Legislator Giurisprudenza & Legislazione
1-07-14439\1 Generato dall'IA

Court denies conditional early release for recidivist due to lack of stable residence and social program participation.

Numero d'incarto 1-07-14439\1
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Estonia (EE)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court denied Nikolai Simonov's request for conditional early release from prison, ordering him to serve his full nine-year sentence. Simonov, a disabled inmate with no stable home or income, argued for release while the prosecutor and correctional officer opposed it due to his inability to comply with behavioral control. The court ruled that his lack of a fixed residence and failure to engage in social programs made early release unfeasible and unjustified given the severity of his crimes.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

KarS § 76; KrMS § 426, 432, 383, 384: A court may deny conditional early release if the convicted person lacks a stable residence and cannot be effectively monitored, particularly when the crime is serious and the individual has not participated in social programs.

Parole chiave

Generato dall'IA
conditional early release prison release conditions stable residence requirement behavioral control feasibility recidivist sentencing social program participation prison disciplinary record

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
KarS § 76
Õigusnormid, millest kohus juhindub, on KarS § 76 ja KrMS §-dest 426, 432, 383, 384.
KrMS § 426
KrMS § 432
KrMS § 383
KrMS § 384

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

1-07-14439

K O H T U M Ä Ä R U S

Kohus

Harju Maakohus

Määruse tegemise aeg ja koht

30. november 2007.a Tallinn, Tartu mnt kohtumaja avalik kaugkohtuistung

Kohtuasja nr

1-07-14439

Kohtunik

Tatjana Bogdanova

Kohtuistungisekretär

Galina Kovaljova

Tõlk Nadežda Paukson

Prokurör Eneli Pau

Kohtuasi Murru Vangla esitatud materjalid Nikolai Simonovi tingimisi enne tähtaega vangistusest vabastamiseks

Süüdimõistetu Nikolai Simonov (isikukood: 35002122211; viibib Murru Vanglas)

RESOLUTSIOON

Jätta Nikolai Simonov tingimisi enne tähtaega vangistusest vabastamata.

Edasikaebamise kord

Määrusele saab esitada 10 päeva jooksul määruskaebuse Harju Maakohtule.

Asjaolud ja kohtumääruse põhjendused

Murru Vangla esitas 14.11.2007.a Harju Maakohtule materjalid kinnipeetava Nikolai Simonovi tingimisi enne tähtaega vangistusest vabastamiseks.

Nikolai Simonov tunnistati süüdi Narva Linnakohtu 03., 08. ja 14.12.1999.a otsusega KrK § 107 lg 1; § 100 järgi. KrK § 40 lg 1 alusel mõisteti karistus kuritegude kogumi eest, liideti mõistetud karistused osaliselt ja lõplikuks karistuseks mõisteti 9 aastat vabadusekaotust.

Karistuse kandmise algus oli 10.04.1999.a ja lõpp on 10.04.2008.a.

Nikolai Simonovi kohta kinnipidamisasutuses koostatud iseloomustusest nähtub, et kinnipeetav vanglas ei tööta, on II grupi invaliid. Sotsiaalprogrammides ei osale. Karistuse kandmise jooksul on 4-korral distsiplinaarkorras karistatud, 2 neist on kehtivad. Vabanemisel elukoht puudub, küll aga hakkab vabanemisel saama invaliidsuspensioni.

Kriminaalhooldusametniku ettekande kohaselt kriminaalhooldaja ei nõustu Nikolai Simonovi vangistustest tingimisi enne tähtaega vabastamisega. Isikul puuduvad elamiskoht ning materiaalne sissetulek ning lähedased.

Nikolai Simonov taotleb kohtult tingimisi vabastamist.

Prokurör ei toeta taotlust. Kriminaalhooldaja ettekande kohaselt puudub kinnipeetaval vabaduses kindel elukoht. Ilma stabiilse, alalise elukohata ei ole võimalik isikut tingimisi ennetähtaegselt vangistusest vabastada ja käitumiskontroll oleks sellisel juhul võimatu. Võttes arvesse ka toimepandud kuriteo raskust ning seda, et isik ei ole teinud mitte midagi, et valmistada ette oma võimalikku ennetähtaegset vabanemist ja maandada uue kuriteo toimepanemise riske - osalenud sotsiaalprogrammides, on prokurör seisukohal, et karistus tuleks kanda lõpuni, kuivõrd isik ei sobi käitumiskontrollile.

Kohus, tutvunud esitatud materjalidega ning ära kuulanud N. Simonovi ja prokuröri arvamuse, leiab, et N. Simonov tuleb jätta tingimisi enne tähtaega vangistusest vabastamata. Kohtu hinnangul on kinnipeetava ennetähtaegne vabastamine ennatlik.

Katseajaga tingimisi enne tähtaega vangistusest vabastamise otsustamisel arvestab kohus kuriteo toimepanemise asjaolusid, süüdimõistetu isikut, varasemat elukäiku ning käitumist karistuse kandmise ajal, samuti tema elutingimusi ja neid tagajärgi, mida võib süüdimõistetule kaasa tuua tingimisi enne tähtaega karistusest vabastamine. Seega võtab kohus taotluse läbivaatamisel arvesse kõik N. Simonovi isikut iseloomustavad andmed – tema käitumist nii kuriteo toimepanemisele eelnenud ajal, sellel ajal ning sellele järgnenud perioodil. Kriminaalhooldaja ettekande kohaselt puudub kinnipeetaval vabaduses kindel elukoht. Ilma stabiilse, alalise elukohata ei ole võimalik isikut tingimisi ennetähtaegselt vangistusest vabastada ja käitumiskontroll oleks sellisel juhul võimatu. Võttes arvesse ka toimepandud kuriteo raskust ning seda, et isik ei ole teinud mitte midagi, et valmistada ette oma võimalikku ennetähtaegset vabanemist ja maandada uue kuriteo toimepanemise riske - osalenud sotsiaalprogrammides, on kohus seisukohal, et karistus tuleks kanda lõpuni, kuivõrd isik ei sobi käitumiskontrollile.

Arvestades N. Simonovi poolt toimepandud kuriteo asjaolusid ja raskust, ei ole kohtu hinnangul kinnipeetava ennetähtaegne vabastamine õigustatud. Tema ennetähtaegsel vabanemisel saaks ühiskonna õiglustunne oluliselt riivatud, samuti ei oleks tema vabastamine kooskõlas karistuse mõistmise üldiste eesmärkidega.

Isik, kes pani toime kuriteo, peab arvestama asjaoluga, et tal tuleb ära kanda kogu temale mõistetud karistus ning riik ei loo tingimisi ennetähtaegselt vangistusest vabastamise korra kehtestamisega isikutele õiguspositsioone, millele need hiljem võiksid toetuda. Süüdimõistmisel ei ole ennetähtaegne vabastamine isikule garanteeritud.

Õigusnormid, millest kohus juhindub, on KarS § 76 ja KrMS §-dest 426, 432, 383, 384.

Kohtunik