Court partially dismissed fine reduction appeal, upheld original fine and license suspension due to excessive speed.
Estonia (EE)
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe court partially dismissed Anton Kovaljov's appeal to reduce his traffic fine from 6,000 to 3,000 krooni. The defendant argued for a lower fine based on the circumstances of the speeding violation, while the police maintained the original penalty. The court rejected the reduction request but ordered a new decision setting the fine at 3,000 krooni and confirming the two-month license suspension.
Regesto Legislator
Generato dall'IALiiklusseaduse § 74 22 lg 3; Liiklusseaduse § 74 22 lg 5: The court may reduce a traffic fine only if the circumstances warrant it, but must uphold the statutory suspension period for excessive speed violations when the original penalty was not excessive.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
4-07-3796
K O H T U O T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL
Kohus Harju Maakohus Liivalaia Kohtumaja Otsuse tegemise aeg ja koht
16. aprillil 2008.a Tallinn Väärteoasja number 4-07-3796 (2376,07,004947) Kohtunik Katrin Puhkason Kohtuistungi sekretär
Thea Tikenberg
Väärteokaebus Anton Kovaljovi kaebus Põhja Politseiprefektuuri Liiklusjärelevalve osakonna haldustalituse komissar Kairi Palits`a otsusele 11.07.2007.a väärteoasjas nr. 2376,07,004947 Liiklusseaduse § 74 22 lg 3 alusel määratud rahatrahvi 6000 vähendamiseks. Otsuse kohaselt 19.06.2007.a kella 01.59 ajal juhtis A Kovaljov Harjumaal Tallinn-Narva tee 12 km mootorsõidukit kiirusega , mis ületas liikluskorraldusvahendiga lubatud sõidukiiruse 41 km/h võrra, sõites kiirusega 115 +- 4 km/h. Rikkus Liikluseeskirja § 126 p 3 nõudeid. Kenetlusalune isik: Anton Kovaljov IK 38504070266 xxx Vahistatud 06.09.2007.a kahtlustatuna KarS § 184 lg 2 järgi Kohtuväline menetleja Põhja Politseiprefektuuri Liiklusjärelevalve osakonna haldustalituse juhtivkonstaabel Andrus Reidi RESOLUTSIOON Juhindudes VTMS § 132 p. 2, § 133-135 Kohtunik otsustas:
1. Tühistada osaliselt karistuse osas Põhja Politseiprefektuuri Liiklusjärelevalve osakonna haldustalituse komissar Kairi Palits`a otsus 11.07.2007.a väärteoasjas nr. 2376,07,004947 Anton Kovaljovi karistamises Liiklusseaduse § 74 22 lg 3 alusel rahatrahviga 100 trahviühikut, see on 6000 krooni, jättes muutmata Liiklusseaduse § 74
22 lg 5 alusel määratud lisakaristuse juhtimise õiguse äravõtmise 2-kuuks.
2. Teha uus otsus, tunnistades Anton Kovaljov süüdi Liiklusseaduse § 74 22 lg 3 alusel ja määrates talle karistuseks rahatrahv 50 trahviühikut, see on 3000 krooni ning Liiklusseaduse § 74 22 lg 5 alusel võtta ära juhtimiseõigus 2 kuuks.
Rahatrahv tuleb tasuda Põhja Politseiprefektuuri arvele 10220035022014 SEB Ühispank kood 401, viitenumber 10220075134755 1 kuu jooksul peale kohtuotsuse jõustumist.
Lisakaristus hakkab kulgema kohtuotsuse jõustumisel. Edasikaebamise kord
Kohtuotsusele võib esitada kassatsioon Riigikohtule. Kassatsiooniõiguse kasutamiseks tuleb kohtule sellest kirjalikult teatada 7 /seitsme/ päeva jooksul alates kohtuotsuse kuulutamisest otsuse teinud kohtule (see on hiljemalt 23.04.2008). Kassatsioonteate esitamisel on kohtuotsuse terviktekst kättesaadav 15 päeva peale kassatsioonteate esitamist. Kassatsioon tuleb esitada vastavalt VTMS §-le 155 ja 156 advokaadi vahendusel Harju Maakohtu Liivalaia Kohtumajja 30 /kolmekümne/ päeva jooksul alates päevast, mil kohtuotsus on kantseleis menetlusosalistele tutvumiseks kättesaadav. .
Kohtunik
Katrin Puhkason