Legislator Giurisprudenza & Legislazione
1-07-8687\1 Generato dall'IA

Court allows conditional early release for a murderer after assessing low recidivism risk and completed correctional goals.

Numero d'incarto 1-07-8687\1
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Estonia (EE)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court granted Murru Vangla's request for Gennadi Bogutski's conditional early release from prison. Bogutski, convicted of murder, argued that his correctional goals were met and his risk of reoffending was minimal based on good behavior in custody. The court agreed, noting that the remaining sentence exceeded two years and that Bogutski had made necessary behavioral adjustments, thus permitting his release under strict supervision.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

KarS § 76 lg 3; KrMS § 432 lg 3: A court may grant conditional early release if the remaining sentence exceeds two years, the correctional goals are substantially fulfilled, and the inmate demonstrates a low risk of reoffending.

Parole chiave

Generato dall'IA
conditional early release murder conviction recidivism risk assessment correctional goals fulfillment probationary supervision prison behavior evaluation criminal justice reform

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
KarS § 76 lg 3
Prokurör Kati Miitra RESOLUTSIOON KarS § 76 lg 3 ja KrMS § 432 lg 3 alusel Murru Vangla taotlus Gennadi Bogutski vangistusest tingimisi ennetähtaegselt vabastamiseks rahuldada.
KrMS § 432 lg 3
Prokurör Kati Miitra RESOLUTSIOON KarS § 76 lg 3 ja KrMS § 432 lg 3 alusel Murru Vangla taotlus Gennadi Bogutski vangistusest tingimisi ennetähtaegselt vabastamiseks rahuldada.
KarS § 75 lg.1 p.1,2,3,4,5
ja määrata ta selleks tähtajaks Viru Maakohtu kriminaalosakonna Rakvere talituse kriminaalhooldaja Taimi Lepiksaar järelvalve alla / Tallinna 28 Rakvere / ning kohustada järgima KarS § 75 lg.1 p.1,2,3,4,5 sätestatud kontrollnõudeid:
KarS § 75 lg.2
Kohaldada Gennadi Bogutski suhtes vastavalt KarS § 75 lg.2,

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

K O H T U M Ä Ä R U S

Kohus Harju Maakohus Määruse tegemise aeg ja koht 11.07.2007.a. , Tallinn Kriminaalasja number

1-07-8687 Kohtukoosseis Kohtunik Tatjana Bogdanova, sekretär Galina Kovaljova, prokurör Kati Miitra, tõlk Eevi Pant. Taotlus ennetähtaegseks karistuse kandmisest vabastamiseks Murru Vangla taotlus Gennadi Bogutski tingimisi ennetähtaegseks vabastamiseks Süüdimõistetu Gennadi Bogutski, ik 34709040333, elukoht XXXXX, süüdi mõistetud 10.09.2002.a. Lääne-Viru MK poolt KrK § 100 järgi 8 aastat vangistust, millest KarS § 68 alusel loeti kantuks eelvangistuses viibitud aeg 06.03.-09.09.2002.a., s.o

6 kuud 4 päeva, kandmisele 7 aastat 5 kuud 26 päeva vangistust.

Karistusaja algus 10.09.2002.a., lõpp 06.03.2010.a.

Tingimisi ennetähtaegse vabanemise võimaluse avanemine ½ 06.03.2006.a. Prokurör Kati Miitra RESOLUTSIOON KarS § 76 lg 3 ja KrMS § 432 lg 3 alusel Murru Vangla taotlus Gennadi Bogutski vangistusest tingimisi ennetähtaegselt vabastamiseks rahuldada. Vabastada Gennadi Bogutski karistuse kandmisest tingimisi enne tähtaega katseajaga kuni 06.03.2010.a. ja määrata ta selleks tähtajaks Viru Maakohtu kriminaalosakonna Rakvere talituse kriminaalhooldaja Taimi Lepiksaar järelvalve alla / Tallinna 28 Rakvere / ning kohustada järgima KarS § 75 lg.1 p.1,2,3,4,5 sätestatud kontrollnõudeid:

1)elama kohtu määratud alalises elukohas / XXXXX 2)ilmuma kriminaalhooldaja määratud ajavahemike järel kriminaalhooldusosakonda registreerimisele, 3)alluma kriminaalhooldaja kontrollile oma elukohas ning esitama talle andmeid oma kohustuste täitmise ja elatusvahendite kohta, 4)saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elukohast lahkumiseks kauemaks kui viieteistkümneks päevaks, 5)saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elu-, töövõi õppimiskoha vahetamiseks.

Kohaldada Gennadi Bogutski suhtes vastavalt KarS § 75 lg.2,

4 järgmised kohustused:

1/registreerimine kriminaalhooldusosakonnas esimese üheksa kuu jooksul kaks korda kuus eelnevalt kokkulepitud päevadel. 2/ mitte tarvitada alkoholi ja narkootikume katseaja jooksul. 3/mitte suhelda kriminaalkorras karistatud isikutega kriminaalhooldajalt luba taotlemata. 4/asuda tööle kahe nädala jooksul alates vabanemise päevast. 5/pöörduda narkoloogi või psühhiaatri poole ja kuu jooksul läbida ravikuur alates vabanemisest. 6/võlanõude kustutamiseks võtta ühendust kohtutäituriga kuu jooksul alates vabanemise päevast ja igakuiselt hüvitada rahalisi nõudeid ja esitada kriminaalhooldajale selle kohta tõend.

Gennadi Bogutski vabastada määruse jõustumisel. Määrus saata teadmiseks Murru Vanglale, prokurörile ja Gennadi Bogutski`le.

Edasikaebamise kord Määruse peale võib esitada määruskaebuse 10 päeva jooksul Harju Maakohtule.

Määruse motiivid:

Kriminaalhooldusametnik leiab, et Gennadi Bogutski uue kuriteo ja ohtlikkuse riskifaktorid on seotud alkoholi tarvitamisega, negatiivse suhtlusringkonnaga ning impulsiivsusega. Tegevused ja/või kohustused riskide maandamiseks: mitte tarvitama alkoholi ja narkootikume, otsima endale töökoha, mitte viibima kohtu määratud paikades ega suhtlema kohtu määratud isikutega. Kriminaalhooldusametniku ettekande kohaselt kriminaalhooldaja leiab, et Gennadi Bogutski sobib kriminaalhooldusele. Märgib, et G. Bogutski kriminaalhooldusele allutamine aitaks kaasa kinnipeetava ühiskonda naasmisele: kohaneda eluga vabaduses, planeerida sotsiaalset toimetulekut. Kinnipeetaval oleks vabaduses olemas kontroll ja tugi, et edaspidi käituda seaduskuulekalt.

Kinnipidamiskohast saabunud materjalidest nähtub, et kinnipeetav Gennadi Bogutski ei ole vanglas viibimise ajal õppetöös osalenud. On teatud perioodil tööd teinud. Kinnipeetava kohta koostatud iseloomustusest nähtub, et kogu vangistuse aja jooksul ei ole G. Bogutski suhtes kohaldatud mitte ühtegi distsiplinaarrikkumist. Vangistuse jooksul ei ole täheldatud alkoholi ja narkootikumide tarvitamist. Kuriteo pani kinnipeetav toime alkoholijoobes olles. Peale vabanemist on olemas kindel elukoht, kuid garanteeritud töökoht puudub. Kinnipeetav kavatseb vormistada töövõimetuse pensioni. Kinnipeetavat on kriminaalkorras ühe korra karistatud, vanglas viibinud samuti ühel korral. Hetkel kannab karistust raske isikuvastase kuriteo – tapmise – eest.

Psühholoogi hinnangul on uue kuriteo toimepanemise risk minimaalne. Kinnipeetav on mõnevõrra ebakindel. Enesekahjustusele ja suitsiidile kalduvusi esinenud ei ole. Põgenemisele kalduvust vangistuse ajal ei ole täheldatud.

G. Bogutski on vanglas teinud vajalikud järeldused oma käitumisest ning tahab edaspidi elada seaduskuulekat elu. Hagi puudub.

Prokurör toetab taotlust.

Kohus leiab, et Gennadi Bogutski on võimalik karistuse kandmiselt vabastada tingimisi ennetähtaegselt. Asja materjalidest nähtuvalt on karistuse eesmärgid sisuliselt täidetud. Gennadi Bohutski karistusaja lõpuni jäänud aeg on rohkem kui 2 aastat. Gennadi Bogutski tunnistab oma probleeme ja on võimeline neid kirjeldama. Pärast vabanemist on olemas kindel elukoht, kuid töökoht puudub. Gennadi Bogutski`i käitumine vanglas näitab, et ta on teinud endale vastavad järeldused karistusest ja karistuse eesmärk on sisuliselt täidetud. Tingimisi ennetähtaegne vabastamine annaks kinnipeetavale võimaluse tõestada, et ta on võimeline edaspidi järgima seaduskuulekat eluviisi.

Kohtunik T.Bogdanova