Court terminates criminal proceedings for minor assault due to low culpability and lack of public prosecution interest.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe court terminated criminal proceedings against Ain Sarv for intentional minor bodily harm. The defendant, the prosecutor, and the defense counsel all agreed that Sarv's culpability was low and there was no public prosecution interest. Consequently, the court granted the prosecutor's request to end the case under Criminal Procedure Code Section 202.
Regesto Legislator
Generato dall'IAKrMS § 202 lg. 1, 2, 3, 4; Criminal proceedings may be terminated when the offender's culpability is low and there is no public prosecution interest.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
K O H T U M Ä Ä R U S
10.10.2007.a. Harju Maakohtu kohtunik: Alari Möldre sekretär: Kairit Mikkini juuresolekul ringkonnaprokuröri: Andra Sildi kaitsja: Urmas Simoni osavõtul arutas avalikul kohtuistungil Tallinnas kriminaalasja Ain SARV-i, isikukood: 36709214915, rahvuselt eestlane, EV kodanik, emakeel eesti keel, kesk-eriharidusega, lahutatud, ülalpidamisel 2 alaealist last, töötab AS-is müügiinsenerina, elab aadressil: Tallinn, XXX; tõkendit kohaldatud ei ole; varem kriminaalkorras karistamata; varem väärtegude toimepanemise eest karistamata
- süüdistuses KarS § 121 järgi Asja kohtulikul arutamisel kohus
l e i d i s:
Ain SARV-i süüdistatakse selles, et tema 28.03.2005.a. kella 19.30 paiku viibides oma elukohas Tallinn XXX, lõi peretüli käigus oma elukaaslast KK`i rusikaga ühel korral näkku, vasaku silma piirkonda, põhjustades kannatanule tugeva turse vasema silma piirkonnas, verevalumi vasemal kulmul ja hematoomi kogu vasema silmkoopa ulatuses kuni sarnaluuni diameetriga 5 – 7 cm. Oma tahtliku tegevusega pani Ain Sarv toime teise inimese tervise kahjustamise, s.o. KarS § 121 sätestatud kehalise väärkohtlemise. Kohtuistungil esitas Põhja Ringkonnaprokuratuuri ringkonnaprokurör Andra Sild taotluse Ain Sarvi suhtes kriminaalmenetluse lõpetamiseks KrMS § 202 alusel, kuna Ain Sarvi süü ei ole suur ja puudub avalik menetlushuvi. Samuti palub ta kohustada Ain Sarvi tasuma: 1) määratud kaitsjale makstud tasu kokku summas 2920.50.-EEK-i; 2) riigituludesse 1000.-EEK-i, mis tasuda hiljemalt 11.12.2007.a. alates kohtumääruse jõustumisest.
Süüdistatav Ain Sarv oli nõus kriminaalmenetluse lõpetamisega tema suhtes seoses vähese süü ja avaliku menetlushuvi puudumisega. Ka on Ain Sarv nõus tasuma: 1) määratud kaitsjale makstud tasu kokku summas 2920.50.-EEK-i; 2) riigituludesse 1000.-EEK-i - hiljemalt 11.12.2007.a. alates kohtumääruse jõustumisest.
Kriminaalasi nr. 1-06-2212
Kaitsja Urmas Simon oli samuti nõus kriminaalmenetluse lõpetamisega Ain Sarvi suhtes seoses vähese süü ja avaliku menetlushuvi puudumisega. Ka on Ain Sarv nõus tasuma: 1) määratud kaitsjale makstud tasu kokku summas 2920.50.-EEK-i; 2) riigituludesse 1000.-EEK-i - hiljemalt 11.12.2007.a. alates kohtumääruse jõustumisest.
Kohus tutvunud kriminaalasja materjalidega ja ringkonnaprokuröri taotlusega leiab, et ringkonnaprokuröri Andra Sildi taotlus Ain Sarvi suhtes kriminaalmenetluse lõpetamiseks KrMS § 202 alusel, kuna Ain Sarvi süü ei ole suur ja puudub avalik menetlushuvi on põhjendatud ja kuulub rahuldamisele. Samuti on Ain Sarv nõus tasuma: 1) määratud kaitsjale makstud tasu kokku summas 2920.50.-EEK-i; 2) riigituludesse 1000.-EEK-i - hiljemalt 11.12.2007.a. alates kohtumääruse jõustumisest.
Lähtudes eeltoodust ja juhindudes KrMS §-st 202 lg.1,2,3,4 kohus m ä ä r a s:
Lõpetada kriminaalmenetlus Ain SARV-i süüdistuses KarS § 121 järgi seoses vähese süü ja avaliku menetlushuvi puudumisega.
Kohustada Ain SARV-i tasuma määratud kaitsjale makstud tasu kokku summas 2920.50.-EEK- i, mis tuleb tasuda Rahandusministeeriumi arveldusarvele nr XXX SEB Eesti Ühispangas , viitenumbriga XXX või nr. XXX Hansapangas, viitenumbriga XXX ning tasuda riigituludesse 1000.-EEK-i (üks tuhat krooni), mis tuleb tasuda Rahandusministeeriumi arveldusarvele nr XXX SEB Eesti Ühispangas , viitenumbriga XXX või nr. XXX Hansapangas, viitenumbriga XXX - hiljemalt 11.12.2007.a. alates kohtumääruse jõustumisest.
Tõkenditsüüdistatava Ain Sarvi suhtes kohaldatud ei ole.
Määrus edasikaebamisele ei kuulu.
Kohtunik:/allkiri/ Koopia õige Kohtunik: