Legislator Giurisprudenza & Legislazione
1-07-8829\1 Generato dall'IA

Court dismisses summary procedure due to insufficient indictment details on intentional neglect of support duty.

Numero d'incarto 1-07-8829\1
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Estonia (EE)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court ordered the return of the criminal file to the prosecutor, halting the summary procedure. The prosecution failed to specify the time of the offense or the defendant's specific opportunities to fulfill support duties in the indictment. Consequently, the court could not legally attribute the objective element of intentional neglect without violating the defendant's right to a clear accusation.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

KrMS § 154 lg 2; KrMS § 235 lg 1 p 3: The court cannot proceed with summary proceedings if the indictment lacks sufficient factual details regarding the time of the offense and the defendant's opportunities to fulfill duties, as this violates the right to a clear accusation.

Parole chiave

Generato dall'IA
summary procedure dismissal intentional neglect duty insufficient indictment details support obligation right to clear accusation fine del processo azione di contestazione della graduatoria complessità della procedura

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
KrMS § 154 lg 2
Kohus, tutvunud kriminaalasja materjalidega leiab, et kriminaalasja ei saa arutada lühimenetluses, sest Põhja Ringkonnaprokuratuuri poolt I.H osas koostatud süüdistusakt ei vasta KrMS § 154 lg 2 sätestatud nõuetele ning kogutud materjalid ei ole piisavad.
KrMS § 2 p 4
KrMS § 2 p 4 kohaselt on kriminaalmenetlusõiguse allikaks muuhulgas ka Riigikohtu lahendid.
KrMS § 235 lg 1 p 3
RKKKo nr 3-1-1-89-06
RKKKo nr 3-1-1-130-05

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

1-07-8829

K O H T U M Ä Ä R U S

Kohus

Harju Maakohus

Määruse tegemise aeg ja koht 16.august 2007.a Tallinn, Tartu mnt kohtumaja

Kriminaalasja nr

1-07-8829 ( 06231703639)

Kohtunik

Külli Iisop

Kriminaalasi I.H süüdistuses KarS § 169 järgi lühimenetluses

Süüdistatav I.H

– isikukood xxx, Eesti Vabariigi kodanik, keskharidus; elukoht: XXX; töökoht:

OÜ Vermonton; varem kriminaalkorras karistatud: 04.02.2004a. Tallinna Linnakohtu poolt KarS § 199 lg 2 p 4- § 25 lg 2 järgi tingimisi vangistusega 1k, katseaeg 1a.6k.

Menetlustoiming Kriminaaltoimiku tagastamine Põhja Ringkonnaprokuratuurile

RESOLUTSIOON

Tagastada kriminaaltoimik I.H süüdistuses KarS § 169 järgi Põhja Ringkonnaprokuratuurile.

Edasikaebamise kord

Määruse peale ei saa esitada määruskaebust.

Asjaolud ja kohtumääruse põhjendused.

11.07.2007 a. saadeti Põhja Ringkonnaprokuratuurist Harju Maakohtu menetlusse kriminaaltoimik nr 06231703639 I.H süüdistuses KarS § 169 järgi lühimenetluses.

Kohus, tutvunud kriminaalasja materjalidega leiab, et kriminaalasja ei saa arutada lühimenetluses, sest Põhja Ringkonnaprokuratuuri poolt I.H osas koostatud süüdistusakt ei vasta KrMS § 154 lg 2 sätestatud nõuetele ning kogutud materjalid ei ole piisavad. Süüdistusakti p 2 all märgitud kuriteo asjaolude kirjeldusest ei nähtu, milles seisneb I.H poolt kuritahtlik kõrvalehoidumine ülalpidamiskohustuse täitmisest. Süüdistuses ei ole märgitud kuriteo toimepanemise aega (millisest ajast alates on tegu kuritahtliku kõrvalehoidumisega); kas ja millised olid süüdlase võimalused lapse ülalpidamiskohustuse täitmiseks.

I.H-le esitatud süüdistuse objektiivne tunnus hõlmab endas muuhulgas ka kuritahtlikku kõrvalehoidmist lapse ülalpidamiskohustuse täitmisel. Riigikohtu praktika kohaselt on tõlgendatud kuritahtlikku ülalpidamise kohustuse rikkumist juhtudel, kui elatisraha ei maksta süstemaatiliselt või pikema aja jooksul. Menetluse jätkamisel tuleb tuvastada, kas I.H tegevuses esinevad nimetatud objektiivsed tunnused ja kui esinevad, siis tuleb vastavalt asjaoludele sisustada kuritahtlik kõrvalehoidmine nii kuriteo asjaolude kirjelduses kui ka esitatud süüdistuses.

KrMS § 2 p 4 kohaselt on kriminaalmenetlusõiguse allikaks muuhulgas ka Riigikohtu lahendid. Riigikohus on oma otsuses (3-1-1-89-06) sedastanud, et kaitseõiguse tagamiseks peavad süüdistuse tekstis piisava selguse ja täpsusega kajastuma kõik faktilised asjaolud, mis on isiku karistusõigusliku vastutuse eelduseks, ning olukorras, kus süüdistus on koostatud puudulikult, ei ole kohtul võimalik süüdistuses nimetamata vastutuse eeldusi isikule omistada sõltumata sellest, milline on kohtu tuvastatud faktiliste asjaolude kogum (vt RKKKo nr 3-1-1- 130-05).

Sellest seisukohast tulenevalt puudub kohtul võimalus kohtulikus menetluses omistada I.H-le kuritahtlikku kõrvalehoidmist ülalpidamiskohustuse täitmisest s.o. KarS § 169 ettenähtud süüteokoosseisu objektiivset tunnust.

KrMS § 235¹ lg 1 p 3 alusel teeb kohus määruse kriminaaltoimiku prokuratuurile tagastamiseks ja menetluse jätkamiseks, kui kohus ei nõustu kriminaalasja lahendamisega lühimenetluses. Ülalkirjeldatud puuduse tõttu ei nõustu kohus kriminaalasja lahendamisega lühimenetluses ja tagastab kriminaaltoimiku menetluse jätkamiseks.

Eeltoodust tulenevalt tagastab kohus kriminaaltoimiku I.H süüdistuses KarS §

169 järgi Põhja Ringkonnaprokuratuurile menetluse jätkamiseks.

Kohtunik