(/%1!$ %&#" = 2! %..0(%,!,!4!0 "!(,%2!,/ 2 /%#)/" ) # %3)1( 0 "#"" )/''/8 1())/ "#$!%/), '#" = 3 0(% "#$, %: ..0( , (%,!0! ,2#1 #4!),5 " ! 6 )- 7 6 )- ' 8 2-( (- 13(%,! "!(%, %/"%7!!%,!,4!-(%, %,& ! 6 * )3(-/,/ 2! 7 !) %/) 2,,! 13(%,/, 0 "!(%, % ,(/)(" ), ,(,1(%/)/ '==!1!,!8 " ( & #4!),> "/('!/7!!%,!%/"!,%/!2!2##"% ),#(1/ ,,!$,)("" " (,/- 2!2-(< !6*)- %,/%,!, 0"(, 1(%"#,#))(3 0/(0& /)4!-(%, %/%4((<(, 0!2!4!$/1("&&*&!&" ( &7&*&!&) -/0!"!(%, %/%,"!, "%& 3"/0;/) "#$!%,)!$" 1(%/"//)0,.$(%,!0!,2#1 #4!),5 "% $,/%"#$, #,% %/23 %, 1(%/)& ..0(, (%,!0!9.($,1! !6)-2-((-13(%,!"!(%, %/"%!!%,!,4!-(%, %,& ! 6 * )3(-/,/ 2! 7 !) %/) 2,,! 13(%,/, 0 "!(%, % ,(/)(" ), ,(,1(%/)/ '==!1!,!8 " ( 9.( $,1!/('!/!!%,!%/"!,%/!2!2##"% ),#(1/ ,,!$,)("" " (,/- 2!2-(< !6*)- %,/%,!, 0"(, 1(%"#,#))(3 0/(03"/0(,;/(#)/"#$!)0!, 09.($,1!% $,/%& ..0(, (%,!0!/-/(0/2/4 !6)-'82-((-13(%,!"!(%, %/"%!!%,!, 4!-(%, %,& !6*7)3(-/,/2!7!) %/)2,,!13(%,/, 0"!(%, %,(/)(" ),,(,1(%/)/'==!1!,!8 " (/-/(0/2/4/('!/!!%,!%/"!,%/!2!2##"% ),#(1/ ,,!$,)("" &/)4!-(%, %/%4((<(, 0 !2!4!$/1("&&" ( && *&!&) -/0!"!(%, %/%,"!, "%&3"/0(,;/(#)/"#$!)0!, 0 /-/(0/2/4% $,/%& !(,%2!02(0%3)1(, 0"#"" )/''/2 0/2!'!) %(0%/))/"((,!0!&

#$, )(" ! ,!1(%/'3$2!),/-("#$ %2/)0 %/08/,%..0(%,!,!4!%..0(, (%,!1(/2!"#"" )/''/ %3)1(1(/ # #) 0 %..0(%,!,!4! ,3/)(%/ ,!$,/ !4!)0 % 2! "(1(!!)!%2! 1//,)/1(%/) # 2-(, 0 "#"" )/''/1//,) %/%,,/(0&

..0(%,!,!4,2#1 #4!),5 ", )/<%..0(, (%,!0! !6)-76)-'82-((- 13(%,!"!(%, %4!%,!4!),"#"" )/''/)/& ..0(%,!,!4 9.( $,1! , )/< %..0( , (%,!0! ! 6 )- 2-( (- 13(%,! "!(%, % 4!%,!4!),"#"" )/''/)/& ..0(%,!,!4/-/(0/2/4, )/<%..0(, (%,!0! !6)-'82-((-13(%,!"!(%, % 4!%,!4!),"#"" )/''/)/& ..0(%,!,!4!,/)4!%, , %,!%"/0!4!(0/-!"/-/0!4!(0!%2!#) %(0/(#)/"#$ %, 4!%,! 0& )2!13(%,!/"%'/,((%(0/,!% 0,2#1 #4!),5 "?),%#)(0!!%/),/-/(0/2/4I(-!&!"##,()(%/ !(/ /"%'/,((% /"%'/,((%(!", & !7*B+ "##(& !"##,()(%/ !(/ /"%'/,((% /"%'/,((%(!", & *B "##(& C /"%'/,((% /"%'/,((%(!", 77 *B * "##(& %(,3/0(0: !"##,()(/ !(/ "!/' 2,,! !))(! #$, /"%'/,((%( 2! (1(!)(%,("! "/%" %%/8 ,.$2!01((-('"()/"#,(0(-"()/"#,(01())/%//%#)(!"##,()(/!(/"!/'$4(,!0! /-/(0/2/4("/%,!43/, 02! !!"#$, &2 (*&!&1 %/-!!/%,(, 0% )!!$! % 11!% * "##(& ) < 4!%,!4!), ! 6 7 )- 2! 6 )- ' (- !) %/) "#D(%"//(1(%/)/2!((-(, ) 0/%%/"!01(%/)/& %(4(()$!-(/%(,!, 0/(#)/& -#.,%/' #$, ("

Court dismissed asylum claim for a person with a criminal record who failed to prove non-refoulement risks.

Sintesi Legislator

Regesto Legislator

Parole chiave

Disposizioni normative citate

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Testo completo