Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
1-07-15060\3 Generato dall'IA

Court convicted defendant of assault under short procedure, reduced sentence and suspended execution.

Numero d'incarto 1-07-15060\3
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Estonia (EE)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)
Apri la fonte ufficiale Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court convicted the defendant of a serious violation of public order and peace for assaulting a bus driver while intoxicated. Although the prosecution charged the defendant under Article 263 of the Criminal Code, the court applied Article 274 for a lesser offense due to the circumstances. The defendant was sentenced to three months in prison, reduced by one-third, with two months suspended conditionally and a fine imposed.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

KarS § 263 p 1; KarS § 274 lg 1: The court may convict under a lesser offense when the prosecution charges a more serious crime, provided the facts support the lesser qualification.

Parole chiave

Generato dall'IA
assault public order intoxication defense short criminal procedure conditional sentence reduced penalty

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
KarS § 263 p 1
Seega L.L, pani toime rahu ja avaliku korra raske rikkumise, mis on toime pandud vägivallaga, so KarS § 263 p 1 järgi kvalifitseeritava kuriteo.
KarS § 274 lg 1
Süüdi mõista L.L KarS § 274 lg 1 järgi ja karistada vangistusega 3
KarS § 73 lg 1 ja 3
KarS § 73 lg 1 ja 3 järgi jätta L.L-ile mõistetud vangistus 2 (kaks) kuud täielikult tingimisi kohaldamata kui L.L ei pane 3 (kolme) aastase katseaja jooksul toime uut, tahtlikku kuritegu.
KarS § 78 p 1
KarS § 78 p 1 järgi hakkab katseaeg kulgema 29.jaanuarist 2008.
KrMS § 238 lg 1 p 4 ja lg 2
KrMS § 179 lg 1 p 2
KrMS § 180 lg 1
KrMS § 306
KrMS § 309 lg 3

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

K O H T U O T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL

Kohus Harju Maakohus (Liivalaia kohtumaja) Otsuse tegemise aeg ja koht 29.jaanuar 2008 Tallinn Kriminaalasja number 1-07-15060 (07231803084) Kohtukoosseis Kohtunik Janika Kallin Kohtuistungi sekretär Sandra Liivo Kohtuistungi tõlk Natalie Stankevitš Kriminaalasi

L.L-i süüdistuses Karistusseadustiku (KarS) § 263 p 1 järgi lühimenetluses Prokurör Egon Oja Süüdistatav L.L isikukood: XXX; EV kodanik; emakeel: vene keel; kesk-eri haridus; töökoht: AS M ; elukoht: XXX

; varem kriminaalkorras karistamata Kohaldatud tõkend: elukohast lahkumise keeld. Kaitsja Uido Truija RESOLUTSIOON Juhindudes Kriminaalmenetluse seadustiku (KrMS) § 238 lg 1 p 4 ja lg 2, § 179 lg 1 p 2, §

180 lg 1, § 306, § 309 lg 3 kohus o t s u s t a s:

1. Süüdi mõista L.L KarS § 274 lg 1 järgi ja karistada vangistusega 3

(kolm) kuud.

2. Vähendada mõistetud karistust 1/3 võrra. L.L tuleb ära kanda 2

(kahe) kuu pikkune vangistus.

3. KarS § 73 lg 1 ja 3 järgi jätta L.L-ile mõistetud vangistus 2 (kaks) kuud täielikult tingimisi kohaldamata kui L.L ei pane 3 (kolme) aastase katseaja jooksul toime uut, tahtlikku kuritegu.

4. KarS § 78 p 1 järgi hakkab katseaeg kulgema 29.jaanuarist 2008.

5. L.L-i suhtes kohaldatud tõkend, elukohast lahkumise keeld, tühistada kohtuotsuse jõustumisel.

6. Välja mõista L.L-ilt riigi tuludesse II astme kuriteo toimepanemise eest sundraha 6 525,00 krooni.

7. Välja mõista L.L-ilt riigi tuludesse menetluskulu: 1 292,10 krooni riigi õigusabi tasu.

8. Sundraha ja menetluskulu tuleb tasuda Rahandusministeeriumi arveldusarvele nr

XXX AS SEB Eesti Ühispangas, viitenumber XXXX. Tasumist tõendav dokument esitada Harju Maakohtu Liivalaia kohtumaja kriminaalkantseleile.

Edasikaebamise kord

Kohtuotsusele võib Harju Maakohtu kaudu esitada apellatsioonkaebuse Tallinna

Ringkonnakohtule. 7 päeva jooksul alates kohtuotsuse kuulutamisest tuleb Harju

Maakohtule kirjalikult teatada apellatsiooniõiguse kasutamise soovist. 15 päeva jooksul alates kohtuotsuse terviktekstiga tutvumisest tuleb Harju Maakohtule esitada kirjalik apellatsioonkaebus. Menetluskulude hüvitamise otsustusele on võimalik esitada määruskaebus Harju Maakohtu Liivalaia kohtumajale 10 päeva jooksul arvates kohtuotsuse kuulutamisest.

Selgitada, et apellatsiooniteate esitamise tähtaeg on 7.veebruar 2008. Kohtuotsus on tervikuna kättesaadav Harju Maakohtu Liivalaia kohtumaja kantseleis 15 päeva möödumisel alates apellatsiooniteate esitamisest.

Selgitada, et üksnes menetluskuludega mittenõustumise korral on õigus need vaidlustada määruskaebe korras KrMS 15.ptk järgi.

Selgitada, et sundraha ja menetluskulu tuleb tasuda 1 kuu jooksul alates kohtuotsuse jõustumisest. Tähtajaks tasumata jätmise korral esitatakse kohtuotsus kohtutäiturile sundtäitmiseks.

Esitatud süüdistus:

Käesolevas kriminaalasjas on süüdistus esitatud selles, et , olles alkoholijoobes, L.L

viibides 10.11.2007 kell 10:40 paiku Tallinnas, Kopli 28 maja vastas pargitud AS Ühisteenused bussis, lõi AS Ühisteenused linnatranspordi teenindajat JK ühe korra rusikaga paremale poole huule piirkonda, tekitades kannatanule huule ja suuõõne lahtise haava.

Seega L.L, pani toime rahu ja avaliku korra raske rikkumise, mis on toime pandud vägivallaga, so KarS § 263 p 1 järgi kvalifitseeritava kuriteo.

Kohtu seisukoht:

KrMS § 315 lg 4 kohaselt võib kohus kohtuotsuse kuulutamisel kuulutada üksnes selle resolutiivosa, selgitades selle kuulutamisel suuliselt kohtuotsuse olulisemaid põhjendusi.

Kohtunik: /allkiri//pitsat/