Court convicted defendant of burglary and theft, reducing sentence by one-third for custody time credit.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Harju County Court convicted the defendant of burglary and theft under Criminal Code sections 199(2)(4) and (8). The prosecution alleged two incidents involving the theft of property worth over 7,500 krooni, while the defense argued for leniency based on the defendant's status. The court found the defendant guilty, reduced the sentence by one-third to account for time spent in custody, and ordered the defendant to pay compensation for the stolen goods.
Regesto Legislator
Generato dall'IAKarS § 199 lg 2 p 4, 8; KrMS § 238 lg 2: A court may reduce a prison sentence by one-third when the accused has served time in custody prior to the judgment, crediting that time against the final term.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
Ä r a k i r i . 1-07-9517
K O H T U O T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL
Kohus
Harju Maakohus
Otsuse tegemise aeg ja koht
28. jaanuar 2008.a Tallinn, Tartu mnt 85 kohtumaja
Kriminaalasja nr
1-07- 9517 (07231501461)
Kohtunik
Külli Iisop
Kohtuistungi sekretär
Anna Ivanova
Tõlk Nadežda Paukson
Kriminaalasi süüdistuses KarS § 199 lg 2 p 4 , 8 B.F-i järgi lühimenetluses
Prokurör №na Barbo
Süüdistatav B.F - isikukood XXX;
kodakondsuseta; põhiharidusega; kindla elukohata ; ei tööta; varem kriminaalkorras karistatud: 23.11.1992.a. Tallinna Linnakohtu otsusega KrK § 139 lg 2 p 1, 2, 3 järgi tingimisi vabaduskaotus 2 a. katseaeg 2a; 16.11.1994.a. Harju Maakohtu otsusega KrK § 139 lg 2 p 1, 2, 3 järgi vabaduskaotus 2 a. katseaeg 3 a;
21.12.1995.a. Tallinna Linnakohtu otsusega KrK § 139 lg 2 p 1, 2, 3 järgi vabaduskaotus 2 a.; 18.11.1999.a. Tallinna Linnakohtu otsusega KrK § 143 lg 2 p 1, 2, järgi vabaduskaotus 1 a.; Tallinna Linnakohtu 17.01.2002.a.
otsusega KrK § 202´5 lg 1 järgi vabaduskaotus 9 k.; 23.12.2002.a. Tallinna Linnakohtu otsusega KarS § 199 lg 2 p 4 järgi vangistus 10 k ; Tallinna 08.06.2004.a. Linnakohtu otsusega KarS § 215 lg 2 p 1 järgi vangistus
2 a. 10 k; Tallinna Linnakohtu otsusega 14.01.2005.a. KarS § 199 lg 2 p 4, 7, 8 järgi vangistus 2 a. 9 k. 20 p (vabanes vangistuse kandmiselt 09.03.2007.a.);
tõkend vahi all pidamine – alates 06.11.2007. – a. (kahtlustavana oli kinni peetud ja
31.05. - 01.06.2007.a. 17.07.2007.a.)
Kaitsja
advokaat Mariann Tusti
RESOLUTSIOON
1. B.F KarS § 199 lg 2 p 4, 8
Süüdi tunnistada
järgi ning karistuseks mõista mida alusel ühe
1 (üks) aasta vangistust, KrMS § 238 lg 2 vähendada kolmandiku (4 kuu) võrra ning karistuseks mõista 8 (kaheksa) kuud vangistust.
KarS § 68 lg 1 alusel lugeda karistusest kantuks kahtlustatavana kinnipidamise aeg
31.05.2007.a. kuni 01.06.2007.a. ja 17.07.2007.a. s.o. 3 (kolm) päeva ärakandmisele ja kuulub vangistus 7 kuud 27 päeva.
Tõkend – vangistuse (7 kuud 27 päeva) alguseks vahi all pidamine jätta muutmata ning
lugeda 06.november 2007.a.
2. Välja mõista kuriteoga tekitatud kahju katteks B.F-ilt A F´i (elukoht: XXX) kasuks neli tuhat viissada nelikümmend üks krooni ja 50 senti)
4 541,50 kr (
3. menetluskulud riigieelarve tuludesse: Välja mõista B.F-ilt määratud kaitsjale makstav tasu (üks tuhat nelisada kolmkümmend üheksa krooni ja 60 senti)ning
1 439,60 kr sundrahast (üks tuhat kakssada) .
1 200
Menetluskulud tuleb tasuda Rahandusministeeriumi arveldusarvele 10220034800017 SEB Eesti Ühispangas või arvele 221023778606 Hansapangas, märkides viitenumbri 2800049777, selgituse „B.F, 1-07-9517“.
Edasikaebamise kord
Otsuse peale on õigus esitada Tallinna Ringkonnakohtule apellatsioon
15 päeva jooksul Harju Maakohtu kaudu.
Apellatsiooniõiguse kasutamise soovist tuleb otsuse teinud kohtule kirjalikult teatada 7 päeva jooksul alates kohtuotsuse või selle resolutiivosa kuulutamisest.
Motiveeritud otsus koostatakse 15-ndal päeval pärast apellatsiooniteate saamist ning on kättesaadav kohtu kantseleis ning saadetakse vahistatule.
Kriminaalmenetluse kulude hüvitamise võib vaidlustada kohtuotsusest eraldi KrMS 15.peatüki kohaselt, see on määruskaebe korras 10 päeva jooksul Harju Maakohtule.
SÜÜDISTUS. B.F süüdistatakse selles, et tema, isikuna, eks on varem toime pannud varguse,
12.05.2007.a. kella 19.00 ajal murdis ukseluku lahtimuukimise teel XXX vahekoridori korterite 110 ja 109 vahel, võõra vallasasja ebaseadusliku omastamise eesmärgil võttis ära M D´le kuuluvad järgmised esemed : tolmuimeja „Targa“ (väärtusega 2500 krooni); suure koti „Adidas“ (väärtusega 1 000 krooni); suure kohvri (väärtusega 800 krooni); kohvri (väärtusega
500 krooni); tuhatoosi (väärtusega 150 krooni); kokku kannatanu esemeid 4 950 krooni väärtuses.
Samuti tema, isikuna kes on varem toime pannud varguse, 16.07.2007.a. kella 19.00 paiku
Tallinnas, Apteegi 3 Metodisti Koguduse noortekeskuses, võttis võõra vallasasja ebaseadusliku omastamise eesmärgil A F’ile kuuluva elektrikitarri väärtusega 3000 krooni ja kitarri pedaalid väärtusega 4541.51 krooni, kokku vara
7 541,51 krooni väärtuses.
Nende tegudega pani toime järgi kvalifitseeritava B.F KarS § 199 lg 2 p 4, 8 kuriteo, s.o isikuna, kes on varem toime pannud varguse, võõra vallasasja äravõtmise selle ebaseadusliku omastamise eesmärgil ning mis oli seotud sissetungimisega.
Õigusnormid, millest kohus juhindub, on KrMS §-d 238 lg 1 p 4, 311, 313.
Kohtunik/allkiri/
Ärakiri õige. Kohtunik