Court partially dismissed appeal, upheld traffic fine for speeding but reduced amount based on statutory limits.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe court partially dismissed the appeal against a traffic fine imposed on Anton Melnik for speeding. The defendant argued the penalty was excessive, but the court found the violation established under the Traffic Act. Consequently, the original fine was set aside and replaced with a new, reduced fine of 7,800 krooni, payable in installments over 12 months.
Regesto Legislator
Generato dall'IAVäärteomenetluse seadustiku § 132 lg 2, 133-135, 155-156; KarS § 47, § 66 lg 2: The court may partially set aside an administrative penalty decision and impose a new, reduced fine when the original amount exceeds statutory limits or is otherwise unjustified.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
K O H T U O T S U S
EESTI VABARIIGI NIMEL
31. jaanuaril 2008.a. Tallinnas
Harju Maakohus koosseisus
kohtunik Margot Mikler sekretär Moonika Rubizova, tõlgi Katrin-Jana Vaab juuresolekul Põhja Politseiprefektuuri Liiklusjärelevalveosakonna esindaja Jaak Paju osavõtul
Anton Melnik i.k 38605110260 eluk. XXXXXX
kaebuse Põhja Politseiprefektuuri Liiklusjärelevalveosakonna haldustalituse juhtivkonstaabel Kaja Luige otsuse nr. 2302, 07, 003767 15.11.2007.a.tühistamiseks, millega Anton Melnikut karistati Liiklusseaduse § 74-1 lg 2 alusel rahatrahviga 7800 krooni,
Juhindudes Väärteomenetluse seadustiku § 132 lg 2, 133-135, 155-156, Kars § 47, § 66 lg 2, kohus
otsustas
Tühistada Põhja Politseiprefektuuri Liiklusjärelevalveosakonna haldustalituse juhtivkonstaabel Kaja Luige otsus nr. 2302, 07, 003767 15.11.2007.a . osaliselt karistuse osas ning teha selles osas uus otsus. Karistada Anton Melnikut LS § 74-1 lg 2 alusel rahatrahviga 130 trahviühiku ulatuses s.o summas 7800 krooni. Vastavalt KarS § 66 lg 2 määrata rahatrahvi tasumine ositi 12 kuu jooksul igakuiselt 650 krooni pärast kohtuotsuse jõustumist. Rahatrahv tuleb tasuda Põhja Politseiprefektuuri arveldusarvele nr XXXXXXXXX Eesti Ühispangas, kood 401, viitenumber XXXXXXXXX. Kohtuotsuse peale võib menetlusalune isik edasi kaevata Riigikohtule advokaadist kaitsja vahendusel, kohtuväline menetleja ise või tema advokaadist esindaja, teatades kirjalikult kassatsiooni esitamisest maakohtule 7 päeva jooksul alates lõpposa kuulutamisest ning esitades kassatsiooni 30 päeva jooksul, alates päevast, mil kohtuotsus on kohtumenetluse pooltele kohtus tutvumiseks kättesaadav.
Kohtunik Väärteoasi nr.4-07-7310